2-3310/2011 РЕШЕНИЕ 10 августа 2011 г. Советский районный суд г. Уфы в составе: председательствующего судьи Власюк С.Я. с участием истца Шакирзянова Р.М., представителя ответчика Стремоуховой Н.Г., при секретаре Хусаиновой Л.М. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шакирзянова Р.М. к Казенному предприятию Республики Башкортостан «Редакция журнала «Панорама Башкортостана» о взыскании заработной платы, УСТАНОВИЛ: Шакирзянов Р.М. с дата работал вахтером в редакции журнала «Панорама Башкортостана». дата. Шакирзянов Р.М. уволен по собственному желанию. дата. Шакирзянов Р.М. обратился в суд с иском к Казенному предприятию Республики Башкортостан «Редакция журнала «Панорама Башкортостана» о взыскании денежных средств за работу в сверхурочное время за период дата г. в размере ...., за работу в ночное время за период дата в размере ... ...., за работу в праздничные и выходные дни дата. в размере .... дата оплачено .... Всего .... Также взыскать проценты за период с дата по дата в размере .... и компенсацию морального вреда в размере ... В судебном заседании истец Шакирзянов Р.М. от требований к Казенному предприятию Республики Башкортостан «Редакция журнала «Панорама Башкортостана» о взыскании процентов за задержку выплаты зарплаты в размере .... и компенсации морального вреда в размере .... отказался, претензий к ответчику в этой части не имеет и просит производство по делу в части прекратить. А требования о взыскании заработной платы за выполнение сверхурочной работы и работу в выходные и праздничные дни за период дата. в размере ...., полностью поддержал. Определением от дата. отказ истца от исковых требований в этой части судом принят и производство в этой части прекращено. Представитель ответчика Стремоухова Н.Г. по доверенности от ...,. иск не признала, пояснила, что общество в полном объеме и своевременно рассчиталось с Шакирзяновым Р.М. при его увольнении. Оплата труда за сверхурочную работу за период дата производилась своевременно ежемесячно в одинарном размере. Дополнительно за сверхурочную работу за указанный период ему было доначислено ...., что с учетом подоходного налога к выдаче полагалось .... За работу в праздничные дни Шакирзянову Р.М. за период дата г. с учетом подоходного налога составляет .... Доначисленные выплаты по заработной плате за сверхурочную работу и работу в праздничные дни за период дата за вычетом налога составляет ... которая была получена ... Выслушав объяснения истца, представителя ответчика, изучив и оценив материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению. Судом установлено, материалами дела подтверждено и сторонами признается, что Шакирзянов Р.М. с дата работал вахтером редакции журнала «Панорама Башкортостана». (Трудовой Договор № ... от дата г., приказ № ... от дата г. с окладом ... дата г. Шакирзянов Р.М. уволен из редакции журнала «Панорама Башкортостана», что подтверждается Приказом о прекращении (расторжении) трудового договора с работником (увольнении). Ответчик признал, что осталась задолженность за отработанное сверхурочное время, за работу в ночное время, в праздничные и выходные дни, но лишь в сумме ... ... которая была полностью выплачена истцу еще дата. Ночным временем, согласно ст. 96 ТК РФ является время с 22.00 часов до 06.00 часов. Согласно ч. 1 ст. 99 ТК РФ Сверхурочная работа - работа, выполняемая работником по инициативе работодателя за пределами установленной для работника продолжительности рабочего времени: ежедневной работы (смены), а при суммированном учете рабочего времени - сверх нормального числа рабочих часов за учетный период. Следовательно и ночное, и сверхурочное время - это время в течении которого работник работает за пределами установленного по соглашению сторон рабочего времени (сверхурочное), и с 22.00 часов до 06.00 часов независимо от продолжительности рабочего дня (ночное время). За работу в ночное, сверхурочное время, праздничные и выходные дни работодатель должен выплачивать работнику повышенную заработную плату по правилам ст. ст. 152-154 ТК РФ. Довод ответчика о том, что Шакирзянов за работу в ночное, сверхурочное время, выходные и праздничные дни был рассчитан, что освобождает работодателя от выплаты ему за эту работу заработной платы, не основан на законе. Согласно ст. 152 ТК РФ Сверхурочная работа оплачивается за первые два часа работы не менее чем в полуторном размере, за последующие часы - не менее чем в двойном размере. Конкретные размеры оплаты за сверхурочную работу могут определяться коллективным договором, локальным нормативным актом или трудовым договором. Статьей 153 ГК РФ предусмотрено, что работа в выходной или нерабочий праздничный день оплачивается не менее чем в двойном размере. В силу ст. 154 ТК РФ Каждый час работы в ночное время оплачивается в повышенном размере по сравнению с работой в нормальных условиях, но не ниже размеров, установленных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права. Минимальные размеры повышения оплаты труда за работу в ночное время устанавливаются Правительством Российской Федерации с учетом мнения Российской трехсторонней комиссии по регулированию социально-трудовых отношений. Конкретные размеры повышения оплаты труда за работу в ночное время устанавливаются коллективным договором, локальным нормативным актом, принимаемым с учетом мнения представительного органа работников, трудовым договором. ПОСТАНОВЛЕНИЕМ ПРАВИТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ от 22 июля 2008 г. N 554 О МИНИМАЛЬНОМ РАЗМЕРЕ ПОВЫШЕНИЯ ОПЛАТЫ ТРУДА ЗА РАБОТУ В НОЧНОЕ ВРЕМЯ установлено, что минимальный размер повышения оплаты труда за работу в ночное время (с 22 часов до 6 часов) составляет 20 процентов часовой тарифной ставки (оклада (должностного оклада), рассчитанного за час работы) за каждый час работы в ночное время. дата истец обратился с заявлением в Государственную инспекцию труда в РБ с целью проверки его нарушенных прав, выразившихся в недоплате заработной платы. Предписанием Государственной инспекции труда в РБ № 7-4609-10-ОБ/13/3 от 18.02.2011 г. обязал Казенное предприятие РБ Редакцию журнала «Панорама Башкортостана» устранить нарушения трудового законодательства, а именно ст. ст. 67, 91, 152, 153, 154 ТК РФ в срок до 18 апреля 2011 г. дата г. истцу Шакирзянову Р.М. выплачена редакцией журнала «Панорама Башкортостана» недополученная зарплата с дата г. в размере ... коп. В материалах дела имеются табели учета рабочего времени за период дата представленные по требованию суда ответчиком, из которых видно, что Шакирзянов в период дата г. действительно работал сверхурочно, в ночное время, в праздничные и выходные дни. Данные табели, тщательно исследованные судом, достоверно подтверждают, что: Задолженность по заработной плате за сверхурочную работу за период с января дата дата часовая тарифная ставка - ... отработано ... сумма долга: ... дата часовая тарифная ставка ... отработано ... сумма долга: ... дата часовая тарифная ставка - ... отработано ... сумма долга: ... дата часовая тарифная ставка - ... отработан ... сумма долга: ... дата часовая тарифная ставка - ... отработано ... сумма долга: ... дата часовая тарифная ставка - ... отработано ... сумма долга: ... Следовательно, за отработанное сверхурочное время с ответчика в пользу истца подлежит взысканию ... Задолженность по заработной плате за работу в ночное время за период с дата. составляет: дата: ... часовая тарифная ставка - ... ночные часы: ... сумма долга: ... дата часовая тарифная ставка - ... ночные часы ... сумма долга: ... Итого за дата задолженность по заработной плате за работу в ночное время составляет ... дата дата часовая тарифная ставка - ... ночные часы ... сумма долга: ... дата ... часовая тарифная ставка - ... ночные часы ... сумма долга: ... дата дата часовая тарифная ставка - ... ночные часы ... сумма долга: ... дата часовая тарифная ставка - ... ночные часы ... сумма долга: ... Следовательно, задолженность по заработной плате за работу в ночное время за период дата составляет ... Задолженность по заработной плате за работу в праздничные и выходные дни дата дата дата часовая тарифная ставка ... выходные и праздничные дни: ... сумма долга ... дата часовая тарифная ставка ... выходные и праздничные дни: ... сумма долга ... дата ... дата дата часовая тарифная ставка ... выходные и праздничные дни: ... сумма долга ... дата дата часовая тарифная ставка ... выходные и праздничные дни: ... сумма долга ... дата дата часовая тарифная ставка ... выходные и праздничные дни: ... сумма долга ... дата дата часовая тарифная ставка ... выходные и праздничные дни: ... сумма долга ... Итого за период с дата. задолженность по заработной плате за работу в праздничные и выходные дни составляет ... Следовательно, ответчик имеет долг по заработной плате за период дата ... Материалами дела подтверждается, истцом в судебном заседании признается, и ответчиком не оспаривается, что Шакирзянову Р.М. выплачена задолженность по заработной плате в размере ... Таким образом, задолженность по заработной плате составляет ... При таком положении, суд находит исковые требования Шакирзянова Р.М. правомерными, обоснованными и подлежащими удовлетворению. Кроме того, при обстоятельствах, когда работник вынужден обратиться в суд за защитой своих нарушенных прав в суд, будучи при этом освобожденным от уплаты госпошлины, госпошлина, в силу ч. 1 ст. 103 ГПК РФ, подлежит взысканию с ответчика. На основании изложенного, суд считает необходимым взыскать с Казенного предприятия Республики Башкортостан «Редакция журнала «Панорама Башкортостана» госпошлину в федеральный бюджет в размере ... Руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Взыскать с Казенного предприятия Республики Башкортостан «Редакция журнала «Панорама Башкортостана» в пользу Шакирзянова Р.М за выполненные сверхурочные работы, работу в выходные и праздничные дни и ночное время за период с дата в размере .... Взыскать с Казенного предприятия Республики Башкортостан «Редакция журнала «Панорама Башкортостана» в федеральный бюджет госпошлину в размере ... Решение может быть обжаловано в Верховный Суд РБ в течение 10 дней. Судья С.Я. Власюк
Именем Российской Федерации