Дело № 2-2497/11 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 17 августа 2011 года Советский районный суд г. Астрахани в составе: председательствующего судьи Юденковой Э.А., при секретаре Болышевой Т.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Серина ... к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (ГУ) в Советском районе г. Астрахани о включении периодов работы в страховой стаж, У С Т А Н О В И Л: Истец Серин М.С. обратился в суд с иском Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (ГУ) в Советском районе г. Астрахани о включении периодов работы в страховой стаж, указав, что в мае 2011 года обратился к ответчику с заявлением о назначении пенсии, предоставив трудовую книжку и все необходимые документы. В порядке ст.7 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» с Дата обезличена года истцу назначена трудовая пенсия. При начислении пенсии ответчик из-за нарушения работодателем Правил ведения трудовой книжки не был включен в страховой стаж период работы Серина М.С. с Дата обезличена года по Дата обезличена года в должности ...», поскольку запись о переводе не была заверена подписью работодателя. Поскольку спорный период работы подтверждается сведениями в трудовой книжке, которая является основным документом, нарушение работодателем правил ведения трудовой книжки не должно ущемлять права истца. Кроме того, в настоящее время невозможно устранить допущенные работодателем нарушения ввиду отсутствия организации ...». Просил суд включить в страховой стаж периоды работы с Дата обезличена года по Дата обезличена года в должности и.о.главного инженера ... В судебном заседании истец Серин М.С., доводы, изложенные в иске, поддержал, просил суд включить в страховой стаж периоды работы с Дата обезличена года по Дата обезличена года в должности ... ... В судебном заседании представитель ответчика Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (ГУ) в Советском районе г. Астрахани Боева Н.А., действующая на основании доверенности, исковые требования не признала, пояснив, что трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. В соответствии с Инструкцией по заполнению трудовых книжек, в связи с переводом работника на другую постоянную работу к другому работодателю в графе 3 раздела «Сведения о работе» трудовой книжки делается соответствующая запись. Из трудовой книжки Серина М.С. установлено, что запись о его переводе из Треста ... не заверена подписью работодателя, в связи с чем, период работы с Дата обезличена года по Дата обезличена года в страховой стаж не включен. Просила суд в удовлетворении иска отказать. Суд, выслушав мнение сторон, изучив материалы дела, приходит к следующему. В соответствии со ст.39 Конституции РФ, каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Согласно ст. 10 ч. 1 ФЗ РФ от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях в РФ», в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Согласно ст.66 ТК РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе. В соответствии со ст. 7 Федерального закона от 17.12.2001 № 73-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа. В судебном заседании установлено, что Серин М.С. работал в ... в период с Дата обезличена года по Дата обезличена года на основании приказа Номер обезличенк от Дата обезличена года, что подтверждается записью в трудовой книжке. Дата обезличена года на основании приказа Номер обезличенк от Дата обезличена года Серин М.С. переведен ... Как следует из сообщения ОАО «...» от Дата обезличена года, представить документы по ...» о трудовой деятельности Серина М.С. за период с Дата обезличена года по Дата обезличена года не представляется возможным ввиду того, что документы на ответственное хранение в ведомственный архив не поступали. Дата обезличена года решением Номер обезличен и.о.начальника УПФР в Советском районе г.Астрахани Серину М.С. назначена трудовая пенсия по старости. При подсчете страхового стажа исключен период работы с Дата обезличена года по Дата обезличена года в тресте «Совхозстрой», поскольку в трудовой книжке отсутствует печать и подпись ответственного лица. Допрошенный в качестве свидетеля ФИО4 пояснил, что знает Серина М.С., поскольку в период с ... Допрошенный в судебном заседании в качестве свидетеля ФИО5 пояснил, что знает Серина М.С., поскольку в период с ... Таким образом, в судебном заседании установлено, что истец работал в ...» в период с Дата обезличена года по Дата обезличена года в должности ..., что подтверждается сведениями трудовой книжки, показаниями свидетелей. Довод представителя ответчика о том, что трудовая книжка истца заполнена в нарушение требований Инструкции по заполнению трудовых книжек, в связи с чем, указанный период работы не может быть включен в подсчет страхового стажа, суд считает необоснованным, поскольку в силу ст. 39 Конституции РФ указанные действия ограничивают право истца на пенсионное обеспечение и связи с этим исключение спорного периода работы истца в данной организации не основано на законе. Анализируя представленные в судебное заседание доказательства в их совокупности, суд считает, что исковые требования Серина М.С. подлежат удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, Р Е Ш И Л : Включить в страховой стаж Серина ... периоды работы с Дата обезличена года по Дата обезличена года в должности и... Решение может быть обжаловано в Астраханский областной суд в течение десяти дней. Полный текст решения изготовлен 22 августа 2011 года. Судья Э.А. Юденкова