Дело ***
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
28 апреля 2010 г.
*** *** области в составе:
председательствующего судьи Ярыгиной Е.Н.,
при секретаре М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Т. к Л. о взыскании суммы долга,
У С Т А Н О В И Л:
Т. обратилась в суд с иском к Л. о взыскании суммы долга в размере 246 757 рублей и государственной пошлины.
В судебном заседании истец Т. исковые требования поддержала и пояснила, что *** г. Л. взяла у нее в долг 93 000 рублей с уплатой ежемесячно процентов от суммы долга в размере 7%, с условием возврата по первому требованию. Через месяц она попросила ответчицу вернуть сумму долга и причитающиеся проценты, на что получила отказ. За 23 месяца сумма процентов составила 149 730 рублей. От Л. в счет погашения долга и уплаты процентов она не получила ни одной суммы. В *** она передала ответчице реквизиты счета, открытого в банке на имя ее супруга, для перечисления суммы долга, предложив погасить долг таким способом. Однако ответчица не перечислила ни одной суммы. В связи с этим просила взыскать с ответчицы в свою пользу 242 730 рублей, из которых 93 000 рублей – основной долг, 149 730 рублей – проценты.
Ответчица Л. иск не признала и суду пояснила, что получила от Т. 93 000 рублей купюрами по 500 рублей. Расписку она писала лично. Но она ничего не должна истице, т.к. полностью вернула долг. Деньги передавала истице без расписок. Передавала как лично Т., так и членам ее семьи, соседям, поскольку истицы часто не было дома. Письменных доказательств возврата суммы долга она не имеет. В *** Т. передала ей реквизиты счета, открытого в банке на имя своего супруга, для перечисления суммы займа и процентов.
Заслушав пояснения сторон, исследовав материалы дела, суд пришел к следующему.
Как видно из материалов дела, *** г. Л. получила от Т. денежные средства в размере 93 000 рублей с условием возврата по первому требованию под 7 % в месяц, что подтверждается распиской, выданной Л. *** г.
Согласно ч. 1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
В соответствии с ч. 2 ст. 808 ГК РФ в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
Учитывая изложенное, суд приходит к выводу, что между Т. и Л. был заключен договор займа.
В соответствии со ст. 809 Гражданского Кодекса РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
Судом установлено из расписки и пояснений сторон, что между Т. и Л. имело место письменное соглашение о ежемесячной уплате процентов в 7 % от суммы займа, соответственно, на сумму займа 93 000 рублей подлежат начислению проценты в указанном размере.
Согласно ч. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.
Наличие у ответчицы оформленного рукой Т. листка с указанием реквизитов счета супруга в банке подтверждает тот факт, что истица предъявляла ей требование о возврате долга в ***., предложив перечислить сумму займа и причитающиеся проценты на счет своего супруга.
В соответствии с ч. 2 ст. 408 ГК РФ кредитор, принимая исполнение, обязан по требованию должника выдать ему расписку в получении исполнения полностью или в соответствующей части. Если должник выдал кредитору в удостоверение обязательства долговой документ, то кредитор, принимая исполнение, должен вернуть этот документ, а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке. Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обязательства.
Принимая во внимание, что письменные доказательства возврата ответчицей суммы займа и процентов отсутствуют, нахождение долговой расписки у кредитора – истца по делу – свидетельствует о неисполнении ответчицей обязательств, суд приходит к выводу о том, что исковые требования следует удовлетворить в полном объеме и Л. в пользу Т. подлежит взысканию основной долг в общей сумме 93 000 рублей, а также предусмотренные договором займа проценты за пользование заемными денежными средствами в размере 149 730 рублей.
Проценты по договору займа рассчитаны следующим образом:
93 000 рублей х 7 % = 6 510 рублей – уплата процентов в месяц
6510 рублей х 23 месяца = 149 730 рублей – сумма процентов за период с *** г. по *** г.
Таким образом, с Л. в пользу Т. подлежит взысканию сумма долга в размере 242 730 рублей (93 000 рублей + 149 730 рублей).
Не может суд принять во внимание тяжелое материальное положение ответчицы, поскольку это не является основанием для освобождения от исполнения обязательства.
В силу требований ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.
Другие доводы ответчицы не имеют юридического значения по делу.
Согласно ч. 2 ст. 96 ГПК РФ.
Судом установлено, что Т. при подаче искового заявления в суд уплачена согласно чекам-ордерам от *** г., *** г. государственная пошлина в сумме 5 667, 57 руб., которая подлежит взысканию с ответчицы в полном объеме.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Иск Т. удовлетворить в полном объеме.
Взыскать с Л. в пользу Т. в качестве долга по договору займа 242 730 рублей, в возмещение судебных расходов 5 667, 57 рублей, а всего 248 397, 57 рублей.
Решение может быть обжаловано в *** суд через *** суд *** в течение 10 дней со дня принятия его судом в окончательной форме.
Судья: подпись