Дело №2-8431/10
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
28 октября 2010г., г.Казань
Советский районный суд г.Казани в составе председательствующего судьи Б.Г.Абдуллаева,
с участием истца Э.Г.Хайруллина и его представителя Ю.С.Северьяновой,
представителя ответчика ТСЖ «Юлдыз» Н.Ф.Панковой,
при секретаре судебного заседания Ю.В.Волковой,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Хайруллина Э.Г. к ТСЖ «Юлдыз» о выдаче справки о доходах,
УСТАНОВИЛ:
Э.Г.Хайруллин обратился в суд с иском к ТСЖ «Юлдыз» (далее - ТСЖ), о возложении обязанности выдать ему справку о доходах физического лица по форме 2-НДФЛ за 2007 - 2009 годы, возмещении почтовых расходов в сумме 347руб. 10коп., возмещении расходов на услуги представителя в сумме 5 000руб. В обоснование требований указано, что с февраля 2005г. по март 2010г. истец работал у ответчика <данные изъяты>. Неоднократные требования Э.Г.Хайруллина к ТСЖ о выдаче справок о его доходах были проигнорированы, при этом истец понёс убытки в виде расходов на направление телеграммы и письма.
В дальнейшем истец увеличил требования, просил также обязать ТСЖ выдать ему справку о доходах физического лица по форме 2-НДФЛ за 2006 и 2010 годы.
При рассмотрении дела истец и его представитель иск поддержали по вышеизложенным основаниям.
Представитель ответчика ТСЖ иск не признал, поскольку, поскольку у ответчика нет сведений о получении истцом дохода в ТСЖ, данные сведения не передал ТСЖ сам Э.Г.Хайруллин как его бывший <данные изъяты>.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст.62 Трудового кодекса РФ по письменному заявлению работника работодатель обязан не позднее трех рабочих дней со дня подачи этого заявления выдать работнику копии документов, связанных с работой, в том числе справки о заработной плате. Копии документов, связанных с работой, должны быть заверены надлежащим образом и предоставляться работнику безвозмездно.
В силу ст.226 Налогового кодекса РФ российские организации, от которых или в результате отношений с которыми налогоплательщик получил доходы, обязаны исчислить, удержать у налогоплательщика и уплатить сумму налога. Указанные организации являются налоговыми агентами.
Согласно ст.230 Налогового кодекса РФ налоговые агенты ведут учет доходов, полученных от них физическими лицами в налоговом периоде, по форме, которая установлена Министерством финансов РФ.
Налоговые агенты представляют в налоговый орган по месту своего учета сведения о доходах физических лиц этого налогового периода и суммах начисленных и удержанных в этом налоговом периоде налогов ежегодно не позднее 1 апреля года, следующего за истекшим налоговым периодом, по форме, утвержденной федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным по контролю и надзору в области налогов и сборов.
Налоговые органы направляют эти сведения налоговым органам по месту жительства физических лиц.
Налоговые агенты выдают физическим лицам по их заявлениям справки о полученных физическими лицами доходах и удержанных суммах налога по форме, утвержденной федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным по контролю и надзору в области налогов и сборов.
Приказом ФНС РФ от 13.10.2006г. №САЭ-3-04/706@ утверждена форма №2-НДФЛ справки о доходах физического лица.
Установлено, что Э.Г.Хайруллин, имевший до 12.02.2010г. фамилию <данные изъяты>, в 2006, 2007 и 2008г. получал доходы от ТСЖ, которое исчислило, удержало у истца и уплатило суммы налогов на доходы физических лиц за указанные периоды, что подтверждается сообщением Межрайонной инспекции ФНС №6 по Республике Татарстан от 14.10.2010г. на запрос суда.
Следовательно, ТСЖ являлось налоговым агентом и по заявлению истца обязано выдать ему справки о полученных доходах и удержанных суммах налога по форме 2-НДФЛ, утверждённой Приказ ФНС РФ от 13.10.2006г. №САЭ-3-04/706@.
Довод ответчика об отсутствии у него сведений о полученных истцом в ТСЖ доходах за 2006, 2007 и 2008г. в данном случае не имеет значение, поскольку согласно вышеупомянутому сообщению Межрайонной инспекции ФНС №6 по Республике Татарстан такие сведения имеются у налогового органа. В налоговый орган эти сведения были представлены только ответчиком и они должны у него иметься.
При отсутствии таких сведений в ТСЖ по каким-либо причинам ответчик мог обратиться в налоговый орган для их получения и восстановления отсутствующих данных бухгалтерского учёта, однако таких мер в целях реализации права истца ответчиком принято не было.
Таким образом, ТСЖ неправомерно не выдало истцу справки о доходах Э.Г.Хайруллина по форме 2-НДФЛ за 2006 - 2008 годы, требование иска в данной части удовлетворяется.
Что касается требования Э.Г.Хайруллина о выдаче справок о доходах физического лица по форме 2-НДФЛ за 2009, 2010 годы, то в этой части иск отклоняется, поскольку истцом не представлено доказательств, подтверждающих получение в указанные годы дохода в ТСЖ.
Согласно сообщению Межрайонной инспекции ФНС №6 по Республике Татарстан от 14.10.2010г. в налоговом органе сведений о доходах Э.Г.Хайруллина за данный период не имеется.
Не имеет правовое значение довод Э.Г.Хайруллина о том, что он с февраля 2005г. по март 2010г. работал в ТСЖ <данные изъяты> Работая в данной организации, он мог не получать заработную плату в 2009, 2010 годах.
Здесь также необходимо иметь в виду, что поскольку по утверждению истца в указанный период он являлся руководителем ТСЖ, то в соответствии со ст.6 Федерального закона от 21.11.1996г. №129-ФЗ «О бухгалтерском учете» он нёс ответственность за организацию бухгалтерского учета в ТСЖ, в том числе в части ведения учёта доходов, полученных от них физическими лицами в налоговом периоде.
Согласно ст.17 указанного Закона ответственность за организацию хранения учетных документов, регистров бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности также несёт руководитель организации.
После истечения срока полномочий как председателя ТСЖ Э.Г.Хайруллин не передал сведения о полученных им в ТСЖ доходах соответствующему должностному лицу ответчика, что подтверждается объяснениями действующего председателя ТСЖ, которые не опровергнуты истцом доказательствами.
При этом в письме от 2.08.2010г. ТСЖ просило Э.Г.Хайруллина передать бухгалтерские документы, данное требование выполнено истцом не было в полном объёме.
Согласно акту от 6.02.2010г. истец передал ответчику ряд документов, относящихся к деятельности ТСЖ, однако в составе переданных документов нет сведений о доходах Э.Г.Хайруллина, полученных в ТСЖ, ведомостей о выдаче ему заработной платы, выплате иных сумм.
Истцом представлен ещё один акт от <дата изъята> о передаче члену правления ТСЖ бухгалтерских документов, однако в акте не указан состав переданной документации, поэтому из данного документа также невозможно установить передачу истцом ответчику документов, содержащих сведений о полученных им в ТСЖ доходах.
Следует отметить, что срок полномочий Э.Г.Хайруллина как <данные изъяты> ТСЖ согласно части 1 ст.149 Жилищного кодекса РФ, пункту 8.18 устава ТСЖ истёк ещё 20.02.2007г. Решения правления ТСЖ, продлевающего срок полномочий истца, не имеется. Указанное обстоятельство установлено решением Советского районного суда г.Казани от <дата изъята> по гражданскому делу <номер изъят> по заявлению Э.Г.Хайруллина об оспаривании решения Межрайонной инспекции ФНС №18 по Республике Татарстан, вступившим в законную силу, а потому имеющим преюдициальное значение для данного дела (часть 2 ст.61 ГПК РФ).
Поэтому довод Э.Г.Хайруллина о работе председателем ТСЖ в 2009, 2010 годах не соответствует фактическим обстоятельствам дела.
Требование о возмещении почтовых расходов на направление ответчику телеграммы и письма с просьбой выдать справки о доходах в сумме 347руб. 10коп., отклоняется, поскольку для получения от ответчика справок по форме 2-НДФЛ истец должен был предъявить письменное заявление. Способ отправки заявления по почте выбран истцом самостоятельно. При этом доказательств получения ответчиком письма и телеграммы истца, то есть обоснованности понесённых почтовых расходов, нет.
За составление искового заявления и участие в деле в качестве представителя на двух судебных заседаниях истец оплатил Ю.С.Северьяновой согласно квитанции 5 000руб., которые подлежат возмещению ответчиком в соответствии со ст.100 ГПК РФ в разумных пределах в сумме 1 000руб. с учётом степени сложности рассматриваемого дела, частичного удовлетворения иска.
В соответствии со ст.103 ГПК РФ, ст.333.19 Налогового кодекса РФ с ТСЖ в федеральный бюджет взыскивается государственная пошлина в сумме 200руб. пропорционально размеру удовлетворённых требований, от уплаты который истец освобождался как инвалид 2-ой группы.
На основании изложенного и руководствуясь ст.198 ГПК РФ суд
РЕШИЛ:
Иск удовлетворить частично.
Обязать товарищество собственников жилья «Юлдыз» выдать Хайруллину Э.Г. справки о полученных доходах за 2006, 2007, 2008 годы по форме 2-НДФЛ, утверждённой Приказом ФНС РФ от 13.10.2006г. №САЭ-3-04/706@.
Взыскать с товарищества собственников жилья «Юлдыз» в пользу Хайруллина Э.Г. в счёт возмещения расходов на оплату услуг представителя 1 000 рублей.
Взыскать с товарищества собственников жилья «Юлдыз» в федеральный бюджет государственную пошлину в сумме 200 рублей.
Отказать в удовлетворении иска Э.Г.Хайруллина к ТСЖ «Юлдыз» в части выдачи справок о доходах за 2009, 2010 годы, возмещения почтовых расходов.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Татарстан через Советский районный суд г.Казани в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья Б.Г.Абдуллаев