Дело № 12-54/11 г.
РЕШЕНИЕ
«02» марта 2011 года.г. Новосибирск.
Судья Советского районного суда г. Новосибирска Опанасенко В.Н.,
При секретареГригорьевой Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу Клебче Галины Ильиничны на постановление по делу об административном правонарушении №, вынесенное ДД.ММ.ГГГГ административной комиссией Советского района г.Новосибирска, о привлечении к ответственности по ч.1 ст.4.2 Закона Новосибирской области «Об административным правонарушениях в Новосибирской области»,
у с т а н о в и л:
Клебче Г.И. обратилась в суд с жалобой на постановление ДД.ММ.ГГГГ административной комиссией Советского района г.Новосибирска, о привлечении ее к ответственности по ч.1 ст.4.2 Закона Новосибирской области «Об административным правонарушениях в Новосибирской области» и назначении ей наказания в виде штрафа в размере 1500 рублей. В жалобе указала, что данным постановлением не согласна в части назначенного наказания.
В судебном заседании Клебче Г.И. свою жалобу поддержала, просила ее удовлетворить, пояснив, что квартира <адрес> была арендована организацией «Право животных на жизнь», председателем которой она является, для проживания в ней волонтеров. Данная организация содержит приют для бездомных собак, и пытается найти им новых хозяев. В данной квартире ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ находились собаки, которых на тот период не могли поместить в приют для собак по объективным причинам. Все животные нуждались в помощи. Днем с ними находились добровольные помощники, вечером с ними также кто-нибудь оставался. Ночью ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ животные находились в квартире одни, так как женщина которая присматривала за собаками, работала в ночную смену. Находясь одни в квартире собаки могли лаять. Она признает факт нарушения тишины и покоя граждан в ночное время. Просит учесть, что помещение на время в квартиру бездомных собак было вынужденным, в настоящее время собаки содержаться в приюте, она принесла извинения гражданам, чей покой был нарушен. Они занимаются благотворительностью, помогают бездомным собакам, приют содержится только на благотворительные пожертвования. В связи с чем, просит суд смягчить наказание и ограничиться устным замечанием.
Суд, выслушав Клебче Г.И., изучив доводы жалобы, исследовав материалы административного дела, приходит к следующему.
Как следует из имеющихся в деле об административном правонарушении материалов, вина Клебче Г.И. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.4.2 Закона Новосибирской области «Об административным правонарушениях в Новосибирской области», установлена совокупностью достоверных и допустимых доказательств, а именно: протоколом об административном правонарушении №, составленном ДД.ММ.ГГГГ в 20 час. 45 минут, из которого следует, что в период времени с 23 час. до 06 час. ДД.ММ.ГГГГ Клебче Г.И. допустила нарушения тишины и покоя граждан, а именно оставила без присмотра в кв. № д. <адрес>, которые лаяли, нарушая тишину, чем совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.4.2 Закона Новосибирской области «Об административным правонарушениях в Новосибирской области» заявлением Е. о том, что в ночное время был нарушен порядок, объяснениями Е., М., объяснениями Клебче Г.И., договором аренды квартиры № <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ сроком действия до ДД.ММ.ГГГГ, и другими доказательствами.
Административная комиссии Советского района г.Новосибирска при вынесении постановления ДД.ММ.ГГГГ о привлечении Клебче Г.И. к административной ответственности в виде назначения штрафа в размере 1500 рублей, обоснованно пришла к
выводу, что обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, нашли свое подтверждение, и вина Клебче Г.И. в совершении административного правонарушения, а именно, в нарушение тишины и покоя граждан в ночное время.
В соответствии с ч.1 ст. 4.2. Закона Новосибирской области «Об административных правонарушения в Новосибирской области» совершение в ночное время (с 22 до 6 часов по местному времени) любых действий, производящих шум и нарушающих тишину и покой граждан, в том числе личные действия граждан, механических средств и технических устройств, за исключением проведения аварийных и спасательных работ, а также других неотложных работ, необходимых для обеспечения безопасности граждан либо функционирования объектов жизнеобеспечения населения, - влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей
Таким образом, суд считает установленной вину Клебче Г.И, в нарушение тишины и покоя граждан в ночное время и ее действия правильно квалифицированы по ч. 1 ст. 4.2. Закона Новосибирской области «Об административных правонарушениях в Новосибирской области».
За совершение указанного правонарушения предусмотрено наказание в виде предупреждения или наложения административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей.
Назначая Клебче Г.И. наказание в виде административного штрафа в размере 1500 руб. административная комиссия Советского района г.Новосибирска не мотивировала свое решение о применение наказания именно в виде штрафа, а не иного наказания, предусмотренного ч.1 ст. 4.2. Закона Новосибирской области «Об административных правонарушениях в Новосибирской области», не указала на наличие смягчающих, отягчающих обстоятельств по делу.
Между тем, по мнению суда при назначении наказания необходимо учесть признание Клебче Г.И. факта совершения административного правонарушения, материальное положение, обстоятельства его совершения, что Клебче Г.И. ранее к административной ответственности не привлекалась, в том числе отсутствие отягчающих обстоятельств по делу.
Принимая во внимание выше изложенное, суд считает, что постановление административной комиссии Советского района г.Новосибирска от ДД.ММ.ГГГГ по делу № года в отношении Клебче Г.И. подлежит изменению, а назначенное ей наказание в виде административного штрафа в сумме 1500 руб.подлежит смягчению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.30.1-30.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд
р е ш и л :
Жалобу Клебче Г.И. удовлетворить.
Постановление административной комиссии Советского района г.Новосибирска от ДД.ММ.ГГГГ по делу № года в отношении Клебче Галины Ильиничны - изменить.
Назначить Клебче Галине Ильиничне наказание в виде предупреждения.
Настоящее решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение десяти суток со дня вручения или получения копии решения.
Судьяподпись
КОПИЯ ВЕРНА
СудьяВ.Н. Опанасенко