Дело №2-3012/11 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 3 мая 2011 года г.Казань Советский районный суд г. Казани в составе: председательствующего судьи Ивановой И.Е. при секретаре Шумуновой Р.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Хамзиной К.Н. к Садоводческому некоммерческому товариществу «Лесовод» о признании действий неправомерными и понуждении предоставить выписку из протокола общего собрания У С Т А Н О В И Л: Хамзина К.Н. обратилась в суд с иском в основание требований указав, что она является членом садоводческого товарищества «Лесовод». 16 мая 2010 г. состоялось общее собрание садоводческого товарищества на котором было избрано правление и члены ревизионной комиссии. В августае 2011 г. она обратилась в садоводческое общество «Лесовод» с просьбой предоставить ей заверенную выписку из протокола общего собрания о составе членов правления и членов ревизионной комиссии, избранных на 2010-2011 г. Ей была предоставлена выписка, содержащая сведения о членах правления, однако выписку о составе ревизионной комиссии исполняющая обязанности председателя выдавать отказалась. На основании изложенного истец просила суд обязать СНТ «Лесовод» предоставить ей заверенную выписку из протокола общего собрания от 16 мая 2010 г. о составе ревизионной комиссии, избранной в 2010 году. В судебном заседании представитель истца, действующий на основании доверенности Хамзин Д.М., требования иска уточнил и просил признать непредставление в установленный законом срок садоводческим некоммерческим товариществом «Лесовод» письменного ответа по существу требования о предоставлении выписки из протокола общего собрания от 16 мая 2010 г. о составе ревизионной комиссии, избранной в 2010 г. неправомерным. Обязать садоводческое некоммерческое товарищество «Лесовод» предоставить заверенную выписку из протокола общего собрания от 16 мая 2010 г. о составе ревизионной комиссии в 2010 г. Представители ответчика – председатель СНТ «Лесовод» Бахтиярова З.Г., и действующая на основании доверенности Курашова О.А. иск не признали, пояснив, что требуемая истцом выписка была ей предоставлена о чем имеется подпись ее представителя. Кроме этого закон не обязывает садоводческое товарищество изготавливать копии документов за свой счет. В ознакомлении с протоколами общего собрания истцу препятствий не чинится. Суд, выслушав пояснения сторон, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему. В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 ст. 19 ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения имеет право получать информацию о деятельности органов управления таким объединением и его органа контроля. В силу подпункта 8 пункта 2 ст. 23 ФЗ «О садоводческих и дачных некоммерческих объединениях граждан». Председатель правления садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения действует без доверенности от имени такого объединения, в том числе: рассматривает заявления членов такого объединения. Согласно пункту 3 ст. 27 данного Закона копии протоколов общих собраний членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, заседаний правления, ревизионной комиссии (ревизора) такого объединения, комиссии такого объединения по контролю за соблюдением законодательства, заверенные выписки из данных протоколов предоставляются для ознакомления членам такого объединения по их требованию. Установлено, что Хамзина К.Н. является членом СНТ «Лесовод». 13 сентября 2010 г. она обратилась в правление садоводческого товарищества с заявлением о предоставлении ей заверенной выписки из протокола общего собрания от 16 мая 2010 г. о составе правления и ревизионной комиссии, избранных в 2010 г. Как следует из пояснений представителя истца, ему была выдана выписка из протокола от 16 мая 2010 г., о чем он 13.11.2010 г. расписался в заявлении, на которое ссылается ответчик. Однако, сведений о составе ревизионной комиссии она не содержит. Представленная в судебное заседание выписка из протокола общего собрания от 16 мая 2010 года, выданная истцу, действительно не соответствует содержанию отраженных в протоколе решений принятых общим собранием СНТ «Лесовод» 16 мая 2010 г. В частности в ней не указан состав избранной ревизионной комиссии и другие решения. Доказательств ознакомления с самим протоколом общего собрания, его копией, выпиской соответствующей по своему содержанию протоколу от 16 мая 2010 г., а также направления Хамзиной К.Н. письменного ответа на ее заявление от 13.09.2010 г. ответчиком суду не представлено. Показания допрошенных в судебном заседании свидетелей Нестерова И.И., Нестерова С.А. судом не принимаются во внимание, поскольку свидетели не смогли пояснить, какой именно документ председатель СНТ «Лесовод» пыталась вручить представителю истца и при каких обстоятельствах. Принимая во внимание изложенное, суд считает, что садоводческое товарищество «Лесовод» ненадлежащим образом не исполнило свою обязанность по выполнению требования члена товарищества Хамзиной К.Н. о предоставлении выписки из протокола общего собрания, а также рассмотрению ее письменного заявления, что нельзя признать правомерным и соответствующим закону. Вместе с тем, требования истца о понуждении ответчика предоставить заверенную выписку, содержащую сведения о составе ревизионной комиссии, подлежит удовлетворению частично, поскольку закон возлагает обязанность на садоводческое товарищество предоставлять такие выписки для ознакомления, выдача же копий этих документов не предусмотрена. В соответствии со ст.103 ГПК РФ с ответчика в федеральный бюджет подлежит взысканию государственная пошлина в размере 200 рублей, от уплаты которой при подаче иска в суд истец освобождена. Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Иск Хамзиной К.Н. к Садоводческому некоммерческому товариществу «Лесовод» о признании действий неправомерными и понуждении предоставить выписку из протокола общего собрания удовлетворить частично. Признать неправомерными действия СНТ «Лесовод», выразившиеся в непредставлении Хамзиной К.Н. письменного ответа на требование о предоставлении выписки из протокола общего собрания СНТ от 16.05.2010 г. о составе ревизионной комиссии, избранной в 2010 г. Обязать СНТ «Лесовод» предоставить Хамзиной К.Н. для ознакомления заверенную выписку из протокола общего собрания от 16 мая 2010 г., содержащую, в том числе, сведения о составе ревизионной комиссии, избранной в 2010 году. В остальной части иска отказать. Взыскать с СНТ «Лесовод» государственную пошлину в размере 200 рублей в федеральный бюджет. Решение может быть обжаловано в Верховный суд РТ в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме через Советский районный суд. Судья: Иванова И.Е. Мотивированное решение суда составлено 6 мая 2011 года. Судья: Иванова И.Е.