Дело №
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Советский районный суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи - Гюльмагомедова М.Т.,
при секретаре - Казамбиевой П.М.,
с участием адвоката - Гаджиевой Э.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кафтарова Т.М. и Кафтарова М.С. к Ибаева Д.М. о признании сделки несостоявшейся и обязании вернуть денежные средства,
установил:
Кафтарова Т.М. и Кафтарова М.С. обратились в суд с иском к Ибаевой Д.М. о признании сделки несостоявшейся и обязании вернуть денежные средства, указывая, что Ибаева Д.М. получила от них, соответственно, 200 и 30 тысяч долларов США, за продажу им земельных участков, расположенных по <адрес>.
В судебном заседании истица Кафтарова Т.М. иск подержала и пояснила, что ответчица обещала ей и ее золовке Кафтаровой М.С. продать земельные участки, расположенные по <адрес>, за что, согласно расписок, получила от нее 200 тысяч долларов США, а от Кафтаровой М.С. - 30 тысяч долларов США, обязавшись оформить сделки и передать им указанные участки в апреле 2009 г. Однако, как им стало известно, у Ибаевой Д. никаких участков на продажу нет, а к обещанным участкам она не имеет никакого отношения. Добровольно вернуть полученные от них деньги Ибаева Д. отказывается, ссылаясь на то, что денег у нее нет, лишь после получения кредита она сможет вернуть полученные у них деньги. Просит иск удовлетворить в полном объеме, поскольку фактически сделка между ними не состоялась, Ибаева Д. просто обманным путем завладела их деньгами.
Представитель истицы Кафтаровой М.С. - Гаджиева Э.М., также поддержала исковые требования, дав аналогичные пояснения.
Ответчица Ибаева Д.М. исковые требования признала, согласившись с доводами истцов. При этом она пояснила, что готова вернуть деньги Кафтаровым, но только после того, как под залог своего домостроения получит кредит, т.к. денег у нее нет.
Выслушав пояснения сторон, исследовав письменные материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению.
Согласно распискам, Ибаева Д.М. ДД.ММ.ГГГГ получила у Кафтарова Т.М. 200 тысяч долларов США за участок, расположенный по <адрес>, у Кафтарова М.С. получила 30 тысяч долларов США в марте 2007 г. за участок по <адрес>
В судебном заседании Ибаева Д.М. не отрицала, что указанные деньги ею получены от истцов в счет продажи им земельных участков, расположенных по <адрес>, однако, продать эти участки не представилось возможным, а потому, сделка по купле-продаже их не состоялась.
В соответствие с ч.1 ст. 454 ГК РФ, по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
Как установлено в судебном заседании и признано сторонами, ответчицей, земельные участки, за продажу которых ею были получены от Кафтаровых денежные средства, последним не передавались, более того, у ответчицы не было намерения на совершение спорной сделки в силу отсутствия у нее не только права собственности на продаваемое имущество, но и самого имущества в виде указанных выше земельных участков.
Согласно ст. 167 ГК РФ, недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и не действительна с момента ее совершения.
При недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке.
В силу аб.2 ч.4 ст. 198 ГПК РФ в случае признания иска ответчиком в мотивировочной части решения суда может быть указано только на признание иска и принятие его судом.
Признание ответчицей Ибаевой Д.М. иска, судом принято.
Согласно ст.317 ГК РФ денежные обязательства на территории РФ должны быть выражены в рублях.
На день вынесения судом решения, официальный курс доллара к российскому рублю составляет - 28 руб.36 коп., соответственно, суммой, эквивалентной 200 тысячам долларов США, является - 5 672 000 рублей, а суммой, эквивалентной 30 000 долларов США, является - 850 800 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Иск Кафтарова Т.М. и Кафтарова М.С. к Ибаева Д.М. о признании сделки несостоявшейся и обязании вернуть денежные средства удовлетворить.
Признать сделку по купле-продаже Кафтарова Т.М. и Кафтарова М.С. у Ибаева Д.М. земельных участков, расположенных по <адрес>, несостоявшейся.
Взыскать с Ибаева Д.М. в пользу Кафтарова Т.М. - 5 672000 (пять миллионов шестьсот семьдесят две) тысячи рублей.
Взыскать с Ибаева Д.М. в пользу Кафтарова М.С. - 850800 (восемьсот пятьдесят тысяч восемьсот) рублей.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд <адрес> в течение 10 суток со дня его вынесения.
Судья М.Т. Гюльмагомедов
Отпечатано в совещательной комнате.