РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Рязань 12 ноября 2010 года
Советский районный суд г. Рязани в составе
председательствующего судьи Никишиной Н.В.,
с участием помощника прокурора Советского района г.Рязани Поплавской С.М.
представителя истицы Курицыной З.М. по доверенности - Голуба А.В.,
с участием представителей ответчика Рязанского высшего воздушно-десантного училища по доверенностям Степановой А. В. и Машкиной Л.В.,
при секретаре Смирновой Г.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда дело по иску Курицыной З.М. к Центральному спортивному парашютному клубу Воздушно-десантных войск, Рязанскому высшему воздушно-десантному командному училищу (военному институту) имени генерала армии В.Ф. Маргелова об изменении размеров периодических платежей и взыскании задолженности,
установил:
Курицына З.М. обратилась в суд с указанным иском к Центральному спортивному парашютному клубу Воздушно-десантных войск, мотивируя тем, что вступившим в законную силу решением суда от 10.11.2008 г. на Центральный спортивный парашютный клуб Воздушно-десантных войск была возложена обязанность выплачивать ей за счет средств федерального бюджета, выделяемых Государственному образовательному учреждению высшего профессионального образования «Рязанское высшее воздушно-десантное командное училище (военный институт) имени генерала армии В.Ф. Маргелова» Министерства обороны Российской Федерации» на финансирование Центрального спортивного парашютного клуба ВДВ ежемесячно в счет возмещения вреда здоровью по 4 443 руб. 13 коп., начиная с 1 октября 2008 года, бессрочно, с последующей индексацией в соответствии с действующим законодательством РФ. После 01.10.2008 г. индексация присужденных денежных сумм не производится. Исходя из положений ст.318 ГК РФ, разъяснений Пленума Верховного Суда РФ, изложенных в Постановлении № 1 от 26.01.2010 г., данные выплаты подлежат индексации с учетом уровня инфляции, установленного в федеральном законе о федеральном бюджете на соответствующий год. Поэтому в результате индексации ежемесячной суммы с учетом коэффициентов инфляции на 2009 г. - 1, 13 и на 2010 г. - 1, 1 данная выплата должна составлять 5 522 руб. 81 коп., а задолженность по ней за период с 01.01.2009 г. по 31.05.2010 г. - 12 456 руб. 12 коп. В связи с чем просила изменить размер периодических платежей, обязав Центральный спортивный парашютный клуб ЦСПК ВДВ выплачивать ей за счет средств федерального бюджета, выделяемых Государственному образовательному учреждению высшего профессионального образования «Рязанское высшее воздушно-десантное командное училище (военный институт) имени генерала армии В.Ф. Маргелова» Министерства обороны Российской Федерации на финансирование Центрального спортивного парашютного клуба ВДВ, начиная с 01.06.2010 г. ежемесячно бессрочно с последующей индексацией в соответствии с законодательством РФ по 5 522 руб. 81 коп. в возмещение вреда здоровью, взыскать с ЦСПК ВДВ в том же порядке задолженность по выплатам в возмещение вреда здоровью с 01.01.2009 г. по 31.05.2010 г. в размере 12 456 руб. 12 коп., взыскать с ЦСПК ВДВ в том же порядке расходы на оплату услуг представителя в размере 3 000 руб.
Определением суда от 10.06.2010 г. к участию в деле в порядке ст.43 ГПК РФ в качестве третьего лица по делу привлечена войсковая часть г.Тула, поскольку из ответа начальника штаба ВДВ от 27.07.2010 года на запросы суда о правовом статусе ЦСПК следовало, что распорядителем денежных средств 3 ЦСПК является Федеральное учреждение - войсковая часть г.Тула.
Истица Курицына З.М., надлежащим образом извещенная о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, просила рассмотреть дело в ее отсутствие с участием представителя Голуба А.В.
Представитель истицы Голуб А.В. в судебном заседании исковые требования Курицыной З.М. уточнил и просил суд обязать ЦСПК ВДВ выплачивать Курицыной З.М. по 5 522 руб. 81 коп., начиная с 01.11.2010 г. с бессрочно с последующей индексацией в соответствии с законодательством РФ, а также взыскать задолженность по суммам возмещения вреда за период с 01.01.2009 г. по 31.01.2010 г. учетом индексации за указанный в иске период без привлечения РВВДКУ.
Представители ответчика РВВДКУ Степанова А.В., Машкина Л.В. против удовлетворения исковых требований Курицыной З.М. не возражали, пояснив, что РВВДКУ надлежащим ответчиком по делу не является, так как, согласно действующему Положению о Рязанском высшем воздушно-десантном командном училище (военном институте), имени генерала армии В.Ф. Маргелова, данное училище является филиалом федерального государственного военного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Военный учебный центр Сухопутных войск «Общевойсковая академия Вооруженных Сил Российской Федерации»; через РВВДКУ финансирование ЦСПК уже не осуществляется.
Ответчик - ЦСПК, третье лицо - войсковая часть г.Тула, надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения дела, своего представителя в судебное заседание не направили, от представителя ЦСПК поступило ходатайство с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие.
Суд, выслушав объяснения представителей сторон, заключение прокурора, полагавшего исковые требования Курицыной З.М. подлежащими удовлетворению, приходит к следующему.
В соответствии со ст. 1091 ГК РФ суммы выплачиваемого гражданам возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью потерпевшего, при повышении стоимости жизни подлежат индексации в установленном законом порядке (статья 318).
Согласно ст.318 ГК РФ, сумма, выплачиваемая по денежному обязательству непосредственно на содержание гражданина: в возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, по договору пожизненного содержания и в других случаях - индексируется с учетом уровня инфляции в порядке и случаях, которые предусмотрены законом.
В судебном заседании бесспорно установлено, что решением Советского районного суда г.Рязани от 12.09.2005 г., вступившим в законную силу и имеющем в силу ст.61 преюдициальное значение для рассмотрения настоящего гражданского дела, на ЦСПК возложена обязанность по выплате Курицыной З.М. ежемесячной суммы возмещения вреда в размере 3 445 руб. 46 коп., начиная с 1 сентября 2005 года, бессрочно, с последующей индексацией в соответствии с действующим законодательством РФ в связи с военной травмой, повлекшей наступление инвалидности сначала третьей, а впоследствии второй группы, которая с 29.04.2003 г. истице установлена бессрочно.
Вступившим в законную силу определением суда от 30.05.2008 г. изменен порядок исполнения данного решения: суммы возмещения вреда, присужденные Курицыной З.М., надлежит выплачивать ЦСПК за счет средств федерального бюджета, выделяемых РВВДКУ на финансирование ЦСПК.
В последующем, решением того же суда от 10.11.2008 г., ежемесячная сумма возмещения вреда, выплачиваемая Курицыной З.М. проиндексирована на коэффициенты индексации в размере 1, 085 - с 01.01.2006 г., 1, 075 - с 01.01.2007 г., 1, 085 - с 01.01.2008 г. и 1, 019 - с 01.07.2008 г. в соответствии с постановлениями Правительства РФ от 03.07.2006 г. № 410, от 15.03.2007 г. № 163, от 19.11.2007 г. № 786, от 18.08.2008 г. № 615, в порядке, предусмотренном Федеральным законом «Об обязательном социальном страховании от несчастных случае на производстве и профессиональных заболеваний» от 24.07.1998 г. № 125-ФЗ, и с 01.10.2008 г. Курицыной З.М. постановлено выплачивать ежемесячную сумму в размере по 4 443 руб. 13 коп., бессрочно с последующей индексацией в соответствии с законодательством РФ.
Как установлено в судебном заседании, с 01.01.2009 г. истице выплачивались установленные судом суммы возмещения вреда без их индексации по май 2010 года включительно, о чем свидетельствуют: справка РВВДКУ от 25.03.2010 г. № 133 о размерах выплат, произведенных Курицыной З.М. по март 2010 г., возвращенный Курицыной З.М. исполнительный лист с отметками о том, что в 2009 г. ей выплачено 66 646 руб. 95 коп., в 2010 г. - 22 215 руб. 65 коп.
Согласно п.11 ст.12 Федерального закона «Об обязательном социальном страховании от несчастных случае на производстве и профессиональных заболеваний» от 24.07.1998 г. № 125-ФЗ, размер ежемесячной страховой выплаты индексируется с учетом уровня инфляции в пределах средств, предусмотренных на эти цели в бюджете Фонда социального страхования Российской Федерации на соответствующий финансовый год.
Коэффициент индексации и ее периодичность определяются Правительством Российской Федерации.
В соответствии с постановлением Правительства РФ от 03.03.2009 г. № 36 коэффициент индексации размера ежемесячной страховой выплаты с 01.01.2009 г. для выплат, назначенных до 01.01.2009 г., составлял 1, 13.
В соответствии с п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 1 от 26.01.2010 г. «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина» при разрешении споров о размере возмещения вреда в связи с повышением стоимости жизни судам следует иметь в виду, что согласно требованиям статьи 1091 ГК РФ суммы возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью потерпевшего, подлежат индексации с учетом уровня инфляции (статья 318 ГК РФ), установленного в федеральном законе о федеральном бюджете Российской Федерации на соответствующий год.
Пунктом 37 того же Постановления установлено, что присужденная решением суда ежемесячная сумма возмещения вреда при повышении стоимости жизни (статья 1091 ГК РФ) в связи с установлением в федеральном законе о федеральном бюджете Российской Федерации на соответствующий год уровня инфляции может быть проиндексирована по заявлению взыскателя судом, рассмотревшим дело, в порядке статьи 208 ГПК РФ, если должник не производит такую индексацию выплачиваемых им сумм возмещения вреда в добровольном порядке.
Пунктом 1 ст.1 ФЗ «О федеральном бюджете на 2009 год и на плановый период 2010 и 2011 годов» от 24.11.2008 г. № 204-ФЗ (в последней редакции), пунктом 1 ст.1 ФЗ «О федеральном бюджете на 2010 год и на плановый период 2011 и 2012 годов» от 02.12.2009 г. № 308-ФЗ (в редакции Федерального Закона от 03.11.2010 г. № 278-ФЗ) были установлены уровни инфляции на 2009 год - не более 13 % и на 2010 год - не более 8 %.
В связи с чем ежемесячная сумма возмещения вреда, выплачиваемая Курицыной З.М., с 01.01.2009 г. должна была составлять 5 020 руб. 74 коп. (4 443 руб. 13 коп. х 1, 13), а с 01.01.2010 г. - 5 422 руб. 40 коп. (5 020 руб. 74 коп. х 1, 08).
Оснований для индексации выплат на коэффициент 1, 1 с 2010 года, с учетом которого выплата должна составлять 5 522 руб. 81 коп., не имеется, в связи с чем требования истицы в этой части не основаны на законе.
Поскольку индексация выплат ответчиком не производилась, истица понесла убытки, вызванные ростом потребительских цен, поэтому с ответчика надлежит взыскать задолженность по недополученным своевременно суммам возмещения вреда в порядке ст.318 ГК РФ, которая за период с 01.01.2009 г. по 31.05.2010 г. составит 11 954 руб. 06 коп.
период | сумма на начало периода | индекс | сумма, подлежащая выплате | выплачива-лось фактически | задолжен-ность | сводный индекс роста потребительских цен | сумма задолженнос-ти с учетом индексации | коэффи-циенты инфляции | ||
январь 2009 г. | 4 443,13р. | 1,13 | 5 020,74р. | 4 443,13р. | 577,61 | х | 1,058884295 | = | 611,62р. | 1,0295 |
февраль 2009 г. | 4 443,13р. | 1,13 | 5 020,74р. | 4 443,13р. | 577,61 | х | 1,044470601 | = | 603,29р. | 1,0138 |
март 2009 г. | 4 443,13р. | 1,13 | 5 020,74р. | 4 443,13р. | 577,61 | х | 1,028933702 | = | 594,32р. | 1,0151 |
апрель 2009 г. | 4 443,13р. | 1,13 | 5 020,74р. | 4 443,13р. | 577,61 | х | 1,021274146 | = | 589,89р. | 1,0075 |
май 2009 г. | 4 443,13р. | 1,13 | 5 020,74р. | 4 443,13р. | 577,61 | х | 1,017915026 | = | 587,95р. | 1,0033 |
июнь 2009 г. | 4 443,13р. | 1,13 | 5 020,74р. | 4 443,13р. | 577,61 | х | 1,014061592 | = | 585,73р. | 1,0038 |
июль 2009 г. | 4 443,13р. | 1,13 | 5 020,74р. | 4 443,13р. | 577,61 | х | 1,007713 | = | 582,06р. | 1,0063 |
август 2009 г. | 4 443,13р. | 1,13 | 5 020,74р. | 4 443,13р. | 577,61 | х | 1,007713 | = | 582,06р. | 1 |
сентябрь 2009 г. | 4 443,13р. | 1,13 | 5 020,74р. | 4 443,13р. | 577,61 | х | 1,007713 | = | 582,06р. | 1 |
октябрь 2009 г. | 4 443,13р. | 1,13 | 5 020,74р. | 4 443,13р. | 577,61 | х | 1,007713 | = | 582,06р. | 1 |
ноябрь 2009 г. | 4 443,13р. | 1,13 | 5 020,74р. | 4 443,13р. | 577,61 | х | 1,0025 | = | 579,05р. | 1,0052 |
декабрь 2009 г. | 4 443,13р. | 1,13 | 5 020,74р. | 4 443,13р. | 577,61 | х | 1 | = | 577,61р. | 1,0025 |
январь 2010 г. | 5 020,74р. | 1,08 | 5 422,40р. | 4 443,13р. | 979,27 | х | 1 | = | 979,27р. | 1 |
февраль 2010 г. | 5 020,74р. | 1,08 | 5 422,40р. | 4 443,13р. | 979,27 | х | 1 | = | 979,27р. | 1 |
март 2010 г. | 5 020,74р. | 1,08 | 5 422,40р. | 4 443,13р. | 979,27 | х | 1 | = | 979,27р. | 1 |
апрель 2010 г. | 5 020,74р. | 1,08 | 5 422,40р. | 4 443,13р. | 979,27 | х | 1 | = | 979,27р. | 1 |
май 2010 г. | 5 020,74р. | 1,08 | 5 422,40р. | 4 443,13р. | 979,27 | х | 1 | = | 979,27р. | 1 |
итого: | 11 954,06р. |
Как пояснил представитель истицы Голуб А.В., с июня 2010 года выплаты Курицыной З.М. в возмещение вреда, причиненного здоровью, прекращены совсем в связи с реорганизацией войск и неопределением для ЦСПК федерального бюджетного учреждения (ФБУ), отвечающего за финансовое обеспечение клуба.
Данные обстоятельства сторонами в суде не оспорены.
Из ответа ВРИО руководителя ФБУ войсковая часть г.Тула от 25.10.2010 г. следует, что данная войсковая часть правопреемником 3 ЦСПК и/или ЦСПК не является, за счет какого источника осуществляется его финансирование не известно; из последующего ответа начальника штаба ВДВ от 25.10.2010 г. также усматривается, что ФБУ для ЦСПК не определено, вопрос о финансовом обеспечении клуба не решен.
При таких обстоятельствах суд полагает, что осуществление выплат Курицыной З.М. по ранее действующему порядку, определенному судом, через РВВДКУ не возможно, в связи с чем исковые требования о взыскании денежных средств с ЦСПК как с лица, ответственного за причинение Курицыной З.М. вреда здоровью без привлечения РВВДКУ соответствуют обстоятельствам дела.
Таким образом, с 01.11.2010 г. истице надлежит выплачивать сумму возмещения вреда равную 5 422 40 коп. с последующей индексацией в порядке, установленном действующим законодательством - то есть исходя из уровня инфляции на очередной финансовый год, а за период с 01.01.2009 г. по 31.10.2010 г. с ЦСПК подлежит взысканию задолженность по суммам возмещения вреда с учетом индексации на индексы потребительских цен в Рязанской области за период, согласно заявленным исковым требованиям: с февраля 2009 г. по декабрь 2009 г., в размере 39 066 руб. 096 коп. (11 954 руб. 06 коп.+ 5 422 руб.40 коп.х5 мес.: с июня 2010 года по октябрь 2010 года включительно = 11 954 руб. 06 коп.+27 112 руб.)
Кроме того, на основании ст.ст.98, 100 ГПК РФ истице также должны быть присуждены понесенные ею судебные расходы по оплате услуг представителя в размере 3 000 руб., о чем представлены квитанция от 25.03.2010 г. об оплате данных расходов истицей, и доверенность на право ведения от имени истицы процессуальных действий в судах Голубом А.В., которые суд, исходя из характера дела и при отсутствии возражений ответчика относительно данного размера судебных расходов, находит разумными и поэтому подлежащими взысканию с ЦСПК в пользу истицы в полном объеме.
Кроме того, в силу ст.103 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина, от уплаты которой истица была освобождена, в размере 6 476 руб. 11 коп.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Курицыной З.М. удовлетворить частично.
Обязать Центральный спортивный парашютный клуб Воздушно-десантных войск выплачивать Курицыной З.М. за счет средств федерального бюджета, ежемесячно в счет возмещения вреда здоровью по 5 422 рубля 40 копеек, начиная с 01 ноября 2010 года бессрочно с последующей индексацией в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
Взыскать с Центрального спортивного парашютного клуба Воздушно-десантных войск за счет средств федерального бюджета в пользу Курицыной З.М. единовременно сумму задолженности по выплатам в счет возмещения вреда здоровью за период с 01 января 2009 года по 31 октября 2010 года с учетом индексации на индексы роста потребительских цен в Рязанской области за период с февраля 2009 года по декабрь 2009 года в размере 39 066 рублей 06 копеек.
Взыскать с Центрального спортивного парашютного клуба Воздушно-десантных войск за счет средств федерального бюджета в пользу Курицыной З.М. судебные расходы в размере 3 000 рублей.
Взыскать с Центрального спортивного парашютного клуба Воздушно-десантных войск государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 6 476 рублей 11 копеек.
В удовлетворении остальной части исковых требований Курицыной З.М. к Центральному спортивному парашютному клубу Воздушно-десантных войск, а также в требованиях к Рязанскому высшему воздушно-десантному командному училищу (военному институту) имени генерала армии В.Ф. Маргелова - отказать.
После вступления в законную силу настоящего решения суда решение Советского районного суда г.Рязани от 10 ноября 2008 года, вынесенное по иску Курицыной З.М. к Центральному спортивному парашютному клубу Воздушно-десантных войск, Государственному образовательному учреждению высшего профессионального образования «Рязанское высшее воздушно-десантное командное училище (военный институт) имени генерала армии В.Ф. Маргелова» Министерства обороны Российской Федерации об индексации суммы возмещения вреда здоровью и взыскании задолженности, исполнению с 01 ноября 2010 года в части определения размера периодических платежей не подлежит.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Рязанского областного суда через Советский районный суд г.Рязани в течение 10 дней со дня изготовления решения суда в окончательной форме.
Судья (подпись).
Решение вступило в законную силу 30.11.10 г.