Дело № 2-1455/12 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 26 июля 2012 года г. Владикавказ Советский районный суд г. Владикавказ Республики Северная Осетия-Алания в составе: Председательствующего судьи Тотровой Е.Б. При секретаре Саруевой Н.В. Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Кцоевой Р.Д., Кцоевой А.А., Кцоевой А,А., Кцоевой О.А. к АМС г. Владикавказ, 3-им лицам нотариусу Владикавказского нотариального округа, Управлению Росреестра по РСО-Алания о включении в наследственную массу и признании права собственности У с т а н о в и л : Кцоева Р.Д., Кцоева А.А., Кцоева А.А., Кцоева О.А. обратились в суд с исковым заявлением, которым просят включить квартиру, расположенную по <адрес> в наследственную массу и признать на нее право собственности. В судебном заседании истица Кцоева Р.Д. свои требования поддержала и пояснила, что она состояла в зарегистрированном браке с ФИО1., и у них родилось в браке три дочери: А.А., А,А. и О.А.. ... ФИО1. как члену ЖСК-52 была предоставлена <данные изъяты> квартира по <адрес> на состав семьи четыре человека. На тот период дочь О.А. еще не родилась. За квартиру пай был полностью выплачен в ... году. Со дня заселения с ... года она с супругом и двумя дочерьми зарегистрирована в указанной квартире и проживает в ней по настоящее время. ... году муж ФИО1 умер, и после него она вместе с дочерьми обратилась в нотариальную контору с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство. При этом оказалось, что на имущество, которое открылось после смерти мужа в виде квартиры, отсутствуют правоустанавливающие документы. ЖСК-52 не существует, а на квартиру из всех документов имеется только ордер и справка ЖСК-52 о выплате пая. По этим причинам покойный супруг не зарегистрировал право собственности на себя. Кцоева Р.Д. считает, что она как супруга, имеет право на 1/2 доли квартиры, как на совместно нажитое в браке имущество, а в другой половине квартиры имеет право на 1/8 доли в порядке наследования по закону. Поскольку на квартиру документы отсутствуют, просит включить ее в наследственную массу после смерти супруга ФИО1. и признать за ней право собственности на 5/8 доли квартиры, из которых 1/2 доли принадлежит ей на основании ст. 34 СК РФ и ст. 256 ГК РФ, а 1/8 доли по праву наследования по закону. Истица Кцоева А.А. исковые требования поддержала и пояснила, что она с рождения проживала и проживает в квартире <адрес> с сестрами и родителями. ... году умер отец. Зная, что квартира оформлена на отца, они все вместе обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, но им было отказано из-за отсутствия правоустанавливающих документов. Как ей известно, отец был членом ЖСК-52, пай за квартиру полностью выплачен, почему отсутствует регистрация права собственности в Управлении Росреестра по РСО-Алания ей неизвестно. В квартире она не зарегистрирована, но в установленный законом срок обратилась с заявлением к нотариусу. Просит включить квартиру в наследственную массу и признать за ней право собственности на 1/8 доли квартиры в порядке наследования по закону. Истица Кцоева А.А. поддержала исковые требования, поддержав пояснения матери и сестры, и просила включить квартиру, в которой она зарегистрирована и проживает, в наследственную массу после смерти отца ФИО1 и признать за ней право собственности на 1/8 доли квартиры в порядке наследования по закону. Истица Кцоева О.А. исковые требования поддержала, пояснив, что она проживает и зарегистрирована в квартире по <адрес>. Просит включить квартиру в наследственную массу, признать за ней право собственности на 1/8 доли квартиры в порядке наследования по закону. Представитель АМС г. Владикавказ Дзгоева З.В., действующая по доверенности № от ..., исковые требования не признала и просила оставить их без удовлетворения, поскольку правоустанавливающие документы на квартиру отсутствуют. Вр.И.О. нотариуса ВНО ФИО2 обратилась к суду с заявлением, которым просила настоящее гражданское дело рассмотреть в отсутствие представителя нотконторы. Вынесение решения оставила на усмотрение суда. Представитель Управления Росреестра по РС-Алания Ревазова Л.К., действующая по доверенности № от ..., обратилась к суду с заявлением, которым просила рассмотреть дело в ее отсутствие. Разрешение требований оставила на усмотрение суда. Выслушав объяснения сторон, исследовав письменные материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению в части по следующим основаниям. Дело рассмотрено с учетом требований ч. 5 ст. 167 ГПК РФ. Согласно ст. 6 раздела 1 Конвенции о защите прав человека и основных свобод от 04.11.1950г. каждый в случае спора о его гражданских правах и обязанностях имеет право на справедливое и публичное разбирательство дела в разумный срок независимым и беспристрастным судом, созданным на основании закона. Каждое физическое или юридическое лицо имеет право на уважение своей собственности. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как в интересах общества и на условиях, предусмотренных законом и общими принципами международного права. Государственная защита прав и свобод человека и гражданина в Российской Федерации гарантируется. Каждый вправе защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещенными законом (статья 45). В соответствии со ст. 35 Конституции РФ право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. В силу ст. 7 Закона СССР «О собственности в СССР» от 06.03.19990г., ст. 129 ЖК РФ, п. 4 ст. 218 ГК РФ, член ЖСК, ЖК и любого другого кооператива, приобретал право собственности на имущество после полностью выплаченного пая. В статье 209 ГК РФ раскрывается содержание права собственности, из которого следует, что собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом, при этом собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц. В соответствии с пунктом 1 ст. 2 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» - это юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с ГК РФ. Согласно выписке № от ... квартира <адрес> по данным ГУП «Аланиятехинвентаризация» на праве собственности не зарегистрирована, числится за ЖСК-52. Из ордера № от ... усматривается, что квартира <адрес> предоставлена ФИО1 на состав семьи: Кцоева Р.Д. - жена, Кцоева А.А. - дочь, Кцоева А.А. - дочь. В ... году после получения ордера у ФИО1. и Кцоевой Р.Д. в браке родилась дочь О.А.. Истцами представлены квитанции по оплате пая за указанную выше квартиру, кадастровый паспорт, свидетельство о регистрации брака ...ФИО1. с Кцоевой Р.Д., свидетельства о рождении Кцоевой А.А., Кцоевой А.А., Кцоевой О.А., в которых отцом указан ФИО1., домовая книга со сведениями о регистрации в квартире Кцоевой Р.Д., Кцоевой А.А., Кцоевой О.А., справка о составе семьи и копия лицевого счета. Из свидетельства о смерти № следует, что ФИО1. умер ... Постановлением Вр.И.О. нотариуса ФИО2 за № от ... Кцоевой Р.Д. в выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти Кцоева А.А. отказано в виду отсутствия правоустанавливающих документов на квартиру по <адрес>. В силу ст. 34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства. В соответствии со ст. 256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества. Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1 ст. 1142 ГК РФ). Как установлено в судебном заседании и материалами дела, квартира по <адрес> на праве собственности не зарегистрирована и числится за ЖСК-52. Квартира была приобретена ФИО1. в период брака с Кцоевой Р.Д. и является совместно нажитым имуществом. Согласно письмам ООО «<данные изъяты>» № от ... и АМС г. Владикавказ № от ... сведениями и документами по ЖСК-52 не располагает. Таким образом, Кцоева Р.Д., Кцоева А.А., Кцоева А.А. и Кцоева О.А. являются наследниками первой очереди и 1/2 квартиры, расположенной по <адрес> подлежит включению в наследственную массу после смерти ФИО1., а истец Кцоева Р.Д., как супруга умершего ФИО1., приобрела право собственности на 1/2 доли указанной квартиры, приобретенной в период брака. В удовлетворении исковых требований Кцоевой Р.Д., Кцоевой А.А., Кцоевой А.А., Кцоевой О.А. о признании за ними права собственности на указанную выше квартиру в порядке наследования по закону, следует отказать по следующим основаниям. В соответствии с ч.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Согласно абз. 1 п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства. В соответствии с п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: Вступил во владение или в управление наследственным имуществом; Принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; Произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; Оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства. Свидетельство о праве на наследство выдается наследникам в любое время по истечении шести месяцев со дня открытия наследства, за исключением случаев, предусмотренных законом (п. 1 ст. 1163 ГК РФ). При этом каких-либо сведений и достоверных данных об отсутствии иных наследников, имеющих право на наследство или его соответствующую часть в материалах дела не имеется (п.2 ст. 1163ГК РФ). Из имеющихся в материалах дела документов следует, что после смерти ФИО1 его наследниками, подавшими заявление в нотариальную контору в установленный законом срок, являются супруга Кцоева Р.Д. и дочери: Кцоева А.А., Кцоева А.А. и Кцоева О.А. Смерть ФИО1. наступила ..., нотариусом ВНО отказано в совершении нотариального действия из-за отсутствия правоустанавливающих документов ... В суд истцы с требованиями о признании права собственности в порядке наследования по закону обратились ..., т.е. в период срока принятия наследства. На основании ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется в частности путем признания права. Таким образом, с учетом всех исследованных доказательств, суд приходит к выводу, что исковые требования Кцоевой Р.Д., Кцоевой А.А., Кцоевой А.А., Кцоевой О.А. необоснованны, преждевременны, права их не нарушены, поскольку обращение в суд поступило до окончания срока принятия наследства. Им надлежит обратиться с настоящим решением по вступлению его в законную силу к нотариусу ВНО и после включения 1/2 доли квартиры в наследственную массу по истечении шестимесячного срока получить свидетельство о праве на наследство по закону, которое является основанием к регистрации права собственности в Управлении Росреестра по РСО-Алания. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 193-199 ГПК РФ, суд Р е ш и л: Исковые требования Кцоевой Р.Д. удовлетворить частично. Признать право собственности на 1/2 долю квартиры по <адрес> за Кцоевой Р.Д.. Включить оставшуюся 1/2 долю квартиры, расположенную по <адрес> наследственную массу после смерти ФИО1, умершего .... В удовлетворении исковых требований Кцоевой Р.Д., Кцоевой А.А., Кцоевой А,А., Кцоевой О.А. о признании права собственности по 1/8 доли квартиры по <адрес> в порядке наследования по закону отказать в связи с не истечением шестимесячного срока для принятия наследства. Настоящее решение является основанием для государственной регистрации права собственности на 1/2 доли квартиры за Кцоевой Р.Д. Решение может быть обжаловано в Верховный суд РСО-Алания в течение месяца со дня составления мотивированного решения. Судья Тотрова Е.Б.