определение о прекращении производства



Дело № 2-36/12                  20 января 2012г.

    О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

           

Советский районный суд г. Владикавказ РСО-Алания в составе:

председательствующего судьи Тлатова К.А.,

при секретаре Гореловой Л.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гусаковой В.Л. к Цогоевой Т.А. о взыскании суммы долга по договору займа,

у с т а н о в и л :

Гусакова В.Л. обратилась в суд с иском к Цогоевой Т.А. о взыскании суммы долга по договору займа, указав в исковом заявлении, что в ... г. ответчик согласно имеющейся расписке взяла у неё 2000 долларов США под 10% на 3 месяца до .... с условием оплаты процентов ежемесячно 11 числа, однако денежные средства ей до настоящего времени не вернула. ... в подтверждение своего обязательства Цогоева Т.А. выдала ей новую расписку, согласно которой взяла на себя обязательство вернуть деньги по 100 долларов США ежемесячно, начав выплаты с ..., но и это обязательство не выполнила и деньги не вернула. На предложение о добровольном исполнении обязательств Цогоева Т.А. отвечает отказом, ссылаясь на отсутствие денег. Гусакова В.А. просит суд взыскать с Цогоевой Т.А. сумму долга по договору займа в размере 130 418 рублей 12 копеек согласно аудиторскому расчету.

В судебном заседании ответчик Цогоева Т.А. предложила вариант заключения между сторонами по делу мирового соглашения, по условиям которого она в срок до ... выплачивает Гусаковой В.Л. деньги в сумме 80000 рублей.

         Истец Гусакова В.Л. согласилась с предложенными условиями заключения мирового соглашения.

Условия мирового соглашения подписаны истцом и ответчиком в соответствующих заявлениях, приобщенных к материалам дела, и внесены в протокол судебного заседания.

        Судом сторонам разъяснены порядок и последствия заключения мирового соглашения, утверждения его судом и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ.

В связи с тем, что истцу при подаче иска уплата государственной пошлины была отсрочена определением судьи от ... до рассмотрения дела по существу, с учетом условий заключенного между сторонами мирового соглашения, предусматривающих выплату ответчиком 80000 рублей, и положений ст.101 ГПК РФ с истца подлежит взысканию государственная пошлина в доход государства в размере 1712 рублей, а с ответчика государственная пошлина в доход государства 2600 рублей.

Учитывая, что заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

определил:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Гусаковой В.Л. и ответчиком Цогоевой Т.А., согласно которому ответчик Цогоева Т.А. выплачивает Гусаковой В.Л. деньги в сумме 80000 рублей (восемьдесят тысяч) рублей в срок до ...

Взыскать с Гусаковой В.Л. государственную пошлину в доход государства в сумме 1712 рублей (одна тысяча семьсот двенадцать) рублей.

Взыскать с Цогоевой Т.А. государственную пошлину в доход государства в сумме 2600 рублей (две тысячи шестьсот) рублей.

Производство по делу по иску Гусаковой В.Л. к Цогоевой Т.А. о взыскании суммы долга по договору займа прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд РСО-Алания через Советский районный суд г.Владикавказа в апелляционном порядке в течение 15 дней со дня его вынесения.

Судья                                                                                            К.А. Тлатов