РЕШЕНИЕ именем Российской Федерации 23 апреля 2012г. Дело ... Судья Советского районного суда г.Улан-Удэ Бадмаева Д.Н. при секретаре Шоноевой О.Б., рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Улан-Удэ гражданское дело по иску Новиковой Л.Ф. к Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) по Республике Бурятия, третьим лицам Новикову Д.Н., Черепановой А.Н. о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, УСТАНОВИЛ: Новикова Л.Ф. – супруга Новикова Н.Г., ДД.ММ.ГГГГ.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ года, обращаясь в суд с иском к ответчику Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) по Республике Бурятия, третьим лицам Новикову Д.Н., Черепановой А.Н., просит восстановить ей пропущенный срок для обращения в пенсионный орган за выплатой средств пенсионных накоплений, ссылаясь на то, что на день смерти у Новикова Н.Г. имелись пенсионные накопления, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета. В судебном заседании истец Новикова Л.Ф. с участием сурдопереводчика Новицкого Р.А. заявленное требование поддержала, пояснив, что о наличии средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти мужа, она не знала. Кроме этого, потеряв супруга, она находилась в депрессии. Просила учесть, что на момент смерти супруга в 2005 году средства пенсионных накоплений, оставшихся после смерти застрахованного лица, не выплачивались. Представитель ответчика Хамарханова М.Л., действующая на основании доверенности, возражала против удовлетворения требования Новиковой Л.Ф. о восстановлении ей срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части лицевого счета умершего застрахованного лица – ее супруга, ссылаясь на отсутствие уважительных причин. Третьи лица Новиков Д.Н. и Черепанова А.Н., будучи извещенными надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в суд не явились, направив заявления о рассмотрении дела в их отсутствие. Выслушав пояснения истца с участием сурдопереводчика Новицкого Р.А., представителя ответчика, изучив материалы дела, суд не находит оснований для отказа в удовлетворении заявленного искового требования. Как видно из материалов дела, Новиков Н.Г., ДД.ММ.ГГГГ г.р., умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается представленным в дело свидетельством о смерти. Согласно свидетельству о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ, супругой Новикова Н.Г. является Новикова (Жукова) Л.Ф.. Из свидетельств о рождении Черепановой (Новиковой) А.Н. и Новикова Д.Н. следует, что их матерью является Новикова Л.Ф., а отцом Новиков Н.Г.. В соответствии со статьей 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Во исполнение указанной правовой нормы, Правительство Российской Федерации своим постановлением №741 от 03.11.2007г. утвердило Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. В пункте 2 указанных Правил определены используемые понятия. Так, установлено, что «правопреемники» - правопреемники по заявлению и правопреемники по закону. Соответственно, «правопреемники по заявлению» это лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений; «правопреемники по закону» - родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в определенной последовательности. Родственники определены в две очереди: в первую очередь – дети, в том числе усыновленные, супруги и родители (усыновители) (правопреемники по закону первой очереди); во вторую очередь – братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки (правопреемники по закону второй очереди). Таким образом, истец является правопреемником по закону застрахованного лица Новикова Н.Г., относящейся к числу наследников первой очереди, и вправе претендовать в судебном порядке на восстановление пропущенного срока для обращения в пенсионный орган за получением выплат. Обстоятельства наличия пенсионных накоплений застрахованного лица Новикова Н.Г., подлежащих выплате его правопреемникам, стороной ответчика не оспаривается. При этом, законных оснований для отказа истцу в восстановлении установленного законом срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица суд не усматривает. Причины, указанные истцом, суд находит уважительными и потому принимает решение об удовлетворении заявленных требований. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194, 198 ГПК РФ, суд, РЕШИЛ: Исковое требование Новиковой Л.Ф. удовлетворить. Восстановить Новиковой Л.Ф. срок для обращения в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по РБ, как правопреемнику умершего застрахованного лица Новикова Н.Г., за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Верховного суда Республики Бурятия в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Советский районный суд г.Улан-Удэ. Судья Д.Н. Бадмаева