№2-4277/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 30 ноября 2011г. г. Уфа Советский районный суд г. Уфы в составе: председательствующего судьи Ронжиной Е.А., с участием представителя истца ФИО2, представителя ответчика ФИО2, при секретаре Шапиевой Н.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ОАО «Газпромбанк» в лице филиала в ... к ФИО2 о взыскании задолженности по кредитному договору, обращении взыскания на предмет залога, У С Т А Н О В И Л : ОАО «Газпромбанк» в лице филиала в ... обратился в суд с иском к ФИО2 о взыскании задолженности по кредитному договору, обращении взыскания на предмет залога, указав в обоснование иска, что дата между АБ «Газпромбанк» (ЗАО) и ФИО2 (был заключен кредитный договор ...-АВ/07 на приобретение транспортного средства, в соответствии с которым Заемщику ФИО2 был предоставлен кредит в размере 25 380 (Двадцать пять тысяч триста восемьдесят) долларов США, сроком на 60 месяцев до дата с уплатой процентов из расчета 9,5% процентов годовых. Ответчик не выполнил требований истца о возврате кредита. Просят суд взыскать с ответчика в пользу «Газпромбанк» (Открытое акционерное общество) задолженность по кредитному договору ...-АВ от дата в сумме 11 866 (Одиннадцать тысяч восемьсот шестьдесят шесть) В дальнейшем истец уточнил исковые требования и просил суд взыскать с ответчика в пользу истца «Газпромбанк» (Открытое акционерное общество) задолженность по кредитному договору ...-АВ от дата в сумме 13896,58 долларов США (в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день фактического исполнения решения суда), в том числе: основной долг - 9428,22 долларов США, проценты за пользование кредитом - 731,69 долларов США, пени за несвоевременное погашение кредита - 3619,05 долларов США, пени за несвоевременное погашение процентов - 117,62 долларов США. Обратить взыскание на заложенное имущество: автомобиль «... Определить начальную продажную цену заложенного имущества в сумме 400 000 рублей. Взыскать с ФИО2 в пользу «Газпромбанк» (Открытое акционерное общество) расходы по уплате государственной пошлины в сумме 11629рублей 55коп. В судебном заседании представитель истца ФИО2, действующий по доверенности (доверенности в деле) исковые требования поддержал, просил взыскать с ответчика в пользу истца «Газпромбанк» (Открытое акционерное общество) задолженность по кредитному договору ...-АВ от дата в сумме 13896,58 долларов США (в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день фактического исполнения решения суда), в том числе: основной долг - 9428,22 долларов США, проценты за пользование кредитом - 731,69 долларов США, пени за несвоевременное погашение кредита - 3619,05 долларов США, пени за несвоевременное погашение процентов - 117,62 долларов США. Обратить взыскание на заложенное имущество: автомобиль «.... Определить начальную продажную цену заложенного имущества в сумме 400 000 рублей. Взыскать с ФИО2 в пользу «Газпромбанк» (Открытое акционерное общество) расходы по уплате государственной пошлины в сумме 11629рублей 55коп. Представитель ответчика ФИО2, действующая по доверенности от дата (доверенность в деле), в судебном заседании исковые требования признала частично, пояснила, что ответчик не является злостным неплательщиком, согласилась на начальную продажную цену автомобиля согласно договора залога. Выслушав представителя истца, представителя ответчика, изучив и оценив материалы дела, суд находит исковое заявление подлежащим удовлетворению частично по следующим основаниям. В соответствии со ст. 819 ГК РФ, по кредитному договору банк обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. В силу со ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. В соответствии с ч. 2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами. Из материалов дела видно, что дата между АБ «Газпромбанк» (ЗАО) и ФИО2 был заключен кредитный договор ...-... на приобретение транспортного средства, в соответствии с которым Заемщику ФИО2 был предоставлен кредит в размере 25 380 (Двадцать пять тысяч триста восемьдесят) долларов США, сроком на 60 месяцев до дата с уплатой процентов из расчета 9,5% процентов годовых. Пункт 2 статьи 140 и пункт 3 статьи 317 ГК РФ допускают использование иностранной валюты при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке. Согласно пункту 2 статьи 807 ГК РФ: «Иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории Российской Федерации с соблюдением правил статей 140, 141 и 317 настоящего Кодекса», что на основании пункта 2 статьи 819 ГК РФ в полной мере применяется и к отношениям по кредитному договору. В соответствии пунктом 3 статьи 9 Федерального закона "О валютном регулировании и валютном контроле" ...-Ф3 от дата без ограничений осуществляются валютные операции между резидентами и уполномоченными банками, связанные «с получением и возвратом кредитов и займов, уплатой сумм процентов и штрафных санкций по соответствующим договорам». Согласно Изменениям ... в Устав АБ «Газпромбанк» (ЗАО), зарегистрированным УФНС по ... дата, новое полное наименование Банка - «Газпромбанк» (Открытое акционерное общество), сокращенное наименование - ГПБ (ОАО). Кредит был предоставлен ФИО2 дата путем перечисления денежных средств на лицевой счет ФИО2, что подтверждается выпиской со счета ..., распоряжением от дата Согласно условиям кредитного договора: - кредит предоставляется на приобретение транспортного средства автомобиля «... (п.2.2. кредитного договора); - Заемщик обязуется производить погашение кредита равными долями ежемесячно не позднее 15-го числа каждого текущего календарного месяца в сумме (Пятьсот сорок один) долларов США, начиная с июня 2007 года (п.3.2. кредитного договора); - за пользование кредитом Заемщик уплачивает кредитору проценты из расчёта 9,5% процентов годовых (п.2.3.1. кредитного договора); - в случае неисполнения Заемщиком сроков возврата кредита и уплаты, начисленных по кредиту процентов, Заемщик платит Кредитору неустойку в виде пени в размере 0,2% от суммы просроченного платежа, в счёт исполнения обязательств по возврату суммы кредита и уплате процентов, за каждый календарный день просрочки (п.п. 5.2., 5.3. кредитного договора). В обеспечение исполнения обязательств по кредитному договору между истцом (залогодержателем) и ответчиком (залогодателем) был заключен договор залога транспортного средства ...-АВ-31/07 от дата, в соответствии с которым Банку был передан в залог автомобиль «... В соответствии с пунктом 4.4. кредитного договора Банк имеет право потребовать досрочного погашения кредита, уплаты начисленных процентов и неустойки в случае невыполнения Заемщиком полностью и/или частично одного из условий кредитного договора, и/или неисполнения Залогодателем обязательств по договору залога. Ответчиком допущены следующие нарушения обязательств, вытекающие из кредитного договора: - за период с дата по настоящее время Заемщик были допущены неоднократные просрочки по уплате очередного ежемесячного платежа по основному долгу и по уплате процентов. - с дата возврат кредита Заемщиком не осуществляется вообще. В связи с образованием просроченной задолженности по кредитному договору по состоянию на дата в адрес Ответчика заказной корреспонденцией Банком было направлено уведомление о досрочном погашении задолженности (Исх. ... от дата). По состоянию на дата сумма задолженности по кредитному договору составляет 13896,58 долларов США (в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день фактического исполнения решения суда), в том числе: - основной долг - 9428,22 долларов США, - проценты за пользование кредитом - 731,69 долларов США, - пени за несвоевременное погашение кредита - 3619,05 долларов США, - пени за несвоевременное погашение процентов - 117,62 долларов США. Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Кредитный договор не содержит признаков ничтожности, в установленном законом порядке сторонами не оспорен. Ответчик не выполнил требований истца о возврате кредита. Каких- либо доказательств возврата кредита и процентов по нему ответчики суду не представили. Таким образом, сумма непогашенного кредита на дата составляет 13896,58 долларов США, которая подлежит взысканию с ответчика. В соответствии с ч.1 ст.334 ГК РФ, в силу залога кредитор по обеспеченному залогом обязательству (залогодержатель) имеет право в случае неисполнения должником этого обязательства получить удовлетворение из стоимости заложенного имущества преимущественно перед другими кредиторами лица, которому принадлежит это имущество (залогодателя), за изъятиями, установленными законом. В случаях и в порядке, которые установлены законами, удовлетворение требования кредитора по обеспеченному залогом обязательству (залогодержателя) может осуществляться путем передачи предмета залога в собственность залогодержателя. В силу ст.337 ГК РФ если иное не предусмотрено договором, залог обеспечивает требование в том объеме, какой оно имеет к моменту удовлетворения, в частности, проценты, неустойку, возмещение убытков, причиненных просрочкой исполнения, а также возмещение необходимых расходов залогодержателя на содержание заложенной вещи и расходов по взысканию. Согласно ч.1 ст.348 ГК РФ, взыскание на заложенное имущество для удовлетворения требований залогодержателя (кредитора) может быть обращено в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения должником обеспеченного залогом обязательства по обстоятельствам, за которые он отвечает. Залогодержатель приобретает право обратить взыскание на предмет залога, если в день наступления срока исполнения обязательства, обеспеченного залогом, оно не будет исполнено, за исключением случаев, если по закону или договору такое право возникает позже либо в силу закона взыскание может быть осуществлено ранее. В обеспечение исполнения обязательств по кредитному договору между истцом (залогодержателем) и ответчиком (залогодателем) был заключен договор залога транспортного средства ...-АВ-31/07 от дата, в соответствии с которым Банку был передан в залог автомобиль «... Согласно п. 3.1. договора залога транспортного средства ...-... от дата предмет залога по соглашению Сторон оценивается в сумме 27 792,00 долларов США. Судом установлено, что ФИО2 не выполняет обязательства по кредитному договору от дата, следовательно, установленная судом кредитная задолженность подлежит возмещению путем обращения взыскания на вышеуказанное заложенное имущество - транспортное средство автомобиль «..., путем продажи с публичных торгов с установлением начальной продажной цены в сумме 27 792,00 долларов США. Кроме того, в соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В удовлетворении остальной части иска ОАО «Газпромбанк» в лице филиала в ... следует отказать в виду необоснованности. Исходя из вышеизложенного и руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования ОАО «Газпромбанк» в лице филиала в ... к ФИО2 о взыскании задолженности по кредитному договору, обращении взыскания на предмет залога удовлетворить частично. Взыскать с ФИО2 в пользу истца «Газпромбанк» (Открытое акционерное общество) задолженность по кредитному договору ...-АВ от дата в сумме 13896,58 долларов США (в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день фактического исполнения решения суда), в том числе: основной долг - 9428,22 долларов США, проценты за пользование кредитом - 731,69 долларов США, пени за несвоевременное погашение кредита - 3619,05 долларов США, пени за несвоевременное погашение процентов - 117,62 долларов США. Обратить взыскание на заложенное имущество: автомобиль «.... Определить начальную продажную цену заложенного имущества в сумме 27 792,00 долларов США. Взыскать с ФИО2 в пользу «Газпромбанк» (Открытое акционерное общество) расходы по уплате государственной пошлины в сумме 11629рублей 55коп. В удовлетворении остальной части иска ОАО «Газпромбанк» в лице филиала в ...- отказать. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Башкортостан в течение 10 дней. Судья ФИО2
долларов США 24 цента (в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации
на день фактического исполнения решения суда), в том числе: основной долг - 9 428,22 долларов США, проценты за пользование кредитом - 503,56 долларов США, пени за несвоевременное погашение кредита - 1 865,41 долларов США, пени за несвоевременное погашение процентов - 69,05 долларов США. Обратить взыскание на заложенное имущество: автомобиль ... Определить начальную продажную цену заложенного имущества в сумме 400 000 рублей. Взыскать с ФИО2 в пользу «Газпромбанк» (Открытое акционерное общество) расходы по уплате государственной пошлины в сумме 10 028 рублей 20 коп., в т.ч. госпошлину за взыскание задолженности по кредитному договору в сумме 10 529 руб. 30 коп.