Дело № 2- 2558/11       29 ноября 2011 года

Советский районный суд г. Владикавказ РСО - Алания в составе:

председательствующего судьи Валиевой Л.Г.,

при секретаре Томаевой С.М.,

рассмотрев в открытом судебном гражданское дело по иску Аванесянца Р.М. к Тедееву Д.Т. о взыскании материального ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия и компенсации морального вреда

установил:

Аванесянц Р.М. обратился в суд с иском к Тедееву Д.Т. о взыскании материального ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, в сумме 125075 рублей и компенсации морального вреда в размере 200000 рублей.

В судебном заседании стороны представили суду заявление в письменной форме о заключении мирового соглашения на следующих условиях:

Аванесянц Р.М. в лице Аванесянца С.Р. отказывается от исковых требований к Тедееву Д.Т. о взыскании суммы ущерба, причиненного в результате ДТП, в свою очередь Тедеев Д.Т. в срок до ... обязуется выплатить Аванесянцу Р.М. сумму причиненного ему материального вреда в размере 115076 рублей, в срок до ... компенсирует Аванесянцу Р.М. моральный вред в сумме 35000 рублей.

Правовые последствия утверждения мирового соглашения, а также последствия прекращения производства по указанному гражданскому делу, предусмотренные ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ сторонам разъяснены и поняты.

Судом разъяснены сторонам представителю Аванесянца Р.М.-Аванесянцу С.Р. и Тедееву Д.Т. положения ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, в соответствии с которыми при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу; производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Правовые последствия утверждения мирового соглашения, а также последствия прекращения производства по указанному гражданскому делу сторонам понятны, о чем указано в заявлении о заключении мирового соглашения.

Заявление о заключении мирового соглашения, подписанное сторонами, приобщено к материалам дела, на что указано в протоколе судебного заседания.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное между Аванесянц С.Р., представляющим интересы Аванесянца С.Р. и Тедеевым Д.Т. не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересы иных лиц, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Аванесянцом Р.М. и Тедеевым Д.Т. согласно которому:

Аванесянц Р.М. в лице Аванесянца С.Р. отказывается от исковых требований к Тедееву Д.Т. о взыскании материального ущерба в сумме 125075 рублей, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия и компенсации морального вреда в размере 200000 рублей, в свою очередь Тедеев Д.Т. в срок до ... обязуется выплатить Аванесянцу Р.М. сумму причиненного ему материального вреда в размере 115076 (сто пятнадцать тысяч семьдесят шесть) рублей, в срок до ... компенсирует Аванесянцу Р.М. моральный вред в сумме 35000 (тридцать пять тысяч) рублей.

Производство по гражданскому делу по иску Аванесянца Р.М. к Тедееву Д.Т. о взыскании материального ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия и компенсации морального вреда прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд РСО-Алания в течение десяти дней со дня вынесения.

Судья                     Валиева Л.Г.