Дело № 2-352\2011 ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕИменем Российской Федерации03 февраля 2011 г. г. ЧелябинскСоветский районный суд г. Челябинска в составе:председательствующего судьи Чертовиковой Н.Я.при секретаре Немеровец А.А.,рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ЗАО «Райффайзенбанк» к Семенову А.П. о взыскании задолженности по кредитному договору, процентов, пени, установил:ЗАО «Райффайзенбанк» обратился с иском к Семенову А.П. о взыскании задолженности по кредитному договору в размере 415571 руб., состоящей из основного долга в размере 123515 руб. 92 коп., просроченных процентов за пользование кредитом в размере 35070 руб.58 коп., задолженности по уплате просроченной комиссии за ведение счета в размере 2698 руб.19 коп., суммы штрафных пени за нарушение сроков возврата основного долга по кредиту в размере 132765 руб.48 коп., суммы штрафных пени за нарушение сроков возврата процентов в размере 116107 руб. 37 коп., суммы штрафных пени за просроченные выплаты по комиссии за ведение счета в размере 5313 руб.46 коп. В обоснование заявленных требований указано, что Семенов А.П. не исполняет обязательства, возникшие на основании кредитного договора №, заключенного 17 июля 2008 г. с ЗАО «Райффайзенбанк».Представитель истца ЗАО «Райффайзенбанк» в судебное заседание не явился, извещен (л.д.66,67).Ответчик Семенов А.П. в судебное заседание не явился, извещен (л.д.69-70).Исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими частичному удовлетворению. В силу ст. 309 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом.В соответствии со ст. ст. 809-810 Гражданского кодекса РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация обязуется предоставить денежные средства заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.Согласно п.2 ст.811 Гражданского кодекса РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.Судом установлено, что 17 июля 2008 г. между Семеновым А.П. и ЗАО «Райффайзенбанк» заключен кредитный договор, по условиям которого банк предоставил заемщику денежные средства в размере 129 098 руб. под 15% годовых, а заемщик обязался погасить долг и проценты в течение 60 месяцев с даты фактического предоставления кредита (л.д.12).

Заключение кредитного договора осуществлялось путем подписания сторонами заявления № от 17 июля 2008 г. (л.д.12).

В соответствии с п.8.2.1 Общих условий обслуживания счетов, вкладов и потребительских кредитов граждан, заемщик погашает кредит и уплачивает проценты, начисленные за пользование кредитом, путем осуществления ежемесячных платежей в порядке, предусмотренном графиком платежей (л.д.14,16-26).

Как следует из расчета полной стоимости кредита, являющемся приложением № к Заявлению на кредит в ЗАО «Райффайзенбанк» №, размер полной стоимости кредита, рассчитанный исходя из параметров кредита, установленных в Заявлении на кредит составляет 20,18 % годовых, в расчет включены платежи: по погашению основного долга, по уплате процентов по кредиту, комиссия за обслуживание счета, ежемесячные страховые платежи (л.д.13).

Согласно пункта 8.2.2. Общих условий процентный период, за который начисляются проценты по кредиту равен 1 месяцу. Базой для начисления процентов по кредиту является действительное количество календарных дней в году (365 или 366).

Пунктом 8.8.2. Общих условий предусмотрено, что при просрочке возврата ежемесячного платежа клиент платит банку штраф в размере и порядке, указанном в Тарифах.

Как следует из Тарифов по потребительскому кредитованию, утвержденными 20 ноября 2007 г., штраф за просрочку ежемесячного платежа составляет 0,9 % в день от суммы просроченной задолженности (л.д.11).

За обслуживание счета взимается комиссия в размере 245 руб. 29 коп. (л.д.12).

Семенов А.П. обязательства выполняет ненадлежащим образом, допускает просрочки по внесению ежемесячных платежей по возврату кредита и уплате процентов (л.д.7-10).

Из представленного истцом расчета задолженности следует, что задолженность заемщика составляет 415471 руб. (л.д.6), в том числе:

задолженность по основному долгу в размере 123515 руб.92 коп. (остаток основного долга по кредиту в размере 80641 руб.02 коп. + просроченная задолженность по уплате основного долга в размере 42874 руб.90 коп., уплаченных заемщиком в счет погашения основанного долга);

задолженность по уплате просроченного основного долга за период с 01 декабря 2008 г. по 03 декабря 2010 г. составила 42874 руб.90 коп.:

с 01 декабря 2008 г. по 18 декабря 2008 г. – 304 руб.56 коп.

с 18 декабря 2008 г. по 19 января 2009 г. – 1860 руб.91 коп.

с 19 января 2009 г. по 18 февраля 2009 г. – 3334 руб.22 коп.

с 18 февраля 2009 г. по 18 марта 2009 г. – 4923 руб.77 коп.

с 18 марта 2009 г. по 18 апреля 2009 г. – 6630 руб. 39 коп.

с 18 апреля 2009 г. по 18 мая 2009 г. – 8212 руб.54 коп.

с 18 мая 2009 г. по 18 июня 2009 г. – 9862 руб.23 коп.

с 18 июня 2009 г. по 18 июля 2009 г. – 11485 руб. 55 коп.

с 18 июля 2009 г. по 18 августа 2009 г. – 13175 руб. 59 коп.

с 18 августа 2009 г. по 18 сентября 2009 г. – 14841 руб.12 коп.

с 18 сентября 2009 г. по 19 октября 2009 г. – 16527 руб.87 коп.

с 19 октября 2009 г. по 18 ноября 2009 г. - 18236 руб.11 коп.

с 18 ноября 2009 г. по 18 декабря 2009 г. – 20009 руб. 38 коп.

с 18 декабря 2009 г. по 18 января 2010 г. – 21804 руб. 51 коп.

с 18 января 2010 г. по 11 февраля 2010 г. – 23579 руб.97 коп.

с 11 февраля 2010 г. по 18 февраля 2010 г. – 23579 руб.97 коп.

с 18 февраля 2010 г. по 18 марта 2010 г. – 25378 руб.05 коп.

с 18 марта 2010 г. по 19 апреля 2010 г. – 27320 руб.03 коп.

с 19 апреля 2010 г. по 18 мая 2010 г. – 29126 руб.23 коп.

с 18 мая 2010 г. по 18 июня 2010 г. – 31072 руб.55 коп.

с 18 июня 2010 г. по 19 июля 2010 г. – 32966 руб.09 коп.

с 19 июля 2010 г. по 18 августа 2010 г. – 34883 руб. 75 коп.

с 18 августа 2010 г. по 18 сентября 2010 г. – 36862 руб. 26 коп.

с 18 сентября 2010 г. по 18 октября 2010 г. – 38829 руб.56 коп.

с 18 октября 2010 г. по 18 ноября 2010 г. – 40856 руб. 72 коп.

с 18 ноября 2010 г. по 26 ноября 2010 г. – 42874 руб.90 коп.

с 26 ноября 2010 г. по 03 декабря 2010 г. – 42874 руб.90 коп.

Всего 42874 руб. 90 коп.;

задолженность по уплате процентов, начисленных за пользование кредитом за период за период с 18 декабря 2008 г. по 03 декабря 2010 г. составила 35070 руб. 58 коп. (34573 руб.48 коп. задолженность по уплате просроченных процентов за пользование кредитом + 497 руб.10 коп. плановые проценты):

с 18 декабря 2008 г. по 19 января 2009 г. – 1514 руб.89 коп.

с 19 января 2009 г. по 18 февраля 2009 г. – 3112 руб. 82 коп.

с 18 февраля 2009 г. по 18 марта 2009 г. – 4594 руб.51 коп.

с 18 марта 2009 г. по 18 апреля 2009 г. – 5959 руб.13 коп.

с 18 апреля 2009 г. по 18 мая 2009 г. – 7448 руб. 22 коп.

с 18 мая 2009 г. по 18 июня 2009 г. – 8 69 руб. 77 коп.

с 18 июня 2009 г. по 18 июля 2009 г. – 10317 руб. 69 коп.

с 18 июля 2009 г. по 18 августа 2009 г. – 11698 руб.89 коп.

с 18 августа 2009 г. по 18 сентября 2009 г. –13104 руб.60 коп.

с 18 сентября 2009 г. по 19 октября 2009 г. – 14489 руб.09 коп.

с 19 октября 2009 г. по 18 ноября 2009 г. - 15852 руб. 09 коп.

с 18 ноября 2009 г. по 18 декабря 2009 г. – 17150 руб. 06 коп.

с 18 декабря 2009 г. по 18 января 2010 г. – 18426 руб. 17 коп.

с 18 января 2010 г. по 11 февраля 2010 г. – 19721 руб.95 коп.

с 11 февраля 2010 г. по 18 февраля 2010 г. – 19721 руб. 95 коп.

с 18 февраля 2010 г. по 18 марта 2010 г. – 24429 руб. 17 коп.

с 18 марта 2010 г. по 19 апреля 2010 г. – 25558 руб. 43 коп.

с 19 апреля 2010 г. по 18 мая 2010 г. – 26823 руб. 47 коп.

с 18 мая 2010 г. по 18 июня 2010 г. – 27948 руб. 39 коп.

с 18 июня 2010 г. по 19 июля 2010 г. – 29126 руб. 09 коп.

с 19 июля 2010 г. по 18 августа 2010 г. – 30279 руб. 67 коп.

с 18 августа 2010 г. по 18 сентября 2010 г. – 31372 руб. 40 коп.

с 18 сентября 2010 г. по 18 октября 2010 г. – 32476 руб. 34 коп.

с 18 октября 2010 г. по 18 ноября 2010 г. – 33520 руб. 42 коп.

с 18 ноября 2010 г. по 26 ноября 2010 г. – 34573 руб. 48 коп.

с 26 ноября 2010 г. по 03 декабря 2010 г. – 34573 руб.48 коп.

сумма штрафных пени за просроченные выплаты по основному долгу за период с 01 декабря 2008 г. по 03 декабря 2010 г. – 132765 руб.48 коп.:

с 01 декабря 2008 г. по 18 декабря 2008 г. – 304 руб.56 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *17дн.*0,9 %=46 руб.60 коп.

с 18 декабря 2008 г. по 19 января 2009 г. – 1860 руб.91 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *32дн.*0,9 %=535 руб.94 коп.

с 19 января 2009 г. по 18 февраля 2009 г. – 3 334 руб.22 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *30дн.*0,9 %=900 руб.24 коп.

с 18 февраля 2009 г. по 18 марта 2009 г. – 4923 руб.77 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=1240 руб.79 коп.

с 18 марта 2009 г. по 18 апреля 2009 г. – 6630 руб.39 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=1 849 руб.88 коп.

с 18 апреля 2009 г. по 18 мая 2009 г. – 8212 руб.54 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=2 217 руб.39 коп.

с 18 мая 2009 г. по 18 июня 2009 г. – 9 862 руб.23 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=2 751 руб.56 коп.

с 18 июня 2009 г. по 18 июля 2009 г. – 11485 руб.55 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=3 101 руб.10 коп.

с 18 июля 2009 г. по 18 августа 2009 г. – 13 175 руб.569 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=3675 руб.99 коп.

с 18 августа 2009 г. по 18 сентября 2009 г. – 14 841 руб.12 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=4 140 руб.67 коп.

с 18 сентября 2009 г. по 19 октября 2009 г. – 16527 руб.87 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *32дн.*0,9 %=4042 руб.46 коп.

с 19 октября 2009 г. по 18 ноября 2009 г. – 18 236 руб.11 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *30дн.*0,9 %=4 923 руб.75 коп.

с 18 ноября 2009 г. по 18 декабря 2009 г. – 20009 руб.38 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=5 402 руб.53 коп.

с 18 декабря 2009 г. по 18 января 2010 г. – 21804 руб.51 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=6 083 руб.46 коп.

с 18 января 2010 г. по 11 февраля 2010 г. – 23579 руб.97 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *24дн.*0,9 %=5 093 руб.27 коп.

с 11 февраля 2010 г. по 18 февраля 2010 г. – 23 579 руб.97 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *7дн.*0,9 %=1 485 руб.54 коп.

с 18 февраля 2010 г. по 18 марта 2010 г. – 25 378 руб.05 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=6 395 руб.27 коп.

с 18 марта 2010 г. по 19 апреля 2010 г. – 27320 руб.03 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *32дн.*0,9 %=7 868 руб.17 коп.

с 19 апреля 2010 г. по 18 мая 2010 г. – 29 126 руб.23 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *30дн.*0,9 %=7 601 руб.95 коп.

с 18 мая 2010 г. по 18 июня 2010 г. – 31 072 руб.55 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=8 669 руб.24 коп.

с 18 июня 2010 г. по 19 июля 2010 г. – 32 966 руб.09 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *32дн.*0,9 %=9 197 руб.54 коп.

с 19 июля 2010 г. по 18 августа 2010 г. – 65 635 руб.16 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=9 418 руб.61 коп.

с 18 августа 2010 г. по 18 сентября 2010 г. – 36 862 руб.26 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=10 284 руб.57 коп.

с 18 сентября 2010 г. по 18 октября 2010 г. – 38 829 руб.56 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=10 483 руб.98 коп.

с 18 октября 2010 г. по 18 ноября 2010 г. – 40 856 руб.72 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *31дн.*0,9 %=11 399 руб.03 коп.

с 18 ноября 2010 г. по 26 ноября 2010 г. – 42 874 руб.90 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *8дн.*0,9 %=3 086 руб.99 коп.

с 26 ноября 2010 г. по 03 декабря 2010 г. – 42874 руб.90 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *8дн.*0,9 %=300 руб.12 коп.

всего 132765 руб.48 коп.

сумма штрафных пени за просроченные выплаты по процентам по кредиту за период с 18 декабря 2008 г. по 03 декабря 2010 г. составила 116107 руб. 37 коп.:

с 18 декабря 2008 г. по 19 января 2009 г. – 1514 руб.89 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *32дн.*0,9 %=436 руб.29 коп.

с 19 января 2009 г. по 18 февраля 2009 г. – 3112 руб.82 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов ) *30дн.*0,9 %=840 руб.46 коп.

с 18 февраля 2009 г. по 18 марта 2009 г. – 4594 руб.51 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *31дн.*0,9 %=1 157 руб.82 коп.

с 18 марта 2009 г. по 18 апреля 2009 г. – 5 959 руб.13 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов ) *31дн.*0,9 %=1662 руб.60 коп.

с 18 апреля 2009 г. по 18 мая 2009 г. – 7448 руб.22 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *31дн.*0,9 %=2 011 руб.02 коп.

с 18 мая 2009 г. по 18 июня 2009 г. – 8869 руб.77 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *31дн.*0,9 %=2474 руб.67 коп.

с 18 июня 2009 г. по 18 июля 2009 г. – 10317 руб.69 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *31дн.*0,9 %=2 785 руб.78 коп.

с 18 июля 2009 г. по 18 августа 2009 г. – 11698 руб.89 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *31дн.*0,9 %=3263 руб.99 коп.

с 18 августа 2009 г. по 18 сентября 2009 г. – 13104 руб.60 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *31дн.*0,9 %=3 656 руб.18 коп.

с 18 сентября 2009 г. по 19 октября 2009 г. – 4489 руб.09 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов ) *32дн.*0,9 %=4 042 руб.46 коп.

с 19 октября 2009 г. по 18 ноября 2009 г. – 15852 руб.09 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *30дн.*0,9 %=4 280 руб.06 коп.

с 18 ноября 2009 г. по 18 декабря 2009 г. – 17150 руб.06 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *31дн.*0,9 %=4 630 руб.52 коп.

с 18 декабря 2009 г. по 18 января 2010 г. – 18426 руб.17 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *31дн.*0,9 %=5 140 руб.90 коп.

с 18 января 2010 г. по 11 февраля 2010 г. – 19721 руб.95 коп. (задолженность по уплате просроченного основного долга) *24дн.*0,9 %=4 259 руб.94 коп.

с 11 февраля 2010 г. по 18 февраля 2010 г. – 19721 руб.95 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *7дн.*0,9 %=1 242 руб.48 коп.

с 18 февраля 2010 г. по 18 марта 2010 г. – 24429 руб.17 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *31дн.*0,9 %=6 156 руб.15 коп.

с 18 марта 2010 г. по 19 апреля 2010 г. – 25558 руб.43 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *32дн.*0,9 %=7360 руб.83 коп.

с 19 апреля 2010 г. по 18 мая 2010 г. – 26823 руб.47 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов ) *30дн.*0,9 %=7000 руб.93 коп.

с 18 мая 2010 г. по 18 июня 2010 г. – 27948 руб.39 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов ) *31дн.*0,9 %=7 797 руб.60 коп.

с 18 июня 2010 г. по 19 июля 2010 г. – 29126 руб.09 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *32дн.*0,9 %=8 126 руб.18 коп.

с 19 июля 2010 г. по 18 августа 2010 г. – 30279 руб.67 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *31дн.*0,9 %=8175 руб.51 коп.

с 18 августа 2010 г. по 18 сентября 2010 г. – 31372 руб.40 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *31дн.*0,9 %=9752 руб.90 коп.

с 18 сентября 2010 г. по 18 октября 2010 г. – 32476 руб.34 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *31дн.*0,9 %=8 768 руб.61 коп.

с 18 октября 2010 г. по 18 ноября 2010 г. – 33520 руб.42 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *31дн.*0,9 %=9352 руб.20 коп.

с 18 ноября 2010 г. по 26 ноября 2010 г. – 34573 руб.48 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *8дн.*0,9 %=2 489 руб.29 коп.

с 26 ноября 2010 г. по 03 декабря 2010 г. – 34573 руб.48 коп. (задолженность по уплате просроченных процентов) *8дн.*0,9 %=242 руб.01 коп.

всего 116107 руб.37 коп.

Представленный истцом расчет проверен судом, в части определения задолженности по основному долгу и выплате процентов, предусмотренных договором, правильность представленного расчета сомнений не вызывает.

Вместе с тем, суд не может согласиться с удержанием с Семенова А.П. комиссии за обслуживании счета в размере 2698 руб. 19 коп. и штрафных пени за просроченную комиссию в размере 5313 руб. 46 коп. удержание которой следует из справки по лицевому счету (л.д.7-10).

Согласно ч. 1 ст. 16 Закона РФ № 2300-1 от 07 февраля 1992 г. «О защите прав потребителей» условия договора, ущемляющие права потребителей по сравнению с правилами, установленными законами, признаются недействительными.

Согласно положению «О правилах ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, расположенных на территории РФ», утвержденных Банком России от 26 марта 2007 г. № 302-П, условием предоставления и погашения кредита является открытие и ведение банком ссудного счета. Ссудные счета не являются банковскими счетами и используются для отражения в балансе банка образования и погашения ссудной задолженности, то есть операций по предоставлению заемщикам и возврату ими денежных средств в соответствии с заключенными кредитными договорами.

Анализ приведенных нормативно-правовых актов позволяет сделать вывод о том, что обслуживание ссудного счета не является самостоятельной банковской услугой, установление комиссии за открытие и ведение ссудного счета нормами Гражданского кодекса РФ, Закона РФ «О защите прав потребителей» и другими законами и нормативно правовыми актами РФ не предусмотрено, условия договора об уплате комиссии за открытие и ведение ссудного счета противоречат требованиям законодательства.

В силу ст. ст. 167, 168 Гражданского кодекса РФ сделка или ее часть, не соответствующие требованиям закона ничтожны, недействительная сделка или ее часть не влекут юридических последствий и недействительны с момента совершения.

Суд полагает, что условия договора, заключенного между ЗАО «Райффайзенбанк» и Семеновым А.П., устанавливающие комиссию за обслуживание ссудного счета являются недействительными, поэтому сумма просроченной комиссии и штрафные пени за просроченную комиссию взысканию не подлежат.

Оценивая собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что в судебном заседании нашел подтверждение факт получения Семеновым А.П. кредита в размере 129 098 руб.

Письменных доказательств того, что Семенов А.П. исполнил обязательства по возврату кредита, а также предусмотренных условиями договора процентов и пени суду не представлено.

Суд полагает, что требования истца о взыскании с Семенова А.П. суммы задолженности по кредитному договору, подлежат частичному удовлетворению в общей сумме 407459 руб.35 коп. (415471 руб. – 2698 руб.19 коп. – 5313 руб.46 коп.)

Статьей 98 Гражданского процессуального кодекса РФ предусмотрено, что стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Согласно платежному поручению № от 03 декабря 2010 г. истец уплатил государственную пошлину в размере 7354 руб.71 коп. (л.д. 3)

В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса РФ с ответчика Семенова А.П. в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований в размере 7278 руб.05 коп.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 193, 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд решил:Исковые требования ЗАО «Райффайзенбанк» к Семенову А.П. удовлетворить частично.Взыскать с Семенова А.П. в пользу ЗАО «Райффайзенбанк» задолженность по кредитному договору в размере 407459 руб.35 коп.Взыскать с Семенова А.П. в пользу ЗАО «Райффайзенбанк» расходы по уплате государственной пошлины пропорционально удовлетворенным требованиям в размере 7278 руб. 05 коп.

Заочное решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд в течение 10 дней по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене решения, а в случае, если такое заявление подано, - в течение десяти дней со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления, путем подачи кассационной жалобы через Советский районный суд г. Челябинска.

Председательствующий Чертовикова Н.Я.