РЕШЕНИЕ Дело № 2-196/2010 Именем Российской Федерации п. Кшенский «3» сентября 2010 года Советский районный суд Курской области в составе председательствующего судьи Юрова В.В. при секретаре Гусевой Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Яструбинского В.П. к Дополнительному офису ,,, Щ. отделения Сберегательного банка Российской Федерации ,,, о признании права собственности на денежный вклад, УСТАНОВИЛ: Яструбинский В.П. обратился в суд с иском, указав, что он родился ... года в деревне ... .... В ... году им был открыт счет в сберегательной кассе, расположенной в селе ... ... и ему была выдана сберегательная книжка. При заполнении сберегательной книжки сотрудником банка была допущена ошибка, в сберегательной книжке ошибочно было вписано имя «В.», не соответствующее его имени в свидетельстве о рождении и паспорте. Его фамилия и отчество указаны верно. В то время он не обратил внимания на тот факт, что его имя указано неверно. Также им в течении длительного времени периодически совершались операции по вкладу, на указанный в сберегательной книжке счет им вносились и снимались денежные средства, при этом претензий к нему со стороны сотрудников сберегательной кассы не было. Счет по этому вкладу на данный период времени не закрыт. В 2010 году он вновь обратился в банк за получением компенсационных выплат, однако ему было отказано в выдаче денежной компенсации по причине неверного указания его имени в сберегательной книжке. Сберегательный банк отказывается внести исправление в сберегательную книжку. Неправильность записи подтверждается его паспортными данными. Паспорт на его имя выдан на основании свидетельства о рождении. Яструбинский требует признать за ним право собственности на денежный вклад, хранящийся в Дополнительном офисе Щ. ОСБ ,,, ... .... В судебном заседании Яструбинский в уточнение ранее заявленного требования просил признать за ним право собственности на денежный вклад, хранящийся в Дополнительном офисе ,,, щ. ОСБ ,,, на счете ,,,, приведя доводы, изложенные в заявлении. Ответчик - Дополнительный офис ,,, Щ отделения Сберегательного банка Российской Федерации ,,, своего представителя в суд не направил, из заявления представителя ответчика следует, что ответчик признает заявленные требования. Суд считает необходимым признать право собственности Яструбинского на денежный вклад по следующим основаниям. В соответствии со ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется путем признания права. Доводы Яструбинского о том, что право собственности на спорный денежный вклад принадлежит ему, подтверждаются как доводами искового заявления, так и объяснениями истца, заявлением представителя ответчика - Дополнительного офиса ,,, Щ. отделения Сберегательного банка Российской Федерации ,,,, представленными документами. Из сберегательной книжки на имя Яструбинского В.П. следует, что на имя Яструбинского в сберегательном банке имеется счет ,,,, имя владельца счета указано как «В.». Из справки Дополнительного офиса ,,, Щ. отделения ,,, Сберегательного банка РФ (ОАО) следует, что в указанном Дополнительном офисе на имя Яструбинского В.П. имеется вклад ,,,, подлежащий компенсации. Из паспорта Яструбинского, его свидетельства о рождении, страхового свидетельства государственного пенсионного страхования видно, что именем истца является имя «В.». Из этих документов также следует, что фамилия и отчество истца - «Яструбинский», «П.», и эти данные совпадают с фамилией и отчеством лица, указанными в сберегательной книжке серии Э, ,,, на счет ,,,, выданной в сберегательной кассе ,,, в селе О.. Свидетель П. показала, что в ... году она работала заведующий отделением Сберегательного банка в селе О. Советское района ..., она открывала вклад Яструбинскому, заполняла приходный кассовый ордер, в который вписала его имя «В», так как оформляла вклад без документов, удостоверяющих личность Яструбинского, а все жители села называли его В.. Другого вкладчика с фамилией Яструбинский, кроме Яструбинского В.П., в отделении Сберегательного банка в селе ... не было. На основании изложенного суд считает установленным, что право собственности на денежный вклад ,,, в Дополнительном офисе ,,, Щ. отделения Сберегательного банка Российской Федерации принадлежит Яструбинскому В.П. и считает необходимым заявленное требование удовлетворить. Истец Яструбинский В.П. отказался от возмещения ему ответчиком в соответствии с ч.1 ст.98 ГПК РФ уплаченной государственной пошлины. Руководствуясь ст.ст.194 - 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Признать за Яструбинским В.П., ... года рождения, уроженцем деревни Ш. , право собственности на денежный вклад, хранящийся в Дополнительном офисе ,,, Щ. отделения Сберегательного банка Российской Федерации ,,, (открытого акционерного общества) на счете ,,, на имя Я.В.П. Решение может быть обжаловано в Курский областной суд через Советский районный суд в десятидневный срок. Председательствующий: (В.В.Юров)