ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
18 февраля 2011 года город Липецк
Судья Советского районного суда города Липецка Холина Н.В., рассмотрев материалы о совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении
Капля Ирины Владимировны, 15 ноября 1980 года рождения, уроженки города Воркута республики Коми, замужней, имеющей несовершеннолетнего ребенка, работающей продавцом у ИП «Никифорова В.В.», зарегистрированной и проживающей в городе Липецке по улице Хорошавина дом 2 квартира 103, не судимой, не привлекавшейся к административной ответственности,
УСТАНОВИЛ:
Капля И.В., 12 января 2011 года в 12 часов 20 минут в павильоне № 16, принадлежащему ИП «Никифорову В.В.», расположенном в подземном переходе района Центрального рынка города Липецка, по адресу: город Липецк пл. Победы дом 6, осуществляла реализацию (продажу) продукции – DVD дисков в количестве 15 штук по цене 130 рублей, с признаками контрафактности, в нарушение авторских прав, что подтверждается справкой эксперта.
Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Капля И.В. в судебном заседании свою вину признала полностью и объяснила, что она осуществляла продажу контрафактных дисков. Обязуется впредь подобного не допускать.
Вина лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, подтверждается собранными по делу доказательствами: протоколом об административном правонарушении от 18.01.2011 года АА № 748757/637; справкой эксперта № 15 от 13 января 2011 года; протоколом изъятия вещей и документов от 12 января 2011 года; товарным чеком от 12 января 2011 года.
Согласно заключению эксперта № 15 от 13 января 2011 года, на пятнадцати DVD-дисках (см.п. 1-15 таблицы № 1), изъятых по факту проверки павильона № 16 ИП «Никифоров В.В.» расположенный в подземном переходе в районе Центрального рынка города Липецка на пл. Победы дом 6 города Липецка 12 января 2011 года имеются признаки нарушения требований оформления аудиовизуальной продукции, по признакам, приведенным в таблице № 1 в соответствии с приложением № 1 к справке эксперта № 15 от 13 января 2011 года.
Вина Капля И.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ квалифицированы правильно.
В соответствии со ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное. Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.
Авторские права защищаются Бернской конвенцией об охране литературных и художественных произведений от 09.09.88 года (в ред. Парижского акта 1971 года), Римской конвенцией по охране интересов исполнителей, производителей фонограмм и органов радио и телевещания от 26.10.1961 года.
Поскольку Капля И.В., работая продавцом у ИП «Никифорова В.В.», приняла диски на реализацию с целью извлечения дохода, то она подлежит ответственности по ч. 1 ст. 7.12. КоАП РФ.
При назначении наказания судья учитывает характер и степень общественной опасности совершенного административного правонарушения, конкретные обстоятельства его совершения, личность виновного, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств.
Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность, судья признает признание Капля И.В. вины и раскаяние в содеянном, совершение административного правонарушения впервые.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судья не усматривает.
С учетом характера совершенного Капля И.В. административного правонарушения, конкретных обстоятельств его совершения, данных о личности виновной, смягчающих административную ответственность обстоятельств, отсутствия отягчающих административную ответственность обстоятельств, и всех обстоятельств дела, судья считает возможным назначать Капля И.В. наказание в виде административного штрафа, с конфискацией контрафактных экземпляров дисков, находя это соразмерным содеянному и справедливым, назначает наказание последний в пределах санкции ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
На основании ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, руководствуясь ст. 29.10 - 29.11 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Капля Ирину Владимировну виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 1 500 (одной тысячи пятисот) рублей, с конфискацией контрафактной продукции – 15 DVD - дисков.
Административный штраф подлежит уплате в доход государства на счет УФК по Липецкой области № 40101810200000010006 ИНН 4826068419 в ГРКЦ ГУ СБ РФ по Липецкой области БИК 044206001 КПП 482601001 КБК 18811690040040000140 ОКАТО 42401000000.
Контрафактную продукцию – уничтожить.
Постановление может быть обжаловано в Липецкий областной суд через районный суд в течение десяти дней.
Судья Н.В. Холина