определение о прекращении производства по делу ввиду заключения мирового соглашения

Дело № 2-9343/10О П Р Е Д Е Л Е Н И Е29 октября 2010 года г.Казань

Советский районный суд г.Казани в составе

Председательствующего судьи Ивановой И.Е.

При секретаре Шумуновой Р.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Валиуллиной М.Н. к Габдульбарову М.Г. о взыскании денежной суммы,

У С Т А Н О В И Л:

Валиуллина М.Н. обратилась в суд с иском к Габдульбарову М.Г., в обоснование требований указав, что ... между ней и ответчиком был заключен договор, по которому истец вносит аванс в счет платежей по договору купли-продажи квартиры, ответчик продает истцу квартиру, распложенную по адресу: .... внесенный аванс составил 500 000 рублей. Свои обязательства Габдульбаров М.Г. не исполнил, в октябре 2008 года вернул истцу 150 000 рублей. На данный момент просроченный долг Габдульбарова М.Г. составляет 350 000 рублей. На основании изложенного истец просит взыскать с ответчика 350 000 рублей по договору о внесении аванса и 52 243 рублей - проценты за пользование чужими денежными средствами.

В судебном заседании стороны заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, условия которого представлены ими в письменном виде и подписаны сторонами, которым разъяснены требования ст.221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, суд считает возможным утвердить его.

В соответствии со ст.ст.101, 103 ГПК РФ с ответчика в федеральный бюджет подлежит взысканию государственная пошлина в размере 6 700 рублей.

Руководствуясь ст.ст.39, 173, 220 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Валиуллиной М.Н. (далее - «Истец»), с одной стороны, и Габдульбаровым М.Г. (далее - «Ответчик»), с другой, по которому:

1. Ответчик обязуется выплатить Истцу сумму в размере 350 000 (трехсот пятидесяти тысяч) рублей несколькими платежами: первый платеж в размере 100 000 (ста тысяч) рублей до 31.12.2010г. и последний платеж не позднее 31.06.2011г. в размере 250 000 рублей.
2. Истец отказывается от предъявленного иска о взыскании по договору аванса.

Производство по делу по иску Валиуллиной М.Н. к Габдульбарову М.Г. о взыскании денежной суммы - прекратить.

Взыскать с Габдульбарова М.Г. в федеральный бюджет государственную пошлину в размере 6 700 рублей.

На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд РТ в течение 10 дней через Советский районный суд.

Судья: И.Е.Иванова