Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
07 сентября 2011 года г.Тула
Советский районный суд г. Тулы в составе
председательствующего Бездетновой А.С.,
при секретаре Карманниковой О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1444/11 по иску Бондаренко Александра Павловича к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Туле о перерасчете пенсии,
у с т а н о в и л:
Бондаренко А.П. обратился в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (ГУ) в г.Туле о перерасчете пенсии.
В обоснование заявленных требований, сослался на то, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, однако досрочная трудовая пенсия по старости была ему назначена без учета периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности артиста-стажера. Однако данное наименование должности является ошибочным. В действительности наименование его должности в данный период работы было артист-эквилибрист, и жанровая принадлежность его работы подтверждается актом от ДД.ММ.ГГГГ Просил обязать ответчика включить в его специальный стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве артиста-эквилибриста, а также обязать ответчика произвести перерасчет назначенной ему досрочной трудовой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ
Истец Бондаренко А.П. в судебном заседании заявленные требования поддержал по основаниям, изложенным в иске, просил их удовлетворить.
Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Туле по доверенности Фалдина А.В. заявленные истцом требования не признала, просила в иске отказать, по следующим основаниям.
При назначении пенсии истцом была представлена трудовая книжка, выданная ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой в спорный период времени истец работал во Всесоюзной дирекции по подготовке цирковых программ аттракционистов и номеров в должности артиста-стажера. Постановлением Совмина РСФСР от 28.08.1991 г. № 447 утвержден Список профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, который действует в настоящее время. В соответствии с указанным Списком назначение трудовой пенсии по старости поставлено в зависимость от стажа творческой работы на сцене. Однако Список не содержит наименования должности артиста как артист-стажер, а в трудовой книжке указано именно это наименование должности, которое также подтверждено актом проверки от 23.06.2006 г. № 267.
На основании изложенного просила в удовлетворении иска отказать.
Выслушав мнения сторон, изучив письменные материалы гражданского и пенсионного дела, суд считает требования истца подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Как усматривается из материалов дела и установлено судом, Бондаренко А.П. была назначена досрочная трудовая пенсия по старости с ДД.ММ.ГГГГ, однако в специальный стаж истца не был включен период его работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ во Всесоюзной дирекции по подготовке цирковых программ, аттракционов и номеров артистом-стажером. ДД.ММ.ГГГГ истец обратился к ответчику с заявлением о включении в специальный стаж вышеназванного периода работы. Однако письмом от ДД.ММ.ГГГГ № истцу было разъяснено о невозможности включения в специальный стаж указанного периода работы по тем основаниям, что Списком профессий и должностей работников театров и других зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 82 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РФ», утвержденным Постановлением Совмина РСФСР от 28.08.1991 г. № 447, не предусмотрено наименование должности артист-стажер.
Между тем, с указанными выводами УПФ РФ (ГУ) в г.Туле, согласиться нельзя.
Так, согласно ст.39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.
На основании ст.ст.45,46 Конституции РФ в Российской Федерации гарантируется государственная защита прав и свобод человека и гражданина. Каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.
В соответствии с пп. 12 п. 1 ст. 28 Федерального закона от 17.12.2001 г. N 173-ФЗ ""О трудовых пенсиях в Российской Федерации"" досрочное назначение трудовой пенсии по старости предоставлено лицам, осуществляющим творческую деятельность на сцене в государственных и муниципальных театрах и других театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15 - 30 лет и достигшим возраста 50 - 55 лет либо независимо от возраста.
Пунктом 1 Постановления Правительства РФ от 29.10.2002 г. N 781 установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии с пп. 12 п. 1 ст. 28 названного Федерального закона применяется Список профессий и должностей работников театров и театрально-зрелищных предприятий и коллективов, утвержденный Постановлением Совета Министров СССР от 28.08.1991 г. N 447.
В соответствии со Списком профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам ст. 82 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утвержденным постановлением Совета Министров РСФСР от 28.08.1991 г. № 337 артисты (гимнасты, эквилибристы, акробаты всех наименований, кроме акробатов-эксцентриков) цирков и концертных организаций при стаже творческой работы в должностях, предусмотренных в настоящем пункте не мене 15 лет имеют право на пенсию за выслугу лет.
В соответствии с положениями п. 3.1 Инструкции по заполнению трудовых книжек, утвержденной Постановлением Минтруда РФ от 10.10.2003 г. № 69, оформление изменений (исправлений), обусловленных изменениями в штатном расписании и квалификационных справочниках, производится в случае, если последние влекут за собой возникновение несоответствия в ранее совершенных в трудовой книжке записях. Информация об изменениях, внесенных в штатное расписание, должна быть доведена до сведения соответствующих работников, после чего на основании приказа (распоряжения) или иного решения работодателя в их трудовые книжки вносятся соответствующие изменения и дополнения.
Как следует из трудовой книжки истца, в период времени с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец работал артистом-стажером во Всесоюзной дирекции по подготовке цирковых программ.
Вместе с тем, справкой от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной Центром Циркового искусства, в этот же период времени истец работал артистом-эквилибристом.
Из пояснений истца и свидетеля Бондаренко В.Г., в тот же период времени работавшей вместе с истцом ассистентом в номер «Эквилибристы-жонглеры на вольностоящих лестницах», следует, что в период времени с ДД.ММ.ГГГГ фактически истец работал артистом-эквилибристом в номере «Эквилибристы-жонглеры на вольностоящих лестницах», ведя подготовку указанного номера, отрабатывая его элементы в ходе каждодневной работы.
Данные объяснения подтверждаются актом от ДД.ММ.ГГГГ о принятии номера «Эквилибристы-жонглеры на вольностоящих лестницах» под руководством истца Бондаренко А.П., согласно которому номер включал в себя такие трюки, как жонглирование пятью булавами с балансом и стоя на лапках вольностоящей лестницы, подъем полуколонной на вольностоящую лестницу (жонглируя), которые относятся к высшей категории сложности.
В соответствии с выпиской из протокола заседания Экспертной комиссии Российской Государственной цирковой компании от ДД.ММ.ГГГГ, комиссия пришла к выводу о том, что при внесении в трудовой книжке Бондаренко А.П. была допущена неточность, артист еще до поступления на работу во Всесоюзную дирекцию по подготовке цирковых программ, аттракционов и номеров работал в качестве артиста-эквилибриста, то есть владел жанром, участвуя в создании номера «Эквилибристы на вольностоящих лестницах» также являлся артистом-эквилибристом, исполняя трюки повышенной сложности в жанре – эквилибр. В этой связи комиссия приняла решение подтвердить истцу Бондаренко А.П. жанровую принадлежность артист-эквилибрист за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ во Всесоюзной дирекции по подготовке цирковых программ, аттракционов и номеров.
Приказом от 07.04.2011 г. № 662/п Бондаренко А.П. подтверждена жанровая принадлежность артист-эквилибрист за спорный период с внесением соответствующие документы изменений о выполняемой им в данный период работы.
Российская Государственная цирковая компания в соответствии со справкой от ДД.ММ.ГГГГ является правопреемником Всесоюзного объединения государственных цирков «Союзросцирк».
Таким образом, допущенная ошибка в указания наименования должности, занимаемой истцом в спорный период, не может ущемлять его право на льготное пенсионное обеспечение, и была устранена в соответствии с требованиями закона организацией, являющейся правопреемником работодателя истца в спорный период.
При таких обстоятельствах в специальный стаж истца, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по нормам подп. 12 п. 1 ст. 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» подлежит включению период его работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
В соответствии с положениями ст. 20 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» перерасчет размера трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 настоящей статьи, производится: с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости) в сторону увеличения. Заявление пенсионера о перерасчете размера трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости) принимается при условии одновременного представления им всех необходимых для такого перерасчета документов.
Так, из материалов пенсионного дела истца усматривается, что заявление в УПФ РФ (ГУ) в г. Туле о перерасчете пенсии с учетом включения спорного периода работы в трудовой стаж, было подано Бондаренко А.П. ДД.ММ.ГГГГ.
Следовательно, разрешая требования истца в пределах заявленных требований, перерасчет трудовой пенсии истца с учетом периода его работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ во Всесоюзной дирекции по подготовке цирковых программ, аттракционов и номеров должен быть осуществлен с ДД.ММ.ГГГГ.
На основании изложенного и руководствуясь положениями ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
исковые требования Бондаренко Александра Павловича к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Туле о перерасчете пенсии – удовлетворить.
Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г.Туле включить в специальный трудовой стаж Бондаренко Александра Павловича, дающий право на назначение досрочной пенсии, период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ во Всесоюзной дирекции по подготовке цирковых программ, аттракционов и номеров.
Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Туле произвести перерасчет назначенной Бондаренко Александру Павловичу досрочной трудовой пенсии по старости с учетом периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ во Всесоюзной дирекции по подготовке цирковых программ, аттракционов и номеров с ДД.ММ.ГГГГ
Решение может быть обжаловано в Тульский областной суд г. Тулы через Советский районный суд г. Тулы в течение 10 суток со дня изготовления решения в окончательной форме.
Председательствующий подпись
Копия верна.
Судья А.С. Бездетнова.