... Дело №2-4325/12 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 04 июня 2012 года город Казань Советский районный суд города Казани Республики Татарстан в составе: председательствующего судьи Абдуллиной Г.А., при секретаре судебного заседания Минуллиной Ю.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Советского районного суда города Казани гражданское дело иску Сакаева И.И. к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в Советском районе города Казани Республики Татарстан о признании права на досрочную трудовую пенсию, УСТАНОВИЛ: Решением начальника Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Советском районе города Казани Республики Татарстан (далее также ответчик, УПФ) №1140 от 24.02.2012г. Сакаеву И.И. (далее истец) отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по возрасту в связи с особыми условиями труда согласно Списку №2 ввиду отсутствия требуемого льготного стажа. Сакаев И.И. обратился в суд с иском о признании права на досрочную трудовую пенсию, указывая на то, что ответчиком необоснованно отказано во включении в специальный стаж следующие периоды: - с 01.08.1977г. по 15.09.1977г. (1 мес. 15 дней) в качестве электросварщика 2 р. на Ошском ремзаводе; - с 18.10.1978г. по 18.11.1981г. (3 года 1 мес. 1 день) в качестве газоэлектросварщика 5 р. на Фрунзенской грузовой автобазе №2; - с 11.12.1981г. по 15.04.1982г. (4 мес. 5 дней) в качестве газоэлектросварщика 5 р. на Фрунзенской таксомоторной автобазе №2; - с 10.05.1982г. по 01.09.1982г. (3 мес. 22 дня) в качестве газоэлектросварщика 5 р. на Жиганском техническом участке пути Ленского БУП (Якутская АССР); - с 02.12.1982г. по 14.04.1983г. (4 мес. 7 дней) в качестве газоэлектросварщика 5 р. технического отделения во Фрунзенском пассажирском автопарке №4 Министерства транспорта Киргизской ССР; - с 15.08.1985г. по 16.12.1985г. (4 мес. 2 дня) в качестве газоэлектросварщика 5 р. на газокомпрессорной станции «Сосьва» Тюменской области; - с 10.08.2011г. по 10.02.2012г. (6 мес.) в качестве газоэлектросварщика ручной сварки у ИП «Мухаметзянов К.М.» В связи с чем, Сакаев И.И. просит обязать ответчика включить в специальный стаж для досрочного назначения трудовой пенсии по старости по Списку №2 вышеуказанные период работы; признать за истцом право на досрочное назначении трудовой пенсии по старости по Списку №2 и обязать ответчика назначить ему досрочную пенсию по старости с 15.02.2012 года. Истец исковые требования поддержал. Представитель ответчика - УПФ РФ в Советском районе города Казани РТ - Гамиров Р.Р., действующий на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования не признал по основаниям, изложенным в отзыве. Выслушав объяснения и доводы лиц, участвующих в деле, исследовав материалы настоящего гражданского дела, суд приходит к следующему. На основании подпункта 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона Российской Федерации «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ - досрочная трудовая пенсия по старости назначается в частности мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 06 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В судебном заседании установлено и усматривается из материалов дела, что истец обратился с заявлением в УПФ РФ по Советскому району города Казани РТ о назначении досрочной трудовой пенсии по возрасту в связи с особыми условиями труда. Управление ПФР в Советском районе г.Казани не включило в специальный стаж следующие периоды работы: - с 01.08.1977г. по 15.09.1977г. (1 мес. 15 дней) в качестве электросварщика 2 р. на Ошском ремзаводе; - с 18.10.1978г. по 18.11.1981г. (3 года 1 мес. 1 день) в качестве газоэлектросварщика 5 р. на Фрунзенской грузовой автобазе №2; - с 11.12.1981г. по 15.04.1982г. (4 мес. 5 дней) в качестве газоэлектросварщика 5 р. на Фрунзенской таксомоторной автобазе №2; - с 10.05.1982г. по 01.09.1982г. (3 мес. 22 дня) в качестве газоэлектросварщика 5 р. на Жиганском техническом участке пути Ленского БУП (Якутская АССР); - с 02.12.1982г. по 14.04.1983г. (4 мес. 7 дней) в качестве газоэлектросварщика 5 р. технического отделения во Фрунзенском пассажирском автопарке №4 Министерства транспорта Киргизской ССР; - с 15.08.1985г. по 16.12.1985г. (4 мес. 2 дня) в качестве газоэлектросварщика 5 р. на газокомпрессорной станции «Сосьва» Тюменской области; - с 10.08.2011г. по 10.02.2012г. (6 мес.) в качестве газоэлектросварщика ручной сварки у ИП «Мухаметзянов К.М.», так как документально не подтверждено основное условие для назначения пенсии, предусмотренное Списком №2, утвержденным Постановлением КМ СССР №10 от 26.01.1991г., а именно, занятость на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах или на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3-го класса опасности, кроме этого, согласно п.2 ст. 13 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001г., стаж, приобретенный после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, должен подтверждаться сведениями персонифицированного учета, однако в выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, коды специального стажа к периоду: - с 10.08.2011г. по 10.02.2012г. (6 мес.) в качестве газоэлектросварщика ручной сварки у ИП «Мухаметзянов К.М.» отсутствуют. Кроме этого все вышеуказанные организации не имеют строительного профиля. По действующему законодательству правом на пенсию в связи с особыми условиями труда по разделу XXXIII Списка № 2 (утв. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года №10) пользуются электрогазосварщики, занятые полный рабочий день нарезке и ручной сварке на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности; электросварщики ручной сварки. Постановлением Правительства РФ от 18 июля 2002 года №537 установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости к работникам, указанным в приведенной выше норме закона, применяется Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10. В данном Списке в разделе XXXIII «Общие профессии» под кодом 23200000-19906 включены электросварщики ручной сварки, электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке. Согласно информационному письму Пенсионного фонда РФ от 02 августа 2000 года №06-27/7017 «электрогазосварщик», «газоэлектросварщик», «электросварщик» -это разные наименования одной профессии, поэтому рабочие, которые по трудовым документам значатся газоэлектросварщиками, могут пользоваться правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку №2 как и электрогазосварщики, так и электросварщики, т.е. при документальном подтверждении их занятости в течение полного рабочего дня нарезке и ручной сварке. При этом время выполнявшихся до 01 января 1992 года работ, предусматривающих государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденных постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173, засчитывается в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10 (п. п. «б» вред. Постановления Правительства РФ от 24 апреля 2003 года № 239). Согласно Списку № 2 производств, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда раздел XXXII, утвержденному постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173, правом на досрочную пенсию пользуются газосварщики и их подручные, электросварщики и их подручные. При этом требований о подтверждении занятости рабочих указанных профессий на резке и ручной сварке, в отличие от Списка №2 от 1991 года, названный Список не содержит, На основании доказательств, представленных по делу, суд приходит к выводу о том, что работа, которая выполнялась Сакаевым И.И. в указанные периоды, не противоречит действующему Списку №2, и подтверждается сведениями, содержащимися в трудовой книжке. Указанные периоды подлежат включению в специальный стаж, за исключением периода работы с 10.08.2011г. по 10.02.2012г. в качестве газоэлектросварщика ручной сварки у ИП «Мухаметзянов К.М.», поскольку истцом не представлено доказательств о работе в качестве газоэлектросварщика ручной сварки. Таким образом, требования Сакаева И.И. подлежат частичному удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь статьями 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд РЕШИЛ: Исковые требования Сакаева И.И. к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в Советском районе города Казани Республики Татарстан о признании права на досрочную трудовую пенсию – удовлетворить частично. Обязать Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Советском районе города Казани Республики Татарстан включить в специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии Сакаеву И.И. периоды работы с 01.08.1977г. по 15.09.1977г. в качестве электросварщика 2р. на Ошском ремзаводе; с 18.10.1978г. по 18.11.1981г. в качестве газоэлектросварщика 5р. на Фрунзенской грузовой автобазе №2; - с 11.12.1981г. по 15.04.1982г. в качестве газоэлектросварщика 5 р. на Фрунзенской таксомоторной автобазе №2; - с 10.05.1982г. по 01.09.1982г. в качестве газоэлектросварщика 5 р. на Жиганском техническом участке пути Ленского БУП; - с 02.12.1982г. по 14.04.1983г. в качестве газоэлектросварщика 5 р. технического отделения во Фрунзенском пассажирском автопарке №4 Министерства транспорта Киргизской ССР; с 15.08.1985г. по 16.12.1985г. в качестве газоэлектросварщика 5р. на газокомпрессорной станции «Сосьва» Тюменской области. Обязать Управление пенсионного фонда РФ в Советском районе г. Казани назначить и выплачивать Сакаеву И.И. досрочную трудовую пенсию с момента возникновения права на досрочную трудовую пенсию. В удовлетворении остальной части иска отказать. Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Татарстан в течение месяца через Советский районный суд г. Казани. Судья подпись Г.А. Абдуллина