ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
<адрес> ДД.ММ.ГГГГ
Судья Советского районного суда <адрес> РСО-Алания Гагиев А.Т., рассмотрев материал об административном правонарушении в отношении Идрисова ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, <данные изъяты>, не работающего, женатого, имеющего на иждивении троих малолетних детей, проживающего по адресу: <адрес>, зарегистрированного по адресу: <адрес>, о привлечении к административной ответственности по ч.1 ст.19.27 КоАП РФ,
установил:
Идрисов А.В.о. предоставил в ОПВС МВД по РСО-Алания подложные документы, а именно паспорт гражданина <данные изъяты> № на имя Идрисова ФИО9, а также копии свидетельства о рождении Идрисова ФИО9 в целях приобретения гражданства Российской Федерации. Данный факт был установлен вступившим в законную силу решением Советского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ
ДД.ММ.ГГГГ в отношении Идрисова А.В.о. составлен протокол № об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.19.27 КоАП РФ.
Идрисов А.В.о. пояснил суду, что в Российской Федерации, а именно в <адрес> находится с ДД.ММ.ГГГГ года, куда прибыл через КПП "<данные изъяты>". В ДД.ММ.ГГГГ году им были собраны необходимые документы, после чего сданы в ОПВС по Северо-Западный ОВД <адрес> для получения гражданства РФ. В ДД.ММ.ГГГГ году получил паспорт гражданина РФ. В ДД.ММ.ГГГГ году вступил в зарегистрированный брак с гражданкой Российской Федерации ФИО12., от брака имеет троих малолетних детей. Всё это время постоянно проживает в <адрес>, зарегистрирован с ДД.ММ.ГГГГ года по <адрес>
Проверив представленные материалы, выслушав Идрисова А.В.о., суд приходит к выводу, что в его действиях содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.19.27 КоАП РФ, в связи с чем он подлежит административному наказанию.
В материалах административного дела имеются: протокол об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ; рапорт инспектора ФИО3; объяснение Идрисова А.В.о.; незаверенная ксерокопия перевода паспорта на имя Идрисова А.В.о.; решение Советского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ с отметкой о вступлении в законную силу ДД.ММ.ГГГГ; требовании ИЦ МВД по РСО-Алания, из которого усматривается, что Идрисов А.В.о. не судим.
В судебном заседании установлено, что Идрисов А.В.о. совершил правонарушение, выразившееся в предоставлении подложных документов для получения гражданства РФ.
Согласно имеющемуся в материалах дела решению Советского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ. Идрисовым А.В.о. при обращении с заявлением в ОПВС МВД РСО-Алания о приобретении гражданства РФ были предоставлены подложные документы, а именно копия паспорта гражданина <данные изъяты> на имя Идрисова ФИО9, а также копия свидетельства о рождении на имя Идрисова ФИО9. При этом доводы Идрисова А.В.о. о том, что в ОПВС МВД РСО-Алания им были представлены копии <данные изъяты> паспорта, а также свидетельства о рождении после соответствующего удостоверения подлинности данных документов у нотариусов не состоятельны и опровергаются пояснениями самих нотариусов ФИО4 и ФИО5, а также иными доказательствами. Согласно п.4 Положения, утвержденного Указом Президента Российской Федерации «Об утверждении положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации» от 14.11.2002 г. №1325 при подаче заявления заявитель предъявляет должностному лицу полномочного органа, ведающего делами о гражданстве Российской Федерации, документы, удостоверяющие его личность.Пунктом 7 данного положения установлено, что заявление составляется на русском языке. Все представляемые вместе с заявлением документы, выполненные не на русском языке, подлежат переводу на русский язык. Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должна быть удостоверена нотариальной записью.
Таким образом, обязательным условием для рассмотрения вопроса о приобретении гражданства Российской Федерации является предоставление заявителем соответствующих документов, подлинность перевода которых (в случае если они выполнены не на русском языке), должна быть удостоверена нотариально. Следовательно, при предоставлении заявителем иностранного документа, выполненного не на русском языке, в котором сведения о нотариальном удостоверении перевода текста данного документа не соответствуют действительности, либо подделаны, говорит о подложности такого документа как такового.
В соответствии с ч.1 ст.4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с КоАП РФ.
Назначая административное наказание Идрисову А.В.о. суд учитывает характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства смягчающие и отягчающие административную ответственность.
Идрисов А. имеет постоянную регистрацию на территории Российской Федерации, состоит в зарегистрированном браке с гражданкой Российской Федерации с ДД.ММ.ГГГГ года, имеет троих малолетних детей, однако принимая во внимание характер совершенного им правонарушения, а также то, что Идрисов А.В.о. вину в совершенном им правонарушении не признает, суд считает необходимым назначить ему наказание в виде административного штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь п.7 ч.1 ст. 3.2, ст. ст.4.1, 23.1, 29.9-29.11, 30.1-30.3 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
постановил:
Привлечь Идрисова ФИО9 к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.19.27 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
Исполнение постановления в части административного выдворения за пределы Российской Федерации возложить на органы внутренних дел РСО-Алания.
Постановление может быть обжаловано в Верховный суд РСО-Алания через Советский районный суд <адрес> в течение 10 дней со дня его вынесения.
Судья А.Т. Гагиев