Дело № 10-59/10
ПРИГОВОРИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Казань. 28 октября 2010 года.
Судья Советского районного суда г. Казани Хабибуллин Э.М.
рассмотрев в апелляционном порядке в открытом судебном заседании,
с участием государственного обвинителя - помощника прокурора Советского района г. Казани Зариповой Р.Н.,
Подсудимого Усманова Т.Х.,
Защитников: Налетовой Н.В., <данные изъяты>, Лагутина А.Ю. в силу ст. 49ч.2 УПК РФ по ходатайству подсудимого Усманова Т.Х.,
при секретаре Хакимуллиной Е.В.,
потерпевшего потерпевший.,
уголовное дело по апелляционной жалобе Усманова Т.Х. на приговор мирового судьи судебного участка № 3 Советского района г. Казани от 23 сентября 2010 года в отношении Усманова Т.Х.
которым Усманов Т.Х., <дата изъята> <данные изъяты>
признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 116 ч.1 УК РФ, и ему назначено наказание в виде штрафа 2500 рублей с взысканием с Усманова Т.Х. в пользу Пожарова С.Г. компенсации морального вреда в размере 1000 руб.,
УСТАНОВИЛ:
Приговором мирового судьи судебного участка № 3 Советского района г.Казани 23 сентября 2010 года Усманов Т.Х. признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 116 ч.1 УК РФ, и ему назначено наказание в виде штрафа 2500 рублей с взысканием с Усманова Т.Х. в пользу Пожарова С.Г. компенсации морального вреда в размере 1000 руб.
В апелляционной жалобе Усманов Т.Х. просит: приговор мирового судьи судебного участка № 3 Советского района г. Казани от 23.09.2010 года отменить и вынести оправдательный вердикт или принять решение о прекращении уголовного дела.
Усманов Т.Х. обвиняется в том, что 30.06.2010 года в 17 ч. 40 мин. по адресу: г. Казань, ул. Трудящихся,д. 13 ударил Пожарова С.Г. кулаком по лицу, причинив тем самым физическую боль
Таким образом Усманов Т.Х. обвиняется в совершении преступления, предусмотренного ст. 115 УК РФ.
В ходе судебного заседания потерпевший Пожаров С.Г. заявил ходатайство о прекращении уголовного дела в отношении Усманова Т.Х. в связи с примирением с ним.
Заслушав мнение подсудимого, который выразил согласие на прекращение в отношении него уголовного дела в связи с примирением сторон, суд считает ходатайство потерпевшего подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В силу ст. 20 ч.4 УПК РФ, и подлежат прекращению в связи с примирением потерпевшего с обвиняемым.
Оснований, предусмотренных ст. 20 ч.4 УПК РФ, судом не усматриваются.
При указанных обстоятельствах суд считает, что приговор судебного участка № 3 Советского района г. Казани от 23 сентября 2010 года, которым Усманов Т.Х. признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 116 ч.1 УК РФ, подлежит прекращению за примирением сторон.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 367 УПК РФ, суд
ПРИГОВОРИЛ:
Приговор мирового судьи судебного участка № 3 Советского района г. Казани от 23 сентября 2010 года, которым Усманов Т.Х. признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 116 ч.1 УК РФ, и ему назначено наказание в виде штрафа 2500 рублей с взысканием с Усманова Т.Х. в пользу Пожарова С.Г. компенсации морального вреда в размере 1000 руб., отменить.
Прекратить уголовное дело в отношении Усманова Т.Х. обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст. 20 ч.2 УПК РФ.
Апелляционную жалобу Усманова Т.Х. удовлетворить.
Настоящее постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Верховный суд Республики Татарстан в течение 10 суток со дня его вынесения.
Судья Хабибуллин Э.М.