ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 26 июля 2011 года г. Астрахань Советский районный суд г. Астрахани в составе: председательствующего судьи Ефремовой И.В., при секретаре Тяско О.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Игнатьевой З.А. к Федеральному Государственному квартирно-эксплуатационному учреждению «...» Министерства Обороны Российской Федерации Каспийской флотилии», Государственному учреждению- Астраханское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации о выплате пособия по временной нетрудоспособности, У С Т А Н О В И Л: Истец Игнатьева З.А. обратилась в суд с иском к Федеральному Государственному квартирно-эксплуатационному учреждению «...» Министерства Обороны Российской Федерации Каспийской флотилии» о выплате пособия по временной нетрудоспособности, указав, что находилась на службе в военных силах России с ДАТАг. по ДАТАг., далее работала там же в военном гарнизоне с ДАТАг. по ДАТАг. ДАТАг. была уволена. За время службы и работы неоднократно поощрялась за добросовестное выполнение обязанностей и образцовую трудовую дисциплину. ДАТАг. случилось заболевание, ставшее причиной нетрудоспособности (выписки из историй болезни прилагаю). Получала стационарное лечение с ДАТАг по ДАТАг в неврологическом отд. МУЗ ГКБНОМЕР им.ФИО4, далее амбулаторное лечение по месту жительства, также стационарное лечение на восстановительном этапе в Камызякской ЦРБ и АМ ОКБ. В общем случай нетрудоспособности с ДАТАг. по ДАТАг. Листы нетрудоспособности: НОМЕР с ДАТАг по ДАТАг, далее НОМЕР с ДАТАг по ДАТАг, далее НОМЕР с ДАТАг по ДАТАг, далее НОМЕР с ДАТАг по ДАТАг, далее НОМЕР с ДАТАг по ДАТАг, далее НОМЕР с ДАТАг по ДАТАг. Заболевание произошло вследствие многих факторов, но основная роль - это стресс, полученный в результате увольнения. Ее заболевание, приведшее к временной нетрудоспособности наступило менее, чем через 30 дней после увольнения. Истец, руководствуясь ст.7 п.2 Федерального закона от 29.12.2006г. №255-ФЗ «Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством», предоставляла ответчику для оплаты листы нетрудоспособности 1 апреля 2011г. В выплате ей пособия по временной нетрудоспособности было отказано (копия отказа прилагается). Данный отказ работодателя считает незаконным. По имеющемуся заболеванию нуждается в постоянном приеме лекарственных препаратов. Стационарное лечение на всех этапах тоже было не бесплатным, т.к. большинство препаратов наиболее дорогостоящих приобретались за свой счет. Отказ ответчика нанес ей не только материальный, но и моральный вред. Согласно ст.237 ТФ РФ ей причинены физические и нравственные страдания действиями (бездействием) работодателя, выразившиеся в нарушении ее социальных прав на выплату гарантированную законом суммы пособия. Это повлекло переживания, моральный вред по которым я оцениваю в ... рублей. Просила суд обязать ответчика выплатить ей пособие по временной нетрудоспособности на основании ст.7, п.2 Федерального закона от 29.12.2006г. №255-ФЗ «Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством» по представленным листам нетрудоспособности за период с ДАТА г. по ДАТА г; взыскать с ответчика за нанесенный ей отказом в выплате пособия по нетрудоспособности моральный вред в сумме ... рублей и расходы на судебные издержки ... рублей доверенность. Истец Игнатьева З.А. в судебное заседание не явилась, о дне слушания дела извещена, причины неявки суду не известны. Представитель истца Дубинина С.В., действующая на основании доверенности, исковые требования поддержала, просила их удовлетворить. Представитель ответчика Федерального Государственного квартирно-эксплуатационного учреждения «...» Министерства Обороны Российской Федерации Каспийской флотилии» Целютин В.П., Хаджаева Р.Н., действующий на основании доверенности, исковые требования не признали, просили в удовлетворении иска отказать. Представитель ответчика Государственного учреждения - Астраханское региональное отделение Фонда социального страхования РФ Шналиева Н.А., действующая на основании доверенности, пояснила, что Государственное Квартирно-эксплутационное учреждение «...» Министерства обороны Российской Федерации Каспийской флотилии в отношениях по обязательному социальному страхованию выступает в качестве страхователя - работодателя по отношению к истцу Суд, выслушав стороны, их представителей, изучив материалы дела, приходит к следующему. В соответствии с Федеральным законом от 29.12.2006 № 255-ФЗ «Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством» обязательному социальному страхованию подлежат граждане Российской Федерации, а также постоянно или временно проживающие на территории Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства: лица, работающие по трудовым договорам; государственные гражданские служащие, муниципальные служащие; лица, замещающие государственные должности Российской Федерации, государственные должности субъекта Российской Федерации, а также муниципальные должности, замещаемые на постоянной основе; - члены производственного кооператива, принимающие личное трудовое - священнослужители; - лица, осужденные к лишению свободы и привлеченные к В соответствии со ст. 2.1 Федерального закона № 255-ФЗ страхователями по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством являются лица, производящие выплаты физическим лицам, подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, в том числе: организации - юридические лица, образованные в соответствии законодательством Российской Федерации. В соответствии со ст. 22 Трудового кодекса Российской Федерации работодатель обязан осуществлять обязательное социальное страхование работников в порядке, установленном федеральными законами. В соответствии с ч. 2 ст. 12 Федерального закона от 16.07.1999 № 165-ФЗ «Об основах обязательного социального страхования» также предусмотрена обязанность работодателя выплачивать определенные виды страхового обеспечения застрахованным лицам при наступлении страховых случаев в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования, в том числе за счет собственных средств. В соответствии со ст. 13 Федерального закона № 255-ФЗ назначение и выплата пособий по временной нетрудоспособности осуществляются страхователем по месту работы (службы, иной деятельности) застрахованного лица. В соответствии с ч.1 ст. 6 Федерального закона № 255-ФЗ пособие по временной нетрудоспособности при утрате трудоспособности вследствие заболевания или травмы выплачивается застрахованному лицу за весь период временной нетрудоспособности до дня восстановления трудоспособности (установления инвалидности). Согласно п.2 ст. 7 Федерального закона № 255-ФЗ пособие по временной нетрудоспособности при утрате трудоспособности вследствие заболевания или травмы выплачивается застрахованным лицам в размере 60 процентов среднего заработка в случае заболевания или травмы, наступивших в течение 30 календарных дней после прекращения работы по трудовому договору, служебной или иной деятельности, в течение которой они подлежат обязательному социальному страхованию. В соответствии с п.1 ст. 15 Федерального закона от 29.12.2006г. № 255-ФЗ страхователь назначает пособие по временной нетрудоспособности в течение 10 календарных дней со дня обращения застрахованного лица за его получением с необходимыми документами. Выплата пособия осуществляется страхователем в ближайший после назначения пособия день, установленный для выплаты заработной платы. В соответствии с п. 10 Положения о Фонде социального страхования РФ, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 12.02.1994г. (ред. от 19.11.2008г.) № 101, выплата пособия по социальному страхованию в организациях, учреждениях и иных хозяйствующих субъектах независимо от форм собственности осуществляется через бухгалтерию работодателей. На основании изложенного суд считает, что надлежащим ответчиком по делу является Федеральное Государственное квартирно-эксплуатационного учреждения «... Министерства Обороны Российской Федерации Каспийской флотилии». В судебном заседании установлено, что ДАТА г. по ДАТА г. Игнатьева З.А. находилась на службе Федерального Государственного квартирно-эксплуатационного учреждения «...» Министерства Обороны Российской Федерации Каспийской флотилии», что подтверждается трудовой книжкой НОМЕР. ДАТА приказом от ДАТА г. НОМЕР Игнатьева З.А. уволена по сокращению штата работников организации, что подтверждается трудовой книжкой НОМЕР. Согласно листу нетрудоспособности Игнатьева З.А. находилась на лечение с ДАТА г. по ДАТА г., что подтверждается листами нетрудоспособности НОМЕР, НОМЕР, НОМЕР, НОМЕР, НОМЕР, НОМЕР. Судом установлено, что в обязанность по назначению и выплате, в том числе ответственность за выплату (невыплату) пособия по временной нетрудоспособности сотруднику, нетрудоспособность которого наступила в течение 30 календарных дней после прекращения работы по трудовому договору, служебной или иной деятельности, в течение которой он подлежит обязательному социальному страхованию, лежит на работодателе, в данном случае на Федеральном Государственном Квартирно-эксплутационном учреждение «...» Министерства обороны Российской Федерации Каспийской флотилии. Период нетрудоспособности Игнатьевой З.А. продолжался с ДАТА г. по ДАТА года. Сведений о наличии в заработной плате Игнатьевой З.А. выплат социального характера и (или) иных выплат, не относящихся к системе оплаты труда (материальная помощь, оплата стоимости питания, проезда, обучения коммунальных услуг, отдыха и т.п.), равно как и о наличии в расчетном периоде периодов которые не учитываются при определении среднего заработка, ответчиком, в судебное заседание, не представлено. Согласно расчету произведенному работодателем истицы должно было быть начислено и выплачено пособие по временной нетрудоспособности за период нетрудоспособности в сумме ... рублей, возражений по данному расчету со стороны представителя истца не было. Таким образом, суд приходит к выводу, что нарушенное право истицы на получение пособия по временной нетрудоспособности подлежит судебной защите путем взыскания с ответчика суммы в размере ... руб., поскольку ответчик (Государственное Квартирно-эксплутационное учреждение «...» Министерства обороны Российской Федерации Каспийской флотилии) является страхователем по отношению к истцу Игнатьевой З.А. Доводы ответчика о том, в спорный период истица состояла на учете в Центре занятости населения Камызякского района ... своего подтверждения не нашел, в материалах дела имеется ответ на запрос Агентства по занятости населения Астраханской области, согласно которому Игнатьева З.А., ДАТА г. р. в период с ДАТА года и по настоящее время в центр занятости по вопросу трудоустройства не обращалась. В силу ст. 237 ТК РФ, моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба. В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 63 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17.03.2004 г. N 2 (в ред. от 28.12.2006 г.) "О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации", учитывая, что Кодекс не содержит каких-либо ограничений для компенсации морального вреда и в иных случаях нарушения трудовых прав работников, суд в силу статей 21 (абзац четырнадцатый части первой) и 237 Кодекса вправе удовлетворить требование работника о компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействием работодателя... Размер компенсации морального вреда определяется судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела с учетом объема и характера причиненных работнику нравственных или физических страданий, степени вины работодателя, иных заслуживающих внимания обстоятельств, а также требований разумности и справедливости. Принимая во внимание, что в ходе судебного разбирательства нашло подтверждение нарушение работодателем прав работника, на своевременное получение пособия по нетрудоспособности в связи с чем суд приходит к выводу о наличии у истицы права на взыскание компенсации морального вреда. Определяя размер компенсации морального вреда и приходя к выводу о взыскании с ответчика в пользу истицы компенсации морального вреда в размере ... рублей, суд первой инстанции учитывает требования разумности и справедливости, характер нравственных страданий и фактические обстоятельства дела. Также суд находит требования истца о взыскании расходов за нотариальное оформление доверенности в сумме ... руб. подлежащими удовлетворению, поскольку данные расходы подтверждены текстом доверенности. В соответствии со ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в местный бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, Р Е Ш И Л : Иск Игнатьевой З.А. к Федеральному Государственному квартирно-эксплуатационному учреждению «...» Министерства Обороны Российской Федерации Каспийской флотилии» о выплате пособия по временной нетрудоспособности, удовлетворить частично. Взыскать с Федерального Государственного квартирно-эксплуатационного учреждения «...» Министерства Обороны Российской Федерации Каспийской флотилии» в пользу Игнатьевой З.А. пособия по временной нетрудоспособности в сумме ... рублей, компенсацию морального вреда в размере ... рублей, расходы за нотариальное оформление доверенности в сумме ... рублей. Взыскать с Федерального Государственного квартирно-эксплуатационного учреждения «...» Министерства Обороны Российской Федерации Каспийской флотилии» в доход государства государственную пошлину в сумме ... рублей ... копеек. Решение может быть обжаловано в Астраханский областной суд в течение десяти дней с момента вынесения судом решения в окончательной форме. Судья И.В. Ефремова
Игнатьевой З.А. , законодатель устанавливает обязанность по
назначению и выплате Игнатьевой З.А. пособия по
временной нетрудоспособности Государственным Квартирно-Эсплутационным учреждением «...» Министерства обороны Российской Федерации Каспийской флотилии. В соответствии с ч.1 ст. 6 Федерального закона № 255-ФЗ пособие по временной нетрудоспособности при утрате трудоспособности вследствие заболевания или травмы выплачивается застрахованному лицу за весь период временной нетрудоспособности до дня восстановления трудоспособности (установления инвалидности). Согласно п.2 ст. 7 Федерального закона № 255-ФЗ пособие по временной нетрудоспособности при утрате трудоспособности вследствие заболевания или травмы выплачивается застрахованным лицам в размере 60 процентов среднего заработка в случае заболевания или травмы, наступивших в течение 30 календарных дней после прекращения работы по трудовому договору, служебной или иной деятельности, в течение которой они подлежат обязательному социальному страхованию. Как следует из искового заявления истца (Игнатьевой З.А. ) «была уволена ДАТАг...В общем случай нетрудоспособности с ДАТАг. по ДАТАг.», т.е. временная нетрудоспособность Игнатьевой З.А. наступила в течение 30 календарных дней после увольнения, следовательно, пособие по временной нетрудоспособности подлежит оплате работодателем - Государственным Квартирно-эксплутационным учреждением «2002 ...» Министерства обороны Российской Федерации Каспийской флотилии. В соответствии с п.1 ст. 15 Федерального закона от 29.12.2006г. № 255-ФЗ страхователь назначает пособие по временной нетрудоспособности в течение 10 календарных дней со дня обращения застрахованного лица за его получением с необходимыми документами. Выплата пособия осуществляется страхователем в ближайший после назначения пособия день, установленный для выплаты заработной платы. В соответствии с п. 10 Положения о Фонде социального страхования РФ, утвержденного Постановлением Правительства РФ от ДАТАг. (ред. от ДАТАг.) НОМЕР, выплата пособия по социальному страхованию в организациях, учреждениях и иных хозяйствующих субъектах независимо от форм собственности осуществляется через бухгалтерию работодателей. В соответствии с законодательством обязанность по назначению и выплате, в том числе ответственность за выплату (невыплату) пособия по временной нетрудоспособности сотруднику, нетрудоспособность которого наступила в течение 30 календарных дней после прекращения работы по трудовому договору, служебной или иной деятельности, в течение которой он подлежит обязательному социальному страхованию, лежит на работодателе, в данном случае на Федеральном Государственном Квартирно-эксплутационном учреждении «...» Министерства обороны Российской Федерации Каспийской флотилии. Также пояснила, что Астраханское региональное отделение не может являться надлежащим ответчиком по данному делу, т.к. у регионального отделения не возникает обязанности по отношению к истцу (Игнатьевой З.А. ) по выплате пособия по временной нетрудоспособности. Данная обязанность в соответствии с законодательством, закреплена за работодателем, которым выступает Федеральное Государственное Квартирно-эксплутационном учреждение «...» Министерства обороны Российской Федерации Каспийской флотилии.
участие в его деятельности;
оплачиваемому труду.