2-2108/11 определение от 23.06.11 об утверждении мирового соглашения



ОПРЕДЕЛЕНИЕ № 2-2108\11

23 июня 2011 года

Советский районный суд г. Астрахани в составе:

председательствующего судьи Колбаевой Ф.А.

при секретаре Мухамедовой Г.Ш.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2 о признании сделки -договора цессии на объект долевого строительства- трехкомнатной квартиры ..., заключенной и признании права собственности на указанный объект,

у с т а н о в и л:

ФИО1 обратилась с иском к ФИО2 о признании сделки -договора цессии на объект долевого строительства- трехкомнатной квартиры ..., заключенной и признании права собственности на указанный объект.

В судебном заседании стороны обратились с ходатайством о прекращении производства по делу в связи с достижением мирового соглашения, по условиям которого :

ответчик ФИО2 возвращает ФИО1 ... рублей, полученные по чек-ордеру Номер обезличен от Дата обезличена года, равными платежами ежемесячно 23 числа, начиная с Дата обезличена года по ... рублей, до полного погашения указанной суммы.

Указанные денежные средства перечисляются ФИО2, с согласия ФИО1, на расчетный счет ФИО3(Дата обезличена года рождения, уроженки ...) :

- Номер обезличен, открытый в подразделении ... Номер обезличен

В свою очередь ФИО1 отказывается от исковых требований к ФИО2 о признании сделки -договора цессии между ФИО1 и ФИО2, на объект долевого строительства- трехкомнатной квартиры ..., заключенной и признании права собственности на указанный объект.

Стороны просят мировое соглашение утвердить, а производство по делу прекратить.

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ, им известны и понятны.

Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, считает, что предложенные условия мирового соглашения не нарушают прав и интересов сторон и не противоречат закону.

Требования ст.221 ГПК РФ разъяснены сторонам до удаления суда в совещательную комнату.

Руководствуясь ст173,221ГПК РФ,суд

О п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение, по условиям которого:

- ответчик ФИО2 возвращает ФИО1 ..., полученные по чек-ордеру Номер обезличен от Дата обезличена года, равными платежами ежемесячно 23 числа, начиная с Дата обезличена года по ... рублей, до полного погашения указанной суммы.

Указанные денежные средства перечисляются ФИО2, с согласия ФИО1, на расчетный счет ФИО3(Дата обезличена года рождения, уроженки ...) :

- Номер обезличен, открытый в подразделении ... Номер обезличен.

В свою очередь ФИО1 отказывается от исковых требований к ФИО2 о признании сделки -договора цессии между ФИО1 и ФИО2, на объект долевого строительства- трехкомнатной квартиры ..., заключенной и признании права собственности на указанный объект.

Производство по делу прекратить.

Определение может быть обжаловано в Астраханский областной суд в течение 10 дней со дня вынесения через районный суд вынесший решение.

Судья Ф.А.Колбаева