Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
20 июля 2010 года г. Зеленокумск
Советский районный суд Ставропольского края в составе:
председательствующего судьи Шкода А.В.,
с участием истца Антонникова В.Н.,
ответчицы Дзадзиевой Г.В.,
при секретаре Исаевой Ж.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Антонникова В.Н. к Дзадзиевой Г.В. о взыскании суммы долга,
У с т а н о в и л:
Антонников В.Н. обратился в суд с иском к Дзадзиевой Г.В., в котором просит взыскать сумму долга с процентами согласно договору займа 115000 рублей, проценты за пользование заемных денег в сумме 45000 рублей, моральный вред 40000 рублей и государственную пошлину в размере 5200 рублей, а всего 205200 рублей.
В судебном заседании истец свои исковые требования в части взыскания суммы долга с процентами согласно договору займа 115000 рублей и государственной пошлины в размере 5200 рублей поддержал, а в части взыскания морального вреда 40000 рублей отказался от данных исковых требований и пояснил, что 16.02.2010 года он занял Дзадзиевой Г.В. денежные средства в сумме 100000 (сто тысяч) рублей под 15% от суммы займа, на срок до 16.03.2010 года. Во исполнение договора он передал ответчице деньги в сумме 100000 рублей, а ответчицей была написана расписка в получении этой суммы с указанием выплаты 15% за месяц. В указанный в договоре займа срок 16.03.2010 года Дзадзиева Г.В. долг не возвратила, чем поставила его в сложное финансовое положение и нанесла ущерб его авторитету перед иными контрагентами, с которыми он находится в финансовых отношениях. До настоящего времени долг ответчицей не возвращен. Кроме того, в судебном заседании истец изменил свои исковые требования в части применения ст. 157 и ст. 395 ГК РФ.
Ответчик Дзадзиева Г.В. пояснила суду, что брала в долг деньги 60000 рублей и 1100 долларов США (в общей сумме 102700 рублей) ранее еще в октябре 2009 года у сына Антонникова В.Н. - ФИО а расписку написала 16.02.2010 года по просьбе Антонникова В.В. Проценты от ранее взятой суммы 100000 рублей в долг она выплачивала Антонникову В.В., при этом каким-либо образом документально это не фиксировала. Не отказывается выплачивать долг Антонникову В.В., но не указанную истцом сумму в исковом заявлении 100000 рублей.
Свидетель ФИО пояснил суду, что в октябре 2009 года дал в долг Дзадзиевой Г.В. деньги 60000 рублей и 1100 долларов США (в общей сумме 102700 рублей), при этом 30000 рублей он занял у своего отца Антонникова В.Н. Документально никаким образом не фиксировалось. Позже в декабре 2009 года он вновь занял деньги у своего отца в сумме 37000 рублей и отдал их Дзадзиевой Г.В., а затем в феврале 2010 года занял у отца 30000 рублей и передал их Дзадзиевой Г.В. В общей сумме он занял у своего отца 97000 рублей, которые передал Дзадзиевой Г.В. О том, что Дзадзиева Г.В. написала отцу расписку 16.02.2010 года о взятии взаймы 100000 рублей, он не знал. Данная сделка не имеет отношения к его сделке, заключенной в устной форме между ним и Дзадзиевой Г.В. в октябре 2009 года, в декабре 2009 года и феврале 2010 года. Проценты от ранее взятой в долг суммы 102700 рублей Дзадзиева Г.В. ему выплачивала, в этой части он к ней претензий не имеет. Что касается долга отцу в сумме 100000 рублей, то эти деньги и проценты Дзадзиева Г.В. отцу не вернула, в связи с чем, отец был вынужден обратиться в суд. Между отцом и Дзадзиевой Г.В. была заключена самостоятельная сделка, подтвержденная распиской от 16.02.2010 года, о которой ему не было известно.
Заслушав истца Антонникова В.Н., ответчицу Дзадзиеву Г.В., свидетеля ФИО, исследовав письменные доказательства по делу, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Как следует из расписки от 16.02.2010 года, Дзадзиева Г.В. получила от Антонникова В.Н. денежные средства в сумме 100000 рублей, и обязуется выплачивать 15% от суммы займа за каждый месяц с 16.02.2010 по 16.03.2010 года.
Согласно ст. 809 ГК РФ займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.
Согласно договору займа сумма процентов определена сторонами за один месяц в размере 15%.
В соответствии со ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Поскольку ответчик Дзадзиева Г.В. не исполнила обязательства по договору займа и не возвратила долг в срок и в порядке, предусмотренном договором займа, с неё подлежат взысканию проценты согласно банковской ставки рефинансирования за период с 17.03.2010 года по день принятия судом решения по делу в сумме 42837 рублей 50 копеек.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ подлежат взысканию с ответчицы Дзадзиевой Г.В. в пользу истца понесенные им судебные расходы, а именно, уплаченная государственная пошлина в размере 4356 рублей 75 копеек.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 39, ч. 3 ст. 173 ГПК РФ, суд
Р е ш и л:
Исковые требования Антонникова В.Н. к Дзадзиевой Г.В. о взыскании суммы долга, удовлетворить.
Взыскать с Дзадзиевой Г.В. в пользу Антонникова В.Н. сумму долга и проценты по договору займа в размере 115000 (сто пятнадцать тысяч) рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 17.03.2010 года по 20.07.2010 года в сумме 42837 (сорок две тысячи восемьсот тридцать семь) рублей 50 (пятьдесят) копеек и судебные расходы в сумме 4356 (четыре тысячи триста пятьдесят шесть) рублей 75 (семьдесят пять) копеек.
Решение может быть обжаловано в Ставропольский краевой суд через Советский районный суд в течение 10 дней.
Судья Шкода А.В.