РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Дело № 2 – 291 7 апреля 2011 года

Советский районный суд гор. Иваново

в составе председательствующего судьи Хрипуновой И.Ю.,

при секретаре Тихоновой О.В.,

с участием истца Иванова В.С., представителя истца Иванова Г.В., представителя ответчика Демидовой С.А.,

рассмотрел в открытом судебном заседании 7 апреля 2011 года дело по иску Иванова В.С. к ООО Кондитерская фабрика «Красная заря» о возмещении морального вреда

у с т а н о в и л :

Иванов В.С. обратился в суд с иском к ООО Кондитерская фабрика «Красная Заря» о возмещении морального вреда. Исковые требования обоснованы тем, что в декабре 2007 года истец работал в ООО «***» оператором теплового пункта. Тепловой пункт принадлежал не работодателю, а другой организации – ООО Кондитерская фабрика «Красная Заря» и был расположен на территории данной фабрики, которая в тот период времени находилась по адресу: г. Иваново, ул. ***, д. **. Оператором в тепловом пункте указанной фабрики истец работал на основании договора, заключенного между ООО «***» и ООО Кондитерская фабрика «Красная Заря». Кроме того, в декабре 2007 года Иванов В.С. также работал дворником на указанной фабрике согласно договору о возмездном оказании услуг от 02.05.2007 года, заключенному между истцом и ответчиком. В соответствии с п. 5.1 договора срок его действия истекал 28.09.2007 года. В то же время, согласно п. 5.2.договора он подлежал пролонгации, если стороны не уведомят друг друга о его прекращении. Поскольку о прекращении договора ни одна из сторон не уведомляла друг друга, то Иванов В.С. продолжал работать дворником, и получал за это денежное вознаграждение от ответчика. 22.12.2007 года Иванов В.С.должен был работать оператором в тепловом пункте фабрики. Примерно в 8 час. 15 мин. при движении к тепловому пункту фабрики, проходя мимо крыльца здания, истец поскользнулся на обледенелом проходе и упал. При падении и после него Иваново В.С. испытал сильную физическую боль в правой ноге и нервный стресс. От сильной боли не мог самостоятельно передвигаться. Был доставлен в травматологический пункт № 2 при МУЗ «Городская клиническая больница № 7», где выяснилось, что при падении произошел закрытый медиальный перелом шейки правого бедра со смещением. 27.12.2007 года истцу была проведена хирургическая операция, в ходе которой в правую ногу был вставлен эндопротез. После проведенной операции самочувствие истца не улучшилось, он испытывал боль при любом движении тела. В травматологическом пункте Иванов В.С. находился на лечении 3 недели, после чего был выписан домой на амбулаторное лечение. Период временной нетрудоспособности длился 245 дней с 22.12.2007 года по 22.08.2008 года. Все это время истец испытывал физическую боль при движении, особенно первые месяцы после операции. По заключению медико- социальной экспертизы истец, в результате трудового увечья был признан инвалидом третьей группы, с утратой 40% профессиональной трудоспособности. Согласно Акта № 1-09 о несчастном случае на производстве причинной несчастного случая является нарушение работником ООО Кондитерская фабрика «Красная Заря» М.М.И. требований п. 1 Инструкции по санитарному содержанию помещений и оборудования производственных предприятий, поскольку являясь лицом, ответственным за содержание производственной территории, он допустил содержание прохода на территории предприятия в скользком обледенелом состоянии, опасном для падения. Иванов В.С. до настоящего времени испытывает физическую боль от полученной травмы, моральные переживания от ограничений, которые возникли из-за травмы. Просит взыскать с ООО Кондитерская фабрика «Красная Заря» компенсацию причиненного морального вреда в размере 50000 рублей.

В ходе судебного разбирательства истец и его представитель Иванов Г.В. заявленные требования поддержали в полном объеме.

Представитель ответчика ООО Кондитерская фабрика «Красная Заря» по доверенности Демидова С.А. исковые требования не признала, пояснила, что истец являлся работником ООО «***», поэтому вред, причиненный работнику в связи с исполнением им трудовых обязанностей, обязан возмещать его работодатель, т.е. ООО «***».

Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

В судебном заседании установлено, что между ООО Кондитерская фабрика «Красная Заря» и ООО «***» 01.03.2006 года был заключен договор об оказании услуг по предоставлению персонала. Согласно п. 3.2.1. договора №о.1-ПП об оказании услуг по предоставлению персонала ООО Кондитерская фабрика «Красная Заря» обязалось: организовать труд сотрудников, предоставить им оборудованные рабочие места в соответствии с правилами охраны труда и техники безопасности.

Иванов В.С. с 01.03.2006 года работал в ООО «***» в должности слесаря – сантехника 5 вредного разряда, 02.10.2006 г. был переведен оператором теплового пункта 2 разряда.

Как следует из материалов дела и не оспаривается ответчиком, 22 декабря 2007 года в 8 час. 15 мин. на территории ООО «Кондитерская фабрика «Красная Заря» истец, проходя мимо крыльца административного здания, поскользнулся на обледенелом участке и упал. Был доставлен в травмпункт № 2 при МУЗ «Городская клиническая больница № 7», где ему установлен диагноз «закрытый медиальный перелом шейки правого бедра со смещением».

Согласно заключения государственной инспекции труда в Ивановской области от 09.07.2009 года причиной, вызвавшей несчастный случай явилось нарушение требований п.1Инструкции по санитарному содержанию помещений и оборудования производственных предприятий, утвержденной главным санитарно - эпидимическим управлением Министерства здравоохранения СССР 31.12.1966 г. № 658-66.

В ходе проведенного расследования несчастного случая было установлено, что лицом, ответственным за содержание производственной территории в ООО Кондитерская фабрика «Красная Заря», является начальник отдела управления имущественным комплексом М.М.И., которым было допущено нарушение в виде содержания прохода на территории предприятия в скользком обледенелом состоянии, что подтверждается актом № 1-09 о несчастном случае на производстве, утвержденным 10.07.09 г. Ген.директором ООО Кондитерская фабрика «Красная заря»

Собранными по делу доказательствами подтверждается, что получение истцом травмы находится в причинно-следственной связи с бездействием должностных лиц ООО Кондитерская фабрика «Красная заря», в результате чего произошел несчастный случай.

Указанные выше доказательства опровергают доводы представителя ответчика об отсутствии вины в причинении вреда истцу и возложении обязанности за причиненный вред на ООО «***».

В соответствии со ст. 1068 ГК РФ юридическое лицо возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых обязанностей.

Основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными главой 59 и статьей 151 ГК РФ.

Согласно п.2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20.12.1994 г. N 10 под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье и т.п.)

Моральный вред, в частности, может заключаться в нравственных переживаниях в связи с утратой родственников, невозможностью продолжать активную общественную жизнь, потерей работы, раскрытием семейной, врачебной тайны, распространением не соответствующих действительности сведений, порочащих честь, достоинство или деловую репутацию гражданина, временным ограничением или лишением каких-либо прав, физической болью, связанной с причиненным увечьем, иным повреждением здоровья либо в связи с заболеванием, перенесенным в результате нравственных страданий, и другое.

При определении размера компенсации суд учитывает обстоятельства причинения вреда, объем и характер причиненных повреждений, тяжесть причиненного вреда здоровью, его последствия.

Факт причинения истцу морального вреда установлен и ответчиком не оспорен. Выражен он в нравственных переживаниях и физических страданиях в период прохождения лечения по поводу полученного телесного повреждения при изложенных выше обстоятельствах. Истец в связи с полученной травмой испытывал физические и нравственные страдания : его мучили сильные боли, он длительное время находится на стационарном, а затем на амбулаторном лечении, была проведена операция по эндопротезированию, не мог самостоятельно передвигаться, нуждался в постороннем уходе, был прикован к постели. В общей сложности истец по поводу полученной травмы находился на лечении около года : с 22.12.07 г. по 15.12.08 г.

Заключением медико-социальной экспертизы Иванов В.С.был признан инвалидом 3 группы с утратой 40% профессиональной трудоспособности. Данные обстоятельства подтверждаются справкой МСЭ-2009 №3252247 от 11.1.09 г. и справкой МСЭ -2006 № 0769263 от 17.03.2010 г. В настоящее время, спустя уже три года после случившегося, истец продолжает испытывать физическую боль, нравственные страдания от тех ограничений, которые возникли из-за травмы, а именно: передвигаться теперь может только с опорной тростью, медленно и на небольшие расстояния, сложно садиться в общественный транспорт, нога плохо сгибается, пришлось уйти с работы, так как тяжело добираться до нее и возвращаться домой.

Размер компенсации морального вреда определяется судом исходя из конкретных обстоятельств дела с учетом объема и характера причиненных работнику нравственных и физических страданий, степени вины работодателя, иных заслуживающих внимания обстоятельств, а также соответствии с ч.1 п.2 ст.1101 ГК РФ требований разумности и справедливости.

Учитывая изложенное, суд приходит к выводу, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме и считает возможным взыскать в пользу Иванова В.С. с ООО Кондитерская фабрика «Красная Заря» в счет компенсации морального вреда 50000 рублей.

В соответствии с п.1 ст.103 ГПК РФ с ООО Кондитерская фабрика «Красная Заря» подлежит взысканию государственная пошлина в доход государства в размере 200 рублей.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 151, 1068 ГК РФ, ст. 103,194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Иванова В.С. к ООО Кондитерская фабрика «Красная заря» о возмещении морального вреда удовлетворить.

Взыскать с ООО Кондитерская фабрика «Красная Заря» в пользу Иванова В.С. компенсацию морального вреда в размере 50 000 рублей.

Взыскать с ООО Кондитерская фабрика «Красная Заря» государственную пошлину в доход бюджета в размере 200 рублей.

Решение может быть обжаловано в Ивановский областной суд через Советский районный суд гор. Иваново в течение 10 дней со дня принятия судом решения.

Судья: Хрипунова И.Ю.