О П Р Е Д Е Л Е Н И Е Об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу 26 декабря 2011 года г. Зеленокумск Советский районный суд Ставропольского края в составе: председательствующего судьи Шкода А.В. при секретаре Таракановой Е.И. с участием : истца Терещенко Л.Ф. Ответчицы Дзадзиевой Г.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Терещенко Л.Ф. к Дзадзиевой Г.В. о взыскании долга и процентов за пользование чужими денежными средствами, У с т а н о в и л: Терещенко Л.Ф. обратилась в суд с иском к Дзадзиевой Г.В. о взыскании долга и процентов за пользование чужими денежными средствами. В судебном заседании от истицы Терещенко Л.Ф. и от ответчицы Дзадзиевой Г.В. поступило заявление об утверждении мирового соглашения, в соответствии с условиями которого: 1. Истица Терещенко Л.Ф. отказывается от части исковых требований а именно: о взыскании с Дзадзиевой Г.В. суммы основного долга <данные изъяты>) рублей и процентов по договору займа от 09.09.2009 года <данные изъяты>( <данные изъяты>) рублей, процентов согласно ст. 395 ГК РФ в сумме <данные изъяты> за период с 10.03.2010 года по 12.12.2011 года, процентов по день исполнения обязательства в полном объеме по возврату денежных средств, судебных расходов по оплате услуг адвоката за подготовку искового заявления <данные изъяты>) рублей, уплате государственной пошлины <данные изъяты> и не возражает на получение от ответчицы Дзадзиевой Г.В. общей суммы долга в размере <данные изъяты> рублей частями в срок до 01.01.2013 года ежемесячно по <данные изъяты> рублей. 3. Ответчик Дзадзиева Г.В. обязуется выплатить истце Терещенко Л.Ф. долг и проценты согласно договора займа денежных средств в сумме <данные изъяты>) рублей частями в срок до 01.01.2013 года : ежемесячно по <данные изъяты> рублей. Стороны просят суд утвердить мировое соглашение, производство по делу прекратить. Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами. Стронам разъяснены последствия утвержденного мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересы других лиц, руководствуясь ст. ст.39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд О п р е д е л и л : Утвердить мировое соглашение, заключенное между истицей Терещенко Л.Ф. и Дзадзиевой Г.В. в соответствии с условиями которого: 1. Истица Терещенко Г.В. отказывается от части исковых требований а именно: о взыскании с Дзадзиевой Г.В. суммы основного долга <данные изъяты>) рублей и процентов по договору займа от 09.09.2009 года <данные изъяты><данные изъяты>) рублей, процентов согласно ст. 395 ГК РФ в сумме <данные изъяты> за период с 10.03.2010 года по 12.12.2011 года, процентов по день исполнения обязательства в полном объеме по возврату денежных средств, судебных расходов по оплате услуг адвоката за подготовку искового заявления <данные изъяты>) рублей, уплате государственной пошлины <данные изъяты> и не возражает на получение от ответчицы Дзадзиевой Галины Васильевны общей суммы долга в размере <данные изъяты>) рублей частями в срок до 01.01.2013 года ежемесячно по <данные изъяты> рублей. 2. Ответчик Дзадзиева Г.В. обязуется выплатить истце Терещенко Л.Ф. долг и проценты согласно договора займа денежных средств в сумме <данные изъяты>) рублей частями в срок до 01.01.2013 года : ежемесячно по <данные изъяты> рублей. Производство по делу по иску Терещенко Л.Ф. к Дзадзиевой Г.В. о взыскании долга и процентов за пользование чужими денежными средствами, прекратить. Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. На определение может быть подана частная жалоба в Ставропольский краевой суд через Советский районный суд в течение 10 дней со дня его вынесения. Судья А.В. Шкода