... Дело №2-8058/11

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

13 декабря 2011 года г. Казань

Советский районный суд г. Казань в составе:

председательствующего судьи Абдуллиной Г.А.,

при секретаре судебного заседания Потаповой Ю.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Наумова Е.Г. к Феклину П.В. о признании недействительным свидетельства о государственной регистрации права и прекращении государственной регистрации,

У С Т А Н О В И Л:

Наумов Е.Г. (далее истец) обратился в суд с иском к Феклину П.В. (далее ответчик) о признании недействительным свидетельства о государственной регистрации права и прекращении государственной регистрации.

В судебном заседании истец и представитель ответчик представили мировое соглашение. Условия мирового соглашения выражены в письменной форме.

Суд полагает, что мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц.

Лицам, участвующим в деле, разъяснены последствия заключения и утверждения мирового соглашения.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 39, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Наумовым Е.Г. и представителем Феклина П.В. – Рыловым Д.А., по которому:

1.                  Истец Наумов Е.Г. отказывается от иска и признает право собственности на дом и земельный участок (площадью 800 квадратных метров), расположенные по адресу: <адрес изъят>, за Феклиным П.В.

2.                  Ответчик Феклин П.В. признает право собственности на дом и земельный участок (размером 1510+/-33,64 квадратных метров), расположенные по адресу: <адрес изъят>, за Наумовой А.Ф., умершей 07.05.2004 года.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Верховный суд РТ в течение десяти дней через Советский районный суд города Казани.

Судья: подпись Г.А. Абдуллина