РЕШЕНИЕ Дело № 2-197/2011 Именем Российской Федерации п. Кшенский «1» декабря 2011 года Советский районный суд Курской области в составе председательствующего судьи Юрова В.В. с участием истца Е., представителя ответчика - Администрации поселка <адрес> Г., при секретаре Гусевой Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Е. к Администрации поселка <адрес> о признании права собственности в порядке наследования, УСТАНОВИЛ: Е. обратился в суд с иском, указав, что после смерти его матери Е., умершей ДД.ММ.ГГГГ, осталось наследственное имущество - жилой дом общей площадью № кв.м., из них жилой площадью № кв.м., расположенный на земельном участке площадью № кв.м. по адресу: <адрес>, <адрес> квартал (в настоящее время <адрес>). На момент смерти его мать Е. проживала с ним и при жизни она все свое наследственное имущество завещала ему. После смерти матери он обратился за оформлением своих наследственных прав, однако нотариусом ему было отказано в оформлении наследственного имущества - жилого дома и земельного участка, поскольку в типовом договоре о возведении индивидуального жилого дома на праве личной собственности на отведенном земельном участке его мать значится Е., а в выписке из постановления главы муниципального образования поселка <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении земельного участка в собственность его мать значится Е.. Внесенные исправления в типовом договоре не заверены печатью. В связи с этим нотариусом в выдаче свидетельства на право собственности по наследству было отказано. Е. требует признать за ним право собственности в отношении наследственного имущества - жилого дома общей площадью № кв.м., жилой площадью № кв.м., расположенного на земельном участке площадью № кв.м., находящегося по адресу: находящийся по адресу: <адрес>, оставшегося после смерти его матери Е., умершей ДД.ММ.ГГГГ. В судебном заседании истец Е. в уточнение ранее заявленных требований просил признать за ним право собственности на жилой дом общей площадью № кв.м., жилой площадью № кв.м., инвентарный номер №, расположенный по адресу: <адрес>, и земельный участок площадью № кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, (кадастровый №), оставшиеся после смерти его матери Е., умершей ДД.ММ.ГГГГ, приведя доводы, изложенные в заявлении, и дополнительно пояснив, что после смерти матери он фактически принял наследство. Мать на день своей смерти проживала совместно с ним, после ее смерти он распорядился принадлежащим матери при жизни имуществом. Фамилия Е. в первичных документах на отвод земельного участка и возведение жилого дома указывалась неверно из-за ошибки в написании фамилии. На отведенном земельном участке жилой дом возвела его мать. Представитель ответчика - Администрации поселка <адрес> Г. заявленные требования признала полностью, пояснив, что в разрешении на строительство жилого дома от ДД.ММ.ГГГГ указаны фамилия, имя и отчество лица, которому выдано разрешение - «Е.». Поскольку фамилия Е. была указана неправильно из-за технической ошибки, впоследствии две буквы «тс» в фамилии были зачеркнуты, надписана буква «ц», фамилия лица стала читаться как «Е.». В типовом договоре о возведении индивидуального жилого дома на праве личной собственности на отведенном земельном участке от ДД.ММ.ГГГГ указаны фамилия, имя, отчество гражданина «Е.», затем в фамилию ошибочно были внесены исправления, в действительности договор был заключен с Е.. Решение исполкома <адрес> Совета народных депутатов о предоставлении земельного участка для индивидуального жилищного строительства принималось в отношении Е., актом отвода земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ ей был выделен земельный участок, разрешение на строительство жилого дома от ДД.ММ.ГГГГ выдавалось ей же, типовой договор о возведении индивидуального жилого дома на праве личной собственности на отведенном земельном участке от ДД.ММ.ГГГГ заключался с Е.. Фамилия Е. в первичных документах указывалась неверно из-за ошибки в написании фамилии. Е. фактически принял наследство, открывшееся после смерти матери. Адрес земельного участка в свидетельстве о праве собственности на землю указан не полностью по причине допущенной технической ошибки. Суд считает необходимым удовлетворить заявленное требование по следующим основаниям. В соответствии со ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется путем признания права. В соответствии с п.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Из представленного истцом акта отвода земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в фамилии застройщика, которому произведен отвод в натуре земельного участка, «Е.» имеются исправления (л.д.8). В выписке из решения исполкома <адрес> Совета народных депутатов о предоставлении земельного участка для индивидуального жилищного строительства указано, что земельный участок площадью № кв.м. предоставлен Е., впоследствии буква «ц» в фамилии была зачеркнута, надписаны буквы «тс», фамилия лица стала читаться как «Е.», ниже произведена запись о том, что фамилия читается как «Е.», произведена запись «верить исправленному» (л.д.11). Из представленного истцом разрешения на строительство жилого дома от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в разрешении указаны фамилия, имя, отчество лица, которому выдано разрешение - «Е.», впоследствии две буквы в фамилии были исправлены, фамилия лица стала читаться «Е.» (л.д.10). В типовом договоре о возведении индивидуального жилого дома на праве личной собственности на отведенном земельном участке от ДД.ММ.ГГГГ указаны фамилия, имя, отчество гражданина «Е.», затем в фамилию были внесены исправления (л.д.12-13). Однако из объяснений истца, свидетельства о рождении истца (л.д.35), свидетельства о смерти Е. (л.д.7) следует, что фамилия, имя, отчество матери истца Е.. Из объяснений представителя ответчика - Администрации поселка <адрес> Г. следует, что решение исполкома <адрес> Совета народных депутатов о предоставлении земельного участка для индивидуального жилищного строительства принималось в отношении Е., актом отвода земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ ей был выделен земельный участок, разрешение на строительство жилого дома от ДД.ММ.ГГГГ выдавалось ей же, типовой договор о возведении индивидуального жилого дома на праве личной собственности на отведенном земельном участке от ДД.ММ.ГГГГ заключался с Е.. Фамилия Е. в первичных документах указывалась неверно из-за ошибки в написании фамилии. На основании перечисленных доказательств судом установлено, что решение исполкома <адрес> Совета народных депутатов о предоставлении земельного участка для индивидуального жилищного строительства принималось в отношении Е., актом отвода земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ ей был выделен земельный участок, разрешение на строительство жилого дома от ДД.ММ.ГГГГ выдавалось ей же, типовой договор о возведении индивидуального жилого дома на праве личной собственности на отведенном земельном участке от ДД.ММ.ГГГГ заключался с Е., возведенный на земельном участке жилой дом принадлежал на праве собственности Е. Свидетельством о рождении истца подтверждается, что его матерью является Е. (л.д.35).Факт смерти Е. подтверждается свидетельством о ее смерти (л.д.7). Из информации нотариуса Советского нотариального округа <адрес> следует, что в производстве нотариуса наследственного дела в отношении умершей ДД.ММ.ГГГГ Е. не имеется, то есть другими наследниками после смерти Е. наследство не принималось. Е. в силу п.1 ст.1142 ГК РФ является наследником первой очереди по закону после смерти матери Е., умершей ДД.ММ.ГГГГ. Е. после смерти матери фактически принял наследство, что подтверждается объяснениями истца и представителя ответчика, справкой Администрации поселка <адрес>, из которой следует, что Е. постоянно и на день смерти проживала совместно с Е. (л.д.6). На основании изложенного суд считает необходимым заявленное требование удовлетворить и признать за Е. право собственности в порядке наследования по закону на жилой дом, принадлежавший умершей Е. Суд также считает необходимым удовлетворить требование о признании права собственности в порядке наследования по закону на земельный участок, принадлежавший умершей Е., по следующим основаниям. Из представленного истцом свидетельствао праве собственности на землю (л.д.9), выданного Е. ДД.ММ.ГГГГ на земельный участок площадью № кв.м. в поселке <адрес>, следует, что за Е. был закреплен в собственность указанный земельный участок, однако в свидетельстве не указаны адрес земельного участка (улица и номер дома). Из объяснений представителя ответчика - Администрации поселка <адрес> Г. следует, что адрес земельного участка указан не полностью по причине допущенной технической ошибки. Указанное обстоятельство также подтверждается выпиской из постановления Муниципального образования «<адрес>» <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, которым постановлено предоставить земельный участок общей площадью № кв.м. в собственность для обслуживания жилого дома и хозяйственных построек в поселке <адрес> по <адрес>, Е. (л.д.15). Таким образом, данным постановлениями подтверждается, что земельный участок под возведенным Е. домом предоставлен ей в собственность. Е., являясь наследником первой очереди по закону после смерти матери Е., фактически принял наследство. На основании изложенного суд считает необходимым заявленное требование удовлетворить и признать за Е. право собственности в порядке наследования по закону на земельный участок, принадлежавший умершей Е. Истец Е. отказался от возмещения ему ответчиком в соответствии с ч.1 ст.98 ГПК РФ уплаченной государственной пошлины. Руководствуясь ст.ст.194 - 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Признать за Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем деревни <адрес>, право собственности на жилой дом общей площадью № кв.м., жилой площадью № кв.м., расположенный по адресу: <адрес>(инвентарный номер №) и земельный участок площадью № кв.м. (кадастровый №), расположенный по адресу: <адрес>. Решение может быть обжаловано в Курский областной суд через Советский районный суд в десятидневный срок. Председательствующий: (В.В.Юров)