Дело №2-963/2011 ОПРЕДЕЛЕНИЕ 14 декабря 2011г. г.Советский Советский районный суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры в составе: председательствующего судьи Кобцева В.А. при секретаре Субботиной Ю.Н. с участием представителя истца Юрк Н.С. ответчиков Арсеновой Л.А., Арсенова С.А. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Кредитного потребительского кооператива (наименование) к Арсеновой Л.А., Арсенову С.А. о взыскании задолженности по договору займа, УСТАНОВИЛ: Кредитный потребительский кооператив (наименование) обратился в суд с иском к Арсеновой Л.А, Арсенову С.А., в котором просил взыскать солидарно с ответчиков в его пользу всю сумму имеющейся задолженности, предусмотренную условиями договора от (дата), в сумме (-) рублей, а также судебные расходы. В обоснование иска указал, что (дата) согласно договору, заключенному между КПК (наименование) и Арсеновой Л.А., последней был предоставлен кредит в сумме (-) рублей на срок по (дата) под (-)% годовых. В качестве обеспечения своевременного и полного возврата кредита и уплаты процентов за пользование им Заемщик представил Кредитору поручительство Арсенова С.А. и Г.Х.С.. На день подачи заявления Арсенова Л.А. имеет задолженность перед истцом на общую сумму (-) рублей. В судебном заседании стороны представили суду выраженное в письменной форме и подписанное ими мировое соглашение, которое просили утвердить и прекратить производство по делу. Суд разъяснил сторонам последствия прекращения производства по делу. Представленное мировое соглашение заключено между КПК (наименование), в лице Юрк Н.С, действующей на основании доверенности, именуемым в дальнейшем Истец, и Арсеновой Л.А., Арсеновым С.А., именуемыми в дальнейшем Ответчики (далее по тексту- Стороны) о нижеследующем: 1. Стороны договариваются между собой, что по настоящему мировому соглашению Истец отказывается от взыскания повышенной компенсации в размере (сумма). Ответчики солидарно выплачивают Истцу денежные средства в размере (сумма), из которых непогашенный заем равен (сумма), компенсация за пользование займом (сумма). 2. Ответчики выплачивают Истцу денежные средства в размере (сумма), составляющие расходы по оплате государственной пошлины. 3. Сроки и порядок возмещения денежных средств: (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) 4. В случае нарушения Ответчиками графика внесения денежных средств более чем на 30 календарных дней, истец вправе обратиться в суд с заявлением о выдаче исполнительного листа для единовременного взыскания всей суммы непогашенной задолженности, предварительно уведомив об этом Ответчиков. Непогашенной считается задолженность равная разнице между суммой определенной сторонами в настоящем соглашении и суммой фактически оплаченной Ответчиками. Суд считает возможным утвердить указанное мировое соглашение, заключенное между КПК (наименование) и Арсеновой Л.А., Арсеновым С.А., так как оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд ОПРЕДЕЛИЛ: Утвердить мировое соглашение, заключенное между Кредитным потребительским кооперативом (наименование), именуемым в дальнейшем Истец, и Арсеновой Л.А., Арсеновым С.А., именуемыми в дальнейшем Ответчики (далее по тексту- Стороны) о нижеследующем: 1. Стороны договариваются между собой, что по настоящему мировому соглашению Истец отказывается от взыскания повышенной компенсации в размере (сумма). Ответчики солидарно выплачивают Истцу денежные средства в размере (сумма), из которых непогашенный заем равен (сумма), компенсация за пользование займом (сумма). 2. Ответчики выплачивают Истцу денежные средства в размере (сумма), составляющие расходы по оплате государственной пошлины. 3. Сроки и порядок возмещения денежных средств: (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (дата) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) (сумма) 4. В случае нарушения Ответчиками графика внесения денежных средств более чем на 30 календарных дней, истец вправе обратиться в суд с заявлением о выдаче исполнительного листа для единовременного взыскания всей суммы непогашенной задолженности, предварительно уведомив об этом Ответчиков. Непогашенной считается задолженность равная разнице между суммой определенной сторонами в настоящем соглашении и суммой фактически оплаченной Ответчиками. Производство по гражданскому делу по иску Кредитного потребительского кооператива (наименование) к Арсеновой Л.А., Арсенову С.А. о взыскании задолженности по договору займа, прекратить. Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Определение может быть обжаловано в суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры через Советский районный суд в течение 10 дней. Судья __________________ В.А. Кобцев