О П Р Е Д Е Л Е Н И Е об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу г.Воронеж 22.06.2011г. Советский районный суд г.Воронежа в составе: председательствующего-судьи Авдеевой С.Н., при секретаре Мезенцевой И.В., с участием представителя истца Толстопятовой Я.В., ответчика Черновой И.А., рассматривая в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску ТСЖ «Дом-2» к Чернова И.А. о взыскании задолженности по договору целевого займа на строительство жилья и процентов в качестве ответственности за неисполнение денежного обязательства, у с т а н о в и л: ТСЖ «Дом-2» обратилось в суд с указанным иском к Чернова И.А. и просило взыскать с ответчика <данные изъяты> руб., в том числе: задолженность по договору целевого займа на строительство жилья от ДД.ММ.ГГГГ, подлежащую оплате в срок до 15.12.2008г., 15.12.2009г., 15.12.2010г., 15.12.2011г., 15.12.2012г. в сумме <данные изъяты> руб.; проценты за пользование чужими денежными средствами <данные изъяты> руб. В ходе судебного разбирательства стороны пришли к мировому соглашению на следующих условиях: 1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании статей 39,173 ГПК РФ, а также с учетом ст.101 ГПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с ненадлежащим исполнением ответчиком своих обязательств по договору целевого займа на строительство жилья от ДД.ММ.ГГГГ 2. Истец отказывается от требования досрочного погашения ответчиком платежей по договору целевого займа на строительство жилья, подлежащих оплате до 15.12.2011г., 15.12.2012г. Также истец уменьшает требования по уплате процентов путем изменения методики их расчета, согласно которой проценты начисляются на фактически просроченную задолженность по договору целевого займа с учетом ставки рефинансирования Центрального банка РФ. 3. Ответчик обязуется оплатить истцу путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца: 3.1. задолженность по погашению основного долга по договору от ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей в следующие сроки: до ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> руб. в счет погашения задолженности по договору целевого займа на строительство жилья от ДД.ММ.ГГГГ, подлежащей оплате за 2008-2010г.г.; до ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> руб. в счет погашения задолженности по договору целевого займа на строительство жилья от ДД.ММ.ГГГГ, подлежащей оплате до ДД.ММ.ГГГГ; до ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> руб. в счет погашения задолженности по договору целевого займа на строительство жилья от ДД.ММ.ГГГГ, подлежащей оплате до ДД.ММ.ГГГГ; 3.2. проценты за пользование чужими денежными средствами (в качестве меры ответственности) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ; 3.3. судебные расходы истца, связанные с оплатой услуг представителя, в размере <данные изъяты> руб. в срок до ДД.ММ.ГГГГ 4. Датой исполнения ответчиком денежных обязательств по мировому соглашению считается дата зачисления средств на расчетный счет истца. 5. Ответчик не вправе уступать или передавать все или какие-либо из своих обязательств по мировому соглашению без письменного согласия истца. 6. В случае, если ответчик нарушает срок возврата денежных средств, предусмотренный в мировом соглашении, истец вправе потребовать досрочного, единовременного погашения всей оставшейся задолженности. 7. Настоящее мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам, предусмотренным ГПК РФ. На указанных условиях стороны просят мировое соглашение утвердить, и производство по делу прекратить. Заявление об утверждении мирового соглашения и его условия занесены в протокол судебного заседания, письменное заявление приобщено к материалам дела. Суд, выслушав стороны, изучив материалы дела, приходит к следующему. В силу ст.39 ГПК РФ истец вправе отказаться от иска, стороны вправе окончить дело мировым соглашением. При этом суд принимает отказ истца от иска, утверждает мировое соглашение, если это не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц. В силу ст.220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если истец отказался от иска и отказ принят судом, стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом. В данном случае стороны по делу достигли соглашение по размеру суммы, подлежащей уплате ответчиком истцу, и порядке ее уплаты, что не противоречит требованиям закона, не нарушает прав и законных интересов других лиц, а потому мировое соглашение подлежит утверждению, а производство по делу прекращению. Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, ст.220,221 ГПК РФ сторонам судом разъяснены. Руководствуясь ст.ст.39,220,221 ГПК РФ, суд о п р е д е л и л: Утвердить мировое соглашение, заключенное между представителем ТСЖ «Дом-2» Толстопятовой Я.В., действующей по доверенности №1-КП/10 от 29.12.2010г., и Чернова И.А. по гражданскому делу по иску ТСЖ «Дом-2» к Чернова И.А. о взыскании задолженности по договору целевого займа на строительство жилья и процентов в качестве ответственности за неисполнение денежного обязательства на следующих условиях: 1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании статей 39,173 ГПК РФ, а также с учетом ст.101 ГПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с ненадлежащим исполнением Чернова И.А. своих обязательств по договору целевого займа на строительство жилья от ДД.ММ.ГГГГ 2. ТСЖ «Дом-2» отказывается от требования досрочного погашения Чернова И.А. платежей по договору целевого займа на строительство жилья, подлежащих оплате до ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ Также ТСЖ «Дом-2» уменьшает требования по уплате процентов путем изменения методики их расчета, согласно которой проценты начисляются на фактически просроченную задолженность по договору целевого займа с учетом ставки рефинансирования Центрального банка РФ. 3. Чернова И.А. обязуется оплатить ТСЖ «Дом-2» путем перечисления денежных средств на расчетный счет ТСЖ «Дом-2»: 3.1. задолженность по погашению основного долга по договору от ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей в следующие сроки: до ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> руб. в счет погашения задолженности по договору целевого займа на строительство жилья от ДД.ММ.ГГГГ, подлежащей оплате за 2008-2010г.г.; до ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> руб. в счет погашения задолженности по договору целевого займа на строительство жилья от ДД.ММ.ГГГГ, подлежащей оплате до ДД.ММ.ГГГГ; до ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> руб. в счет погашения задолженности по договору целевого займа на строительство жилья от ДД.ММ.ГГГГ, подлежащей оплате до ДД.ММ.ГГГГ; 3.2. проценты за пользование чужими денежными средствами (в качестве меры ответственности) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ; 3.3. судебные расходы ТСЖ «Дом-2», связанные с оплатой услуг представителя, в размере <данные изъяты> руб. в срок до ДД.ММ.ГГГГ 4. Датой исполнения Чернова И.А. денежных обязательств по мировому соглашению считается дата зачисления средств на расчетный счет ТСЖ «Дом-2». 5. Чернова И.А. не вправе уступать или передавать все или какие-либо из своих обязательств по мировому соглашению без письменного согласия ТСЖ «Дом-2». 6. В случае, если Чернова И.А. нарушает срок возврата денежных средств, предусмотренный в мировом соглашении, ТСЖ «Дом-2» вправе потребовать досрочного, единовременного погашения всей оставшейся задолженности. 7. Настоящее мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам, предусмотренным ГПК РФ. Производство по настоящему гражданскому делу прекратить. Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. На определение может быть подана частная жалоба в Воронежский областной суд через райсуд в течение 10 дней. Судья Авдеева С.Н.