2-6283/2011 РЕШЕНИЕ 02 декабря 2011 г. г. Уфа Советский районный суд г. Уфы РБ в составе: председательствующего судьи Давыдова С.А., при секретаре Имельбаевой Г.Д. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Репина С.В. к Репину А.В. о признании права собственности на 1/2 доли квартиры в порядке наследования, УСТАНОВИЛ: В судебном заседании представитель истца - Белицкая З.М., действующая на основании доверенности ... от < дата > и адвокат истца Хамидов Д.Д., действующий на основании ордера ... от < дата > исковые требования поддержали, просили удовлетворить, повторили доводы, изложенные в исковом заявлении. Третье лицо Дмитриева Л.А. в судебном заседании пояснила, что Репина А.А. является ее родной сестрой у которой своих детей не было, Репина С.А. и Репина А.В. считала своими родными детьми. Дмитриева Л.А. на наследство не претендует. Ответчик Репин А.В. в судебное заседание не явился, в суд поступило заявление с ходатайством о рассмотрении дела в его отсутствии, с исковыми требованиями согласен в полном объеме. Заинтересованные лица нотариус Стехванова Р.Т., Управление Росреестра по РБ в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены о времени и месте судебного заседания. Причина неявки суду не известны. Суд на основании ст.167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика и неявившихся третьих лиц. Выслушав объяснения представителей истца, третье лицо, изучив и оценив материалы дела, суд приходит к следующему. В силу ч.1 ст.1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Согласно ст.1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. В соответствии с ч.1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Из регистрационного удостоверения ... от < дата > «Уфатехинвентаризация» следует, что инвентаризационный объект ..., расположенная по адресу: ... зарегистрирован по праву собственности за Репиной А.А.. Основание регистрации права собственности: Постановление ... ... от < дата > Договором от < дата > заключенным между ... РБ и Репиной А.А. ... передана в личную собственность Репиной А.А.. Репина А.А. умерла < дата >, что подтверждается свидетельством о смерти ... ..., выданным < дата > Управлением записи гражданского состояния РБ отдела ЗАГС .... В силу ч.1 ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Согласно ч.1 ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Завещанием от < дата > (зарегистрировано в реестре за ... нотариусом Глуховой И.А.) Репина А.А. сделала следующее распоряжение: принадлежащую ей на праве собственности квартиру по... в ... завещает сыновьям Репина С.В. и Репину А.В., в равных долях каждому. В соответствии с извещением ... от < дата > нотариуса Стехвановой Р.Т. в адрес Репина А.В. следует, что невозможно выдать свидетельство в связи с отсутствием доказательств, подтверждающие родственные отношения. Заявлением в нотариальную контору ... Стехвановой Р.Т. от < дата > Дмитриева Л.А. сообщает, что ей известно об открывшемся наследстве к имуществу сестры Репиной Аиды Александровны, умершей < дата > постоянно проживавшей до момента своей смерти по адресу: РБ, ... Состав наследственного имущества и круг наследников ей известен. Каких-либо претензий в отношении наследственного имущества, а также претензий к наследникам не имеет. Являясь наследником по закону, отказывается от причитающегося ей наследства по всем основаниям в пользу Репину А.В.. Заявлением в нотариальную контору ... Стехвановой Р.Т. от < дата > Дмитриева Н.К. сообщает, что ей известно об открывшемся наследстве к имуществу тети Репиной Аиды Александровны, умершей < дата > постоянно проживавшей до момента своей смерти по адресу: РБ, ... Состав наследственного имущества и круг наследников ей известен. Каких-либо претензий в отношении наследственного имущества, а также претензий к наследникам не имеет. Являясь наследником по закону, отказывается от причитающегося ей наследства по всем основаниям в пользу Репину А.В.. Заявлением в нотариальную контору ... Стехвановой Р.Т. от < дата > Кравец К.С. сообщает, что ему известно об открывшемся наследстве к имуществу тети Репиной Аиды Александровны, умершей < дата > постоянно проживавшей до момента своей смерти по адресу: РБ, .... Состав наследственного имущества и круг наследников ему известен. Каких-либо претензий в отношении наследственного имущества, а также претензий к наследникам не имеет. Являясь наследником по закону, отказывается от причитающегося ей наследства по всем основаниям. Из справки ЕРКЦ МУП УЖХ ... отделение «Студенческое» ... от < дата > следует, что репина А.А., < дата > рождения постоянно с < дата > по день смерти < дата > проживала и была зарегистрирована по адресу: .... Иных лиц, зарегистрированных по данному адресу нет В свидетельстве о рождении ЯГ ... от < дата > Репина С.В., < дата > рождения в графе отец указан Репин В.Г., в графе мать - Репина Т.А.. В свидетельстве о рождении ЯЕ ... от < дата > Репину А.В., < дата > рождения в графе отец указан Репин В.Г., в графе мать - Репина Т.А.. < дата > зарегистрирован брак между Репин В.Г. и Волковой Т.А., после регистрации брака присвоены фамилии мужу - Репин, жене - Репина, что подтверждается свидетельством о браке ЭЛ .... Репина Т.А. умерла < дата >, что подтверждается свидетельством о смерти III-ЯР ... от < дата > < дата > зарегистрирован брак между Репин В.Г. и Кравец А.А., после регистрации брака присвоены фамилии: мужу - Репин, жене Репина, что подтверждается свидетельством о браке II-ШЗ ... от < дата > Репин В.Г. умер < дата >, что подтверждается свидетельством о смерти III-АР ... от < дата > Из справки Управления Прикарпатского военного округа № ОК 2315/19 от < дата > выданной подполковнику м/с Репин В.Г. следует, что на его иждивении состоят: жена - Репина А.А.; сын - Сергей, 1952 г. рождения, сын - Репину А.В., 1954 г.р. В судебном порядке могут быть установлены факты, которые влекут за собой возникновение правовых последствий для заявителя. Каких либо препятствий для установления таких фактов в силу ст. 165 ГПК РФ не имеется. В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. В соответствии с п. 10 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает кроме установления факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении п. 5 - другие дела об установлении имеющих юридическое значение фактов. В судебном заседании установлено, материалами дела подтверждено, также подтверждено третьим лицом Дмитриевой Л.А., что завещатель Репина А.А. имела в виду назначить наследниками именно Репина С.В. и Репину А.В., которых при жизни считала своими сыновьями. Указание степени родства в завещании не является обязательным условием завещания, воля наследодателя в завещании мало чем ограничивается. Неправильное указание степени родства в силу ст. 1125 ГК РФ не является пороком волеизъявления завещателя. В соответствии с абзацем 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Изложенное влечет удовлетворение иска Репина С.В. права которого в силу статьи 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации подлежат судебной защите. Согласно ст. 218 ГК РФ. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ, суд, РЕШИЛ: Иск Репина С.В. к Репину А.В. о признании права собственности на 1/2 доли квартиры в порядке наследования - удовлетворить. Признать за Репиным С.В., Репиным А.В. право собственности за каждым на 1/2 долю ... в порядке наследования. Данное решение суда является основанием для регистрации права собственности в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по ... по 1/2 доли за Репиным С.В., Репиным А.В. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд РБ в течение 10 дней. Судья С.А. Давыдов
Именем Российской Федерации
Репин С.В. обратился в суд с иском к Репину А.В. о признании права собственности на 1/2 доли ... в порядке наследования, указав в обоснование иска, что < дата > умерла Репина А.А., после ее смерти осталось наследственное имущество: завещенная в равных долях истцу Репину С.В. и ответчику Репину А.В. трехкомнатная квартира, расположенная по адресу: ...; денежные вклады. Свидетельства о праве на наследство не выдавались. Для оформления наследственных прав Репин С.А. и Репин А.В. обратились к нотариусу, однако в оформлении свидетельства о праве на наследство по завещанию им было отказано, поскольку завещательница Репина А.А. неправильно указала в нем степень родства. Ошибка в указании степени родства в завещании объясняется тем, что при жизни репина А.А. называла Репина С.А. и Репина А.В.своими сыновьями.