№
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о прекращении уголовного дела
город Томск 02 декабря 2010 года
Судья Советского районного суда г. Томска Простомолотов О.В.,
с участием государственного обвинителя – помощника прокурора Советского района г. Томска Шебалковой Е.В.
представителя потерпевших Тахтарова А.В., действующего на основании доверенностей от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ
обвиняемого Киргина Д.С.
защитника – адвоката Филипповой Е.В., действующей на основании ордера № от ДД.ММ.ГГГГ, представившей удостоверение № от ДД.ММ.ГГГГ выданное Управлением МЮ РФ по Томской области,
при секретаре Лебедевой С.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Томске уголовное дело в отношении:
Киргина Д.С., ранее не судимого,
обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 146, ч. 1 ст. 272, ч. 1 ст. 273 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
Киргин Д.С. органами предварительного следствия обвиняется в том, что он умышленно, осознавая противоправность своих действий, в целях сбыта и получения прибыли от последующей продажи копий программных продуктов их установки, находясь у себя дома по адресу: <адрес>, приобрел посредством загрузки из сети Интернет, в нарушение предусмотренного законом порядка, без заключения соответствующих соглашений с правообладателями, контрафактный экземпляр программного продукта «AutoCAD 2008», авторскими правами на который обладает корпорация «Autodesk» («Аутодеск Инк.»), контрафактный экземпляр программного продукта «Micsoft Windows XP Professional SP3», контрафактный экземпляр программного продукта «Micsoft Office Enterprise 2007», авторскими правами на которые обладает корпорация «Micsoft («Майкрософт»). При этом Киргин Д.С. осознавал, что приобретенные им программные продукты являются контрафактными, и, несмотря на это, хранил их на DVD-диске красного цвета, емкостью 4,7 Гб., 120 мин. с номером № и флэш-носителе с надписью «Kingston» с номером №, емкостью 4 Гб., при себе до момента изъятия 28.07.2010г. в офисном помещении №, расположенном по <адрес>, в г.Томске, оперуполномоченным отдела «К» УВД по Томской области П с целью установки содержащихся на них программных продуктов за плату. Розничная стоимость оригинального (лицензионного) программного продукта «Microsoft Windows XP Professional SP3» - составляет 8 829, 81 рублей, «Microsoft Office Enterprise 2007» - составляет 13,547, 11 рублей, программного продукта «AutoCAD 2008» - составляет 98 284, 75 рублей, а общая стоимость вышеуказанных программных продуктов составляет 120 661, 67 рублей, что является крупным размером.
28.07.2010 г. в период времени с 11 час. 00 мин. до 15 час. 20 мин., Киргин находясь в офисном помещении №, расположенном по <адрес>, в г. Томске, в заушение законодательства Российской Федерации, а именно права на интеллектуальную собственность предусмотренного ч 1 ст. 44 Конституции РФ, а также в нарушение ст. 1229 ГК предусматривающей исключительное право обладателя на результат своей интеллектуальной деятельности, по своему усмотрению пользоваться и распоряжаться таким правом любым не противоречащим закону способом (в том числе права по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности), в нарушение ст. 1270 ГК РФ, предусматривающей исключительное право правообладателя использовать произведение в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе распоряжаться исключительным правом на произведение, вопреки воле правообладателей - корпорации «Autodesk» («Аутодеск Инк.»), и корпорации «Microsoft» (Майкрософт), без соответствующих договора и разрешения, оформленных в установленных законом порядке, умышленно, с целью получения прибыли, незаконно использовал объекты авторских прав - программный продукт «AutoCAD 2008» стоимостью 98 284, 75 рублей,
программный продукт «Microsoft Windows XP Professional SP3» стоимостью 8 829, 81 рублей, «Microsoft Office Enterprise 2007» стоимостью 13 547,11 рублей, а именно, осуществил продажу посредством их установки с принадлежащих ему - диска формата DVD-R красного цвета, емкостью 4,7 Гб., 120 мин. с номером № и флэш-носителя с надписью «Kingston» с номером №, емкостью 4 Гб., привезенных с собой (на которых находилось указанное программное обеспечение), на жесткий диск «<данные изъяты>» №, емкостью 120 Гб., являющийся носителем электронной информации отдела «К» УВД по Томской области. За установку указанных программных продуктов Киргин Д.С. получил денежное вознаграждение в размере 1000 рублей.
Стоимость легального использования объектов авторского права корпорации «Microsoft» (Майкроофт), нарушенных Киргиным., составляет: «Microsoft Windows XP Professional SP3» - 8829,81 рублей, «Microsoft Office Enterprise 2007» 13 547,11 рублей; корпорации «Autodesk» («Аутодеск Инк.»), нарушенных Киргиным Д.С. составляет: «AutoCAD 2008» - 98 284, 75 рублей, а всего на общую сумму 120 661,67 рублей, что является крупным размером.
Он же, умышленно, осознавая противоправность своих действий по осуществлению неправомерного доступа к охраняемой законом компьютерной информации на машинном носителе, с целью нейтрализации средств защиты информации, для дальнейшего запуска программного обеспечения «AutoCAD 2008», 28.07.2010г., в период времени с 14 час. 55 мин. до 15 час. 20 мин., находясь в офисном помещении №, расположенном по <адрес>, в г. Томске, из корыстных побуждений, умышленно, незаконно установил с принадлежащему ему «флеш-носителя» с надписью «Kingston» емкостью 4 ГБ, номером № вредоносную программу для ЭВМ - «AutoCAD-2008-keygen.exe», предназначенную для взлома системы защиты программного обеспечения «AutoCAD 2008», на жесткий диск «<данные изъяты>» №, емкостью 120 Гб., являющийся носителем электронной информации отдела «К» УВД по Томской области, находящейся в корпусе системного блока персонального компьютера, тем самым осуществил неправомерный доступ к охраняемой законом информации, нейтрализовав установленные правообладателем средства индивидуальной защиты данного программного обеспечения, что повлекло модификацию исполняемого файла, и позволило запускать установленное им программное обеспечение AutoCAD 2008», без установленного правообладателем ключа защиты и повлекло модификацию компьютерной информации - указанной программы.
Он же, умышленно, осознавая противоправность своих действий, в целях сбыта и получения прибыли от последующей продажи копий программных продуктов путем их установки приобрел в неустановленном месте и в неустановленное время вредоносную программу для ЭВМ - «AutoCAD-2008-keygen.exe», предназначенную для обхода системы программного продукта «AutoCAD 2008» и позволяющую активировать указанный программный продукт, и, осознавая, что использование программного продукта «AutoCAD2008» без взлома встроенной в программное обеспечение программы определения ключа защиты от несанкционированного доступа невозможно, 28.07.2010г., в период времени с 14 час. 55 мин. до 15 час. 20 мин., находясь в офисном помещении №, расположенном по <адрес>, в г. Томске, имея преступный умысел на использование программы для электронно-вычислительных машин (ЭВМ), заведомо приводящей к несанкционированной модификации информации, из корыстных побуждений, умышленно, незаконно использовал при установке программного продукта «AutoCAD 2008» с принадлежащего ему флэш-носителя с надписью «Kingston» емкостью 4 ГБ, номером № на жесткий диск «<данные изъяты>» №, емкостью 120 Гб., являющийся носителем электронной информации отдела «К» УВД по Томской области, вредоносную программу для ЭВМ - «AutoCAD-2008-keygen.exe», тем самым нейтрализовал установленные правообладателем средства индивидуальной защиты данного программного продукта, после чего внес изменения в программный продукт «AutoCAD 2008», что позволило активировать установленный программный продукт «AutoCAD 2008» без установленного правообладателем лицензионного ключа защиты и повлекло модификацию компьютерной информации - указанного программного продукта.
Представитель потерпевшего Тахтаров А.В. в ходе судебного заседания заявил ходатайство о прекращении уголовного дела по обвинению Киргина Д.С. в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ в связи с примирением с обвиняемым, поскольку причиненный потерпевшим ущерб полностью возмещен, а вред заглажен вследствие чего у корпорации «Аутодеск Инк.» и Корпорации «Майкрософт» претензий к Киргина Д.С.. нет, что подтверждается заявлением от представителя потерпевших.
Обвиняемый Киргин Д.С. и его защитник – адвокат Филиппова Е.В., ходатайство представителя потерпевшего поддержали.
При этом Киргин Д.С. пояснил, что он полностью согласен с предъявленным обвинением, ему понятны основания и последствия прекращения уголовного дела в соответствии со ст. 25 УПК РФ, он настаивает на прекращении уголовного дела.
Государственный обвинитель, учитывая обстоятельства дела, полагает, что ходатайство подлежит удовлетворению, так как обвиняемый совершил преступление небольшой тяжести, с потерпевшими примирился, причиненный вред загладил, на момент совершения деяния был не судим.
Суд, заслушав представителя потерпевшего, обвиняемого, защитника, государственного обвинителя, считает возможным уголовное дело в отношении Киргина Д.С., обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 146, УК РФ, прекратить в связи с примирением обвиняемого с потерпевшим.
Как следует из ст. 76 УК РФ, если это лицо примирилось с потерпевшим и загладило причиненный ему вред.
Согласно ст. 76 УК РФ лицо, впервые совершившие преступление небольшой или средней тяжести, может быть освобождено от уголовной ответственности, если оно примирилось с потерпевшим и загладило причиненный ему вред.
Преступление, предусмотренное ч. 2 ст. 146 УК РФ, относятся к категории преступлений небольшой тяжести. Из материалов дела следует, что подсудимый вину признал полностью, в содеянном раскаивается, не судим.
Киргину Д.С. в ходе судебного заседания последствия прекращения уголовного дела по нереабилитирующим основаниям разъяснены и понятны, он согласен на прекращение уголовного дела
Государственный обвинитель против прекращения уголовного дела не возражает, поскольку Киргин Д.С.на момент совершения инкриминируемого деяния судим не был, вред возместил в полном объеме.
Таким образом, у суда имеются основания для прекращения данного уголовного дела по обвинению Киргина Д.С. в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ в связи с примирением сторон.
В ходе судебного заседания обвиняемый Киргин Д.С. и его защитник - адвокат Филиппова Е.В. заявили ходатайство о прекращении дальнейшего производства по уголовному делу, по обвинению Киргина Д.С. в совершении преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 273, ч. 1 ст. 272 УК РФ в связи с деятельным раскаянием. Обвиняемый и защитник просят прекратить уголовное дело в связи с деятельным раскаянием, поскольку Киргин Д.С. вину признал и в ходе допроса в качестве подозреваемого, добровольно сообщил органам предварительного следствия о совершенном им преступлении до момента его обнаружения, а в последствии активно способствовал проведению следствия по делу, ранее не судим, ущерб от его действий потерпевшим возмещен.
Прокурор полагал возможным уголовное дело по обвинению Киргина Д.С. в совершении преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 273, ч. 1 ст. 272 УК РФ прекратить в связи с деятельным раскаянием, поскольку обвиняемый активно способствовал раскрытию преступлений, причиненный ущерб потерпевшим возместил.
Представитель потерпевшего – Тахтаров А.В. в судебном заседании не возражал против прекращения уголовного дела по обвинению Киргина Д.С. в совершении преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 273, ч. 1 ст. 272 УК РФ в связи с деятельным раскаянием.
Суд, выслушав мнение участников процесса, полагает ходатайство подлежащим удовлетворению.
В соответствии со ст. 75 УК РФ.
В силу ст. 75 УК РФ лицо, впервые совершившее преступление небольшой или средней тяжести, может быть освобождено от уголовной ответственности, если после совершения преступления добровольно способствовало раскрытию преступления, возместило причиненный ущерб или иным образом загладило вред, причиненный в результате преступления, и вследствие деятельного раскаяния перестало быть общественно опасным.
Киргин Д.С. обвиняется в совершении преступлений небольшой и средней тяжести, привлекается к уголовной ответственности впервые, вину признал, добровольно сообщил органам предварительного следствия о совершенном преступлении, активно способствовал раскрытию преступлений.
Обвиняемому в ходе судебного заседания последствия прекращения уголовного дела по нереабилитирующим основаниям разъяснены и понятны, он согласен на прекращение уголовного дела по основаниям, предусмотренным ст. 75 УК РФ. Личность Киргина Д.С. с учетом данных, исследованных судом не представляет общественной опасности, в связи с чем, производство по уголовному делу подлежит прекращению.
В соответствии с п. 1 ч. 3 ст. 81 УПК РФ орудия преступления, принадлежащие обвиняемому, подлежат конфискации, или передаются в соответствующие учреждения, или уничтожаются. В связи с тем, что на изъятых у Киргина Д.С.: «флеш-носителе» с надписью «Kingston», №, DVD-R диске красного цвета № имеется программное обеспечение с признаками контрафактности, они подлежат уничтожению, как орудия преступления.
Согласно п. 3 ч. 3 ст. 81 УПК РФ предметы, не представляющие ценности и не истребованные стороной, подлежат уничтожению, а в случае ходатайства заинтересованных лиц или учреждений могут быть переданы им. Суд считает необходимым передать жесткий диск «<данные изъяты>» №, емкостью 120 Гб., который был предназначен для проведения оперативно-розыскного мероприятия «проверочная закупка» в отделе «К» УВД по Томской области.
При этом DVD-R диск «NOXO» с номером № с материалами аудио и видеозаписи, подлежит уничтожению, как предмет, не представляющий ценности.
В силу п. 4 ч. 3 ст. 81 УПК РФ деньги, ценности и иное имущество, не указанные в п.п. "а" - "в" ч. 1 ст. 104.1 УК РФ передаются законному владельцу. Денежные средства: денежный билет Банка России достоинством 1000 рублей, № №, согласно материалам дела был выдан оперуполномоченному отдела «К» УВД по Томской области И под сохранную расписку до принятия решение по настоящему уголовному делу (л.д. 26, 175). Суд считает необходимым вернуть указанные денежные средства в сумме 1000 рублей оперуполномоченному отдела «К» УВД по Томской области И
Согласно п. 5 ч. 3 ст. 81 УПК РФ документы, являющиеся вещественными доказательствами, остаются при уголовном деле в течении всего срока хранения последнего. Суд считает необходимым вещественные доказательства: тетрадный лист в клетку, на котором написан ключ активации для контрафактного ПО «Windows XP», лист формата А4, на котором распечатаны услуги по установке ПО, книжка с квитанциями об оплате за услуги ПО в количестве 8 листов подлежат хранению при уголовном деле № (т. 1 л.д. 161, 163, 164-172).
На основании изложенного, руководствуясь ст. 25, 28 236 УПК РФ, 75, 76 УК РФ суд
ПОСТАНОВИЛ:
Прекратить уголовное дело по обвинению Киргина Д.С. в совершении преступления предусмотренного ст. 25 УПК РФ, в связи с примирением обвиняемого с потерпевшим.
Уголовное дело и уголовное преследование в отношении Киргина Д.С. обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 273, ст. 28 УПК РФ, в связи с деятельным раскаянием.
Вещественные доказательства: жесткий диск «<данные изъяты>» №, емкостью 120 Гб. по вступлению постановления в законную силу возвратить в отдел «К» УВД по Томской области.
Вещественные доказательства: «флеш-носитель» с надписью «Kingston» с номером №, DVD-R диске красного цвета № имеется программное обеспечение с признаками контрафактности, DVD-R диск «NOXO» с номером № с материалами аудио и видеозаписи по вступлению постановления в законную силу – уничтожить.
Вещественные доказательства: денежные средства: денежный билет Банка России достоинством 1000 рублей, № №, выданный оперуполномоченному отдела «К» УВД по Томской области И под сохранную расписку по вступлению постановления в законную силу – возвратить оперуполномоченному отдела «К» УВД по Томской области И
Вещественные доказательства: тетрадный лист в клетку, на котором написан ключ активации для контрафактного ПО «Windows XP», лист формата А4, на котором распечатаны услуги по установке ПО, книжка с квитанциями об оплате за услуги ПО в количестве 8 листов хранить при уголовном деле № (т. 1 л.д. 161, 163, 164-172) весь срок хранения последнего.
Постановление может быть обжаловано в Томский областной суд через Советский районный суд г. Томска в течение десяти дней.
Постановление вступило в законную силу 14.12.2010г.
Опубликовать на сайте.
Судья: О.В. Простомолотов
Дата: 17.12.2010г.