Дело №2-551/2011

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о прекращении производства по делу

07 июля 2011г. г.Советский

Советский районный суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры в составе:

председательствующего судьи Кобцева В.А.

при секретаре Субботиной Ю.Н.

с участием представителя истца Бендус В.А.

ответчика Заболотских М.Н.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Шалагинова А.А. к Заболотских М.Н. о государственной регистрации перехода права собственности на квартиру в случае уклонения ответчика от такой регистрации,

УСТАНОВИЛ:

Шалагинов А.А. обратился в суд с иском к Заболотских М.Н., в котором просил вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности к истцу на квартиру находящуюся по (адрес).

В судебном заседании представитель истца Бендус В.А., действующая на основании доверенности, заявила об отказе от исковых требований в связи с добровольным удовлетворением их ответчиком. Суд разъяснил ей последствия отказа истца от иска.

Суд принимает отказ истца от иска, поскольку это не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Производство по гражданскому делу по иску Шалагинова А.А. к Заболотских М.Н. о государственной регистрации перехода права собственности на квартиру в случае уклонения ответчика от такой регистрации, прекратить в связи с отказом истца от иска.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры через Советский районный суд в течение 10 дней.

Судья __________________ В.А. Кобцев