Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 06 июня 2011 года г. Владикавказ Советский районный суд г. Владикавказ РСО-Алания в составе: Председательствующего судьи Тотровой Е.Б. При секретаре Рудаковой Е.С. Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Открытого Акционерного Общества Сбербанка России в лице Северо-Осетинского отделения № Сбербанка России к Болатаеву Т.И., Болатаеву Э.Т., Болатаевой Н.Л. о взыскании суммы долга по кредитному договору У с т а н о в и л : ОАО Сбербанка России в лице Северо-Осетинского отделения № Сбербанка России обратился в суд с исковым заявлением о взыскании суммы долга по кредитному договору с Болатаева Т.И., Болатаева Э.Т., Болатаевой Н.Л. в размере 210 748,31 рублей и госпошлины 5 307,0 рублей. В обоснование своих требований истец указал, что по кредитному договору № от ... Болатаев Т.И. получил кредит в сумме 300 000,0 рублей на цели личного потребления сроком по ... под 17% годовых. В целях обеспечения исполнения обязательств были приняты поручительства граждан: Болатаева Э.Т. и Болатаевой Н.Л. В соответствии с п. 2.1 договоров поручительств поручители приняли на себя обязательства отвечать перед кредитором в том же объеме, что и заемщик. Поручители и заемщик отвечают перед кредитором солидарно в соответствии с условиями договоров поручительства и требованиями ст. 363 ГК РФ. По состоянию на ... за заемщиком и поручителями образовалась просроченная задолженность по уплате суммы основного долга, процентов за пользование кредитом и сумм штрафных санкций, что в соответствии с п. 5.2.4 вышеуказанного кредитного договора предоставляет право истцу требовать от заемщика и поручителей досрочного возврата всей суммы кредита, уплаты причитающихся процентов за пользование кредитом, неустойки. Сумма для взыскания составляет - 210 748,31 рублей, из которых неустойка за просроченные проценты - 1 546,24 рублей, неустойка за просроченный основной долг - 2 444,34 рубля, просроченные проценты - 18 651,36 рубль, просроченный основной долг - 188 106,37 рублей, а также оплаченную государственную пошлину, которая составляет 5 307,0 рублей, которые просит истец взыскать солидарно с ответчиков. В ходе судебного заседания представитель истца Бзаева З.С., действующая по доверенности № от ..., исковые требования поддержала, уточнив их и пояснила, что по кредитному договору № от ... Болатаевым Т.И. был получен кредит в сумме 300 000,0 рублей на цели личного потребления на срок по ... под 17% годовых. В качестве обеспечения обязательства по вышеуказанному договору истцом были приняты поручительства Болатаева Э.Т. и Болатаевой Н.Л. В соответствии с п. 2.1 вышеуказанных договоров поручительства поручители приняли на себя обязательства отвечать перед кредитором в том же объеме, что и заемщик. На день рассмотрения дела задолженность перед банком составляет 210 748,31 рублей, просит взыскать образовавшуюся задолженность в пользу банка с Болатаева Т.И., Болатаева Э.Т., Болатаевой Н.Л., а также уплаченную государственную пошлину в размере 5 307,0 рублей солидарно. Ответчик Болатаев Т.И. исковые требования признал в полном объеме, пояснив, что им был получен кредит на цели личного потребления. В настоящее время у него сложилось тяжелое материальное положение, поэтому образовалась задолженность. Поручителями выступили его супруга и сын. Ответчик Болатаев Э.Т. исковые требования признал в полном объеме, пояснив, что его отцом был получен кредит на цели личного потребления. В настоящее время у него сложилось тяжелое материальное положение, поэтому образовалась задолженность. Ответчик Болатаева Н.Л. исковые требования признала в полном объеме, пояснив, что ее супругом был получен кредит на цели личного потребления. В настоящее время у него сложилось тяжелое материальное положение, поэтому образовалась задолженность. Выслушав объяснение представителя истца Бзаевой З.С., ответчиков Болатаева Т.И., Болатаева Э.Т., Болатаевой Н.Л., исследовав письменные материалы дела, считаю, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Признание исковых требований ответчиков Болатаева Т.И., Болатаева Э.Т., Болатаевой Н.Л. приняты судом и приобщены к материалам дела, поскольку признание иска в соответствии со ст. 39 ГПК РФ не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. Согласно ст. 819 ГК РФ, по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. Из копии кредитного договора № от ... усматривается, что Болатаеву Т.И. предоставлен кредит в сумме 300 000,0 рублей на цели личного потребления на срок по ... под 17% годовых. Согласно копиям договоров поручительства № от ..., № от ... следует, что в целях обеспечения исполнения обязательств были приняты поручительства граждан Болатаева Э.Т. и Болатаевой Н.Л. Из копии расходного ордера № от ... следует, что Болатаев Т.И. получил кредит в сумме 300 000,0 рублей. Истцом были направлены требования ответчикам о возврате суммы кредита, процентов за пользованием кредитом и уплате неустойки, которые остались без внимания. В материалах дела имеется расчет задолженности Болатаева Т.И. по состоянию на ... и на ..., согласно которого задолженность составляет 210 748,31 рублей. Согласно ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Из ст. 811 ГК РФ, усматривается, что если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 ГК РФ, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса. Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами. Согласно ст. 363 ГК РФ, при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя. Поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником, если иное не предусмотрено договором поручительства. Судом установлен факт просрочки уплаты ответчиками суммы основного долга и процентов по кредитному договору № от ..., из чего усматривается, что ответчиками не были выполнены условия кредитного договора по погашению задолженности по кредиту, на основании чего задолженность по настоящему кредитному договору подлежит взысканию с ответчиков солидарно в пользу истца. В материалах дела имеется квитанция об уплате государственной пошлины в размере 5 307,0 рублей, которая также подлежит взысканию с ответчиков солидарно. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р е ш и л: Исковые требования Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (ОАО) в лице Северо-Осетинского отделения № Сбербанка России к Болатаеву Т.И., Болатаеву Э.Т., Болатаевой Н.Л. о взыскании суммы долга по кредитному договору удовлетворить. Взыскать солидарно с Болатаева Т.И., Болатаева Э.Т., Болатаевой Н.Л. в пользу Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (ОАО) в лице Северо-Осетинского отделения № Сбербанка России сумму задолженности по кредитному договору в размере 210 748,31 (двести десять тысяч семьсот сорок восемь) рублей 31 копейку и сумму госпошлины в размере 5 307,0 (пять тысяч триста семь) рублей. Решение может быть обжаловано в Верховный суд РСО-Алания в течение 10 дней со дня его вынесения. Судья Е.Б.Тотрова