РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
22 октября 2010 года г. Казань
Советский районный суд г. Казани Республики Татарстан в составе:
председательствующего судьи Габидуллиной А.Г.,
при секретаре судебного заседания Фаизовой Р.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Региональной общественной организации «Народный контроль» к индивидуальному предпринимателю Веркиной И.Р. о признании действий индивидуального предпринимателя противоправными в отношении неопределенного круга лиц и прекращении этих действий,
УСТАНОВИЛ:
РОО «Народный контроль» (далее - истец) обратилось в суд с вышеуказанным иском к ИП Веркиной И.Р. (далее - ответчик), ссылаясь на то, что по результатам плановой проверки торговой точки ответчика, проведенной инспекторами истца, были выявлены нарушения правил продажи отдельных видов товаров, а именно, отсутствие вывески и уголка потребителя, а также отсутствие сертификата (декларации) на юбки GAZALINE» и отсутствие на упаковке (бирке) юбок «GAZALINE» информации в соответствии с требованием национальной системы сертификации. На основании изложенного истец просит суд признать действия ответчика противоправными и обязать исправить выявленные проверкой недостатки, обязать прекратить продажу юбок «GAZALINE» в виду отсутствия сертификации, обязать оборудовать вывеску и уголок потребителя, а также взыскать с ответчика в пользу истца расходы на оплату услуг представителя в размере 5 000 руб.
Представитель истца Тимерзянова С.С. в судебном заседании уточнила заявленные исковые требования в части обязания ответчика оборудовать вывеску, просила суд обязать ответчика привести вывеску в соответствие с требованиями Закона РФ «О защите прав потребителей», остальные исковые требования поддержала, просила удовлетворить.
Ответчик ИП Веркина И.Р. в судебном заседании исковые требования не признала, пояснила, что уголок покупателя и вывеска ею оборудованы, сведения о режиме работы имеются на дверях торгового комплекса, юбки «GAZALINE» сняты с продажи.
Выслушав пояснения представителя истца, ответчика, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.
В соответствии с абз. 4 и абз. 9 ч. 2 ст. 45 Закона РФ «О защите прав потребителей», общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) для осуществления своих уставных целей вправе:
проверять соблюдение прав потребителей и правил торгового, бытового и иных видов обслуживания потребителей, составлять акты о выявленных нарушениях прав потребителей и направлять указанные акты для рассмотрения в уполномоченные органы государственной власти, а также информировать органы местного самоуправления о выявленных нарушениях, участвовать по просьбе потребителей в проведении экспертиз по фактам нарушения прав потребителей;
обращаться в суды с заявлениями в защиту прав потребителей и законных интересов отдельных потребителей (группы потребителей, неопределенного круга потребителей).
В силу ст. 8 Закона РФ «О защите прав потребителей», потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах).
Указанная в пункте 1 настоящей статьи информация в наглядной и доступной форме доводится до сведения потребителей при заключении договоров купли-продажи и договоров о выполнении работ (оказании услуг) способами, принятыми в отдельных сферах обслуживания потребителей, на русском языке, а дополнительно, по усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца), на государственных языках субъектов Российской Федерации и родных языках народов Российской Федерации.
Согласно ч. 1 ст. 9 Закона РФ «О защите прав потребителей», изготовитель (исполнитель, продавец) обязан довести до сведения потребителя фирменное наименование (наименование) своей организации, место ее нахождения (адрес) и режим ее работы. Продавец (исполнитель) размещает указанную информацию на вывеске.
Изготовитель (исполнитель, продавец) - индивидуальный предприниматель - должен предоставить потребителю информацию о государственной регистрации и наименовании зарегистрировавшего его органа.
В силу п. 10 Правил продажи отдельных видов товаров, перечня товаров длительного пользования, на которые не распространяется требование покупателя о безвозмездном предоставлении ему на период ремонта или замены аналогичного товара, и перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19 января 1998 года № 55, продавец обязан довести до сведения покупателя фирменное наименование (наименование) своей организации, место ее нахождения (юридический адрес) и режим работы, размещая указанную информацию на вывеске организации. Продавец - индивидуальный предприниматель должен предоставить покупателю информацию о государственной регистрации и наименовании зарегистрировавшего его органа. Если деятельность, осуществляемая продавцом, подлежит лицензированию, то он обязан предоставить информацию о номере и сроке действия лицензии, а также об органе, ее выдавшем. Указанная информация размещается в удобных для ознакомления покупателя местах. Аналогичная информация также должна быть доведена до сведения покупателей при осуществлении торговли во временных помещениях, на ярмарках, с лотков и в других случаях, если торговля осуществляется вне постоянного места нахождения продавца.
При этом в соответствии с п. 12 указанных правил, при продаже товаров продавец доводит до сведения покупателя информацию о подтверждении соответствия товаров установленным требованиям путем маркировки товаров в установленном порядке знаком соответствия и ознакомления потребителя по его требованию с одним из следующих документов:
сертификат или декларация о соответствии;
копия сертификата, заверенная держателем подлинника сертификата, нотариусом или органом по сертификации товаров, выдавшим сертификат;
товарно-сопроводительные документы, оформленные изготовителем или поставщиком (продавцом) и содержащие по каждому наименованию товара сведения о подтверждении его соответствия установленным требованиям (номер сертификата соответствия, срок его действия, орган, выдавший сертификат, или регистрационный номер декларации о соответствии, срок ее действия, наименование изготовителя или поставщика (продавца), принявшего декларацию, и орган, ее зарегистрировавший). Эти документы должны быть заверены подписью и печатью изготовителя (поставщика, продавца) с указанием его адреса и телефона.
Кроме того, п. 15 указанных правил установлено, что информация о товаре, его изготовителе и продавце должна доводиться до сведения покупателя способами, установленными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, обязательными требованиями стандартов, а если указанными актами они не определены, то способами, принятыми для отдельных видов товаров. Объем обязательной информации о товаре, его изготовителе, передаваемой покупателю вместе с товаром (на товаре, потребительской таре, упаковке, ярлыке, этикетке, в технической документации), должен соответствовать требованиям федеральных законов, иных нормативных правовых актов Российской Федерации, обязательным требованиям стандартов. Информация о продавце, товарах и их изготовителях доводится до сведения покупателей на русском языке, а дополнительно, по усмотрению продавца, на государственных языках субъектов Российской Федерации и языках народов Российской Федерации.
Судом установлено, что в результате проведенной 17 августа 2010 года инспекторами истца проверки соблюдения ответчиком законодательства в сфере защиты прав потребителей были выявлены нарушения правил продажи товаров, а именно, отсутствие вывески и уголка потребителя, а также отсутствие сертификата (декларации) на юбки GAZALINE» и отсутствие на упаковке (бирке) юбок «GAZALINE» информации в соответствии с требованием национальной системы сертификации, о чем был составлен акт № 082.
В настоящее время, часть недостатков, указанных в акте № 082 от 17 августа 2010 года устранены, а именно, уголок покупателя и вывеска оборудованы.
Вместе с тем, как следует из приобщенной к материалам дела фотографии вывески, последняя не соответствует требованиям действующего законодательства в сфере защиты прав потребителей, в частности, на вывеске отсутствуют наименование индивидуального предпринимателя, место нахождения торговой точки и режим ее работы.
Кроме того, суд критически относится к доводам ответчика о том, что юбки «GAZALINE» в настоящее время сняты с продажи, поскольку каких-либо доказательств этого ответчиком не представлено.
При таких обстоятельствах, учитывая, что в силу ст. 56 Гражданского процессуального кодекса РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, суд приходит к выводу, что исковые требования в части обязания ответчика прекратить в виду отсутствия сертификации продажу юбок «GAZALINE» и оборудовать вывеску являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Согласно ст. 100 Гражданского процессуального кодекса РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
В данном случае, истцом заявлено требование о возмещении расходов на оплату услуг представителя в размере 5 000 рублей. Исходя из обстоятельств дела и объема оказанной юридической помощи, с учетом требований разумности и справедливости, суд считает возможным взыскать с ответчика в порядке возмещения расходов истца на оплату услуг представителя 1 000 руб.
На основании ст. 98 Гражданского процессуального кодекса РФ, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
В то же время, истец при подаче искового заявления был освобожден от уплаты государственной пошлины на основании ст. 89 Гражданского процессуального кодекса РФ и п. 13 ч. 1 ст. 333.36 Налогового кодекса РФ. В связи с этим на основании ст. 98, ч. 1 ст. 103 Гражданского процессуального кодекса РФ в федеральный бюджет с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в размере 200 руб.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 - 198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Региональной общественной организации «Народный контроль» к индивидуальному предпринимателю Веркиной И.Р. о признании действий индивидуального предпринимателя противоправными в отношении неопределенного круга лиц и прекращении этих действий - удовлетворить частично.
Обязать индивидуального предпринимателя Веркину И.Р. прекратить продажу юбок «GAZALINE», оборудовать надлежащим образом вывеску торговой точки с указанием наименования индивидуального предпринимателя, места нахождения торговой точки и режима ее работы.
В удовлетворении отстальной части иска - отказать.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Веркиной И.Р. в пользу Региональной общественной организации «Народный контроль» Республики Татарстан расходы по оплате услуг представителя в размере 1 000 руб.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Веркиной И.Р. в федеральный бюджет государственную пошлину в размере 200 руб.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд РТ в течение 10 дней через Советский районный суд г. Казани.
Судья: А.Г. Габидуллина