РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ «10» августа 2011 года г. Зеленокумск Советский районный суд Ставропольского края в составе: судьи Сиротиной Е.С., секретаря Волошиной О.Н., с участием истицы Стрижковой В.Д., адвоката Худяковой С.М., ответчика Дзадзиевой Г.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Советского районного суда гражданское дело по иску Стрижковой В.Д. к Дзадзиевой Г.В. о взыскании долга и процентов за пользование чужими денежными средствами, УСТАНОВИЛ: Стрижкова В.Д. обратилась в суд с иском к Дзадзиевой Г.В. о взыскании долга и процентов за пользование чужими денежными средствами, ссылаясь на то, что ДД.ММ.ГГГГ она передала ответчице Дзадзиевой Г.В. по письменному договору займа в долг <данные изъяты> рублей с уплатой 10% в месяц за пользование ее денежными средствами на срок шесть месяцев.Согласно договоренности Дзадзиева Г.В. обязана была возвратить долг до ДД.ММ.ГГГГ На момент предъявления иска ДД.ММ.ГГГГ просрочка возврата долга составляла 278 дней. Кроме основной суммы долга ответчица обязана уплатить ей проценты за пользование ее денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по момент предъявления иска, т.е. по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в сумме: за период с <данные изъяты> Итого за период с ДД.ММ.ГГГГ по момент подачи иска ответчица Дзадзиева Г.В. обязана выплатить ей проценты в сумме <данные изъяты>. и основную сумму долга по договору займа в размере <данные изъяты>. Просит суд взыскать с ответчицы Дзадзиевой Г.В. в ее пользу <данные изъяты> сумма основанного долга; <данные изъяты>.- проценты по договору займа; <данные изъяты>. - проценты согласно ст.395 ГК РФ по день исполнения обязательства по возврату ее денежных средств; <данные изъяты> оплаченную госпошлину; <данные изъяты> расходы по оплате услуг адвоката за подготовку иска в суд, госпошлину за рассмотрение иска взыскать с ответчицы. В судебном заседании истица Стрижкова В.Д. отказалась от заявленных требований в части взыскания 10% ежемесячно по договору займа за <данные изъяты> месяцев и процентов по ст. 395 ГК РФ по день исполнения обязательства по возврату денежных средств. Просит суд взыскать с Дзадзиевой Г.В. в ее пользу <данные изъяты> рублей в счет основного долга по договору займа, заключенного между ней и Дзадзиевой Г.В. ДД.ММ.ГГГГ, проценты по договору займа за период с ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей, проценты за период с ДД.ММ.ГГГГ в размере ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации в сумме <данные изъяты> рублей, судебные расходы в сумме <данные изъяты>, государственную пошлину при подаче искового заявления в суд в сумме <данные изъяты>, расходы по оплате услуг адвоката за подготовку искового заявления в суд в сумме <данные изъяты>. Ответчица Дзадзиева Г.В. в судебном заседании исковые требования Стрижковой В.Д. признала, пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ по договору займа на 6 месяцев она получила у Стрижковой В.Д. в долг <данные изъяты> с уплатой 10% в месяц за пользование указанными денежными средствами, в связи с тяжелым материальным положением она не имела возможности погасить долг и проценты. Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд приходит к выводу о том, что исковые требования <данные изъяты> подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Согласно расписке, написанной собственноручно ответчицей Дзадзиевой Г.В., от ДД.ММ.ГГГГ она взяла в долг у Стрижковой В.Д. <данные изъяты> на срок с ДД.ММ.ГГГГ с уплатой 10 % в месяц, за период фактического пользования заемными денежными средствами, начиная с ДД.ММ.ГГГГ. Согласно договору займа от ДД.ММ.ГГГГ «ссудодатель» Стрижкова В.Д. и «заемщик» Дзадзиева Г.В. заключили договор займа на заем наличных денежных средств в сумме <данные изъяты> на срок 6 месяцев с уплатой процентов ежемесячно в срок до 15 числа каждого месяца, начиная с ДД.ММ.ГГГГ, с погашением всей суммы займа в конце срока ДД.ММ.ГГГГ. Согласно паспорту Стрижковой В.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки с/за <адрес>, Стрижкова В.Д. зарегистрирована по адресу: <адрес>. Ставка рефинансирования Центробанка Российской Федерации по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 8,25 % годовых. Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ГУ УПФ РФ, Стрижковой В.Д. назначена пенсия в размере <данные изъяты> Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру КА «Эгида» <данные изъяты>, Стрижковой В.Д. оплачено <данные изъяты> по соглашению <данные изъяты> согласно квитанции к приходному кассовому ордеру КА «Эгида» № от ДД.ММ.ГГГГ, Стрижковой В.Д. оплачено <данные изъяты> по соглашению <данные изъяты>. за участие представителя - адвоката Худяковой С.М. В соответствии со ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа). Договор займа считается заключенным с момента передачи денег. Согласно ст. 808 ГК РФ, договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющий передачу ему займодавцем определенной денежной суммы. Из положений ст.401 ГК РФ следует, что лицо, не исполнившее обязательство, несет ответственность при наличии вины. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство. В соответствии со ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение сзаемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа. На основании ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В соответствии со ст. 408 ГК РФ, кредитор, принимая исполнение, обязан по требованию должника выдать ему расписку в получении исполнения полностью или в соответствующей части. Если должник выдал кредитору в удостоверение обязательства долговой документ, то кредитор, принимая исполнение, должен вернуть этот документ, а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке. Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обязательства. Исходя из вышеизложенного, суд приходит к мнению о том, что Дзадзиева Г.В. не исполнила принятые на себя обязательства по договору займа, в связи с чем исковые требования Стрижковой В.Д. о взыскании суммы основного долга подлежат удовлетворению в полном объеме. В соответствии со ст.395 ГК РФ за пользование денежными средствами вследствие их неправомерного удержания и уклонения от их возврата, истец имеет право на взыскание с ответчика процентов на сумму долга, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска. Согласно ч.1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, в связи с чем судебные расходы Стрижковой В.Д. подлежат возмещению. На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования Стрижковой В.Д. к Дзадзиевой Г.В. о взыскании долга и процентов за пользование чужими денежными средствами - удовлетворить в полном обьеме. Взыскать с Дзадзиевой Г.В. в пользу Стрижковой В.Д. <данные изъяты> в счет основного долга по договору займа, заключенному между Стрижковой В.Д. и Дзадзиевой Г.В. ДД.ММ.ГГГГ, проценты по договору займа за период с ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>, проценты за период с ДД.ММ.ГГГГ в размере ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации в сумме <данные изъяты>. Взыскать с Дзадзиевой Г.В. в пользу Стрижковой В.Д. судебные расходы в сумме <данные изъяты>. Взыскать с Дзадзиевой Г.В. в пользу Стрижковой В.Д. расходы по оплате государственной пошлины при подаче искового заявления в суд в сумме <данные изъяты>. Взыскать с Дзадзиевой Г.В. в пользу Стрижковой В.Д. расходы по оплате услуг адвоката за подготовку искового заявления в суд в сумме <данные изъяты>. Взыскать с Дзадзиевой Г.В. бюджет Советского муниципального района Ставропольского края государственную пошлину в сумме <данные изъяты>. Решение может быть обжаловано в Ставропольский краевой суд через Советский районный суд Ставропольского края в течение 10 дней со дня принятия решения. Судья Е.С. Сиротина