Материал № 12-116/2011

Решение

Именем Российской Федерации - России

г. Орск, Оренбургская область      09 ноября 2011 г.

Советский районный суд г. Орска Оренбургской области под председательством судьи Е.Н. Ярыгиной, при секретаре Назаровой И.В., рассмотрев в открытом судебном заседании протест прокурора Советского района г. Орска на постановление по делу об административном правонарушении,

Установил:

Постановлением Административной комиссии Советского района г. Орска № 330 о назначении административного наказания от 04.10.2011 г. Миронов К.И. привлечен к административной ответственности по ч. 2 ст. 33 Закона Оренбургской области № 489/55-111-ОЗ от 01.10.2003 «Об административных правонарушениях в Оренбургской области» в виде штрафа в размере *** рублей.

Прокурором Советского района г. Орска принесен протест на указанное постановление, в котором прокурор указал, что назначенное наказание Миронову К.И. не соответствует санкции статьи и личности правонарушителя, который не работает, в качестве индивидуального предпринимателя не зарегистрирован. Просил отменить постановление по делу об административном правонарушении и направить дело на новое рассмотрение.

В судебном заседании прокурор Пронина Т.С. просила суд уменьшить сумму назначенного Миронову К.И. штрафа до *** рублей.

Правонарушитель Миронов К.И. согласился с доводами прокурора, при этом пояснил, что вину свою он признает, в содеянном раскаивается.

Выслушав участников процесса, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст. 33 Закона Закона Оренбургской области от 01.10.2003 N 489/55-III-ОЗ (ред. от 04.03.2011) "Об административных правонарушениях в Оренбургской области" (принят постановлением Законодательного *** от *** N 489) совершение действий, нарушающих тишину и покой граждан, за исключением проведения аварийных и спасательных работ, а также других неотложных работ, необходимых для обеспечения безопасности граждан либо функционирования объектов жизнеобеспечения населения, с 23.00 часов до 7.00 часов следующего дня - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере до пятисот рублей; те же действия, совершенные повторно в течение года после применения мер административного взыскания, влекут наложение административного штрафа на граждан в размере от пятисот до одной тысячи рублей.

Законом Оренбургской области от 26.08.2011 N 367/62-V-ОЗ, вступившим в законную силу в течение десяти дней после его официального опубликования 13.09.2011 г. в газете "Оренбуржье" санкция части 2 указанной выше статьи изменена, максимальный размер штрафа для граждан составляет 3 000 рублей.

Как установлено судом и подтверждается материалами дела, в ночь на *** г. Миронов К.И., находясь в квартире *** громко разговаривал, смеялся, шумел, тем самым совершил действия, нарушающие тишину и покой граждан.

Вина Миронова К.И. подтверждена письменным заявлением М., а также актом, составленным с участием соседей жилого дома ***

Как следует из материалов дела, постановлением № 53 от 15.02.2011 г. Миронов К.И. привлекался к административной ответственности по ч. 1 ст. 33 Закона Оренбургской области № 489/55 -111-ОЗ от 01.10.2003 г.

Вместе с тем, как видно из оспариваемого постановления, назначенное Миронову К.И. наказание не соответствует санкции статьи, действующей в редакции на дату совершения им правонарушения, поскольку на 11.09.2011 г. действовала старая редакция ч. 2 ст. 33 Закона Оренбургской области № 489/55-111-ОЗ от 01.10.2003 «Об административных правонарушениях в Оренбургской области», максимальный размер штрафа для граждан санкция которой предусматривала 1 000 рублей.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что наказание Миронову К.И. назначено в нарушение действовавшего на дату совершения им правонарушения закона, а потому сумма штрафа подлежит снижению до *** рублей.

С учетом изложенного протест прокурора подлежит удовлетворению, постановление по делу об административном правонарушении изменению в части снижения наказания.

При этом суд отмечает, что в указании даты события правонарушения, совершенного Мироновым К.И., административной комиссией допущена описка, которая не влияет на законность привлечения Миронова К.И. к административной ответственности, поскольку в протоколе об административном правонарушении, который был предметом рассмотрения административной комиссией, содержится правильная дата правонарушения.

Руководствуясь п. п. 1, 3 ч. 1 ст. 30.7 КоАП РФ,

Решил:

Протест прокурора удовлетворить.

Постановление Административной комиссии Советского района г. Орска № 330 от 04.10.2011 г. о привлечении Миронова К.И. к административной ответственности по ч. 2 ст. 33 Закона Оренбургской области «Об административных правонарушениях в Оренбургской области» изменить, уменьшить сумму административного штрафа до *** рублей.

Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Советский районный суд г. Орска в течение 10 дней со дня вручения или получения его копии.

Судья: подпись.

Решение не обжаловано и вступило в законную силу: 09 декабря 2011 года.