Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
26 марта 2012 года Советский районный суд г. Красноярска в составе:
председательствующего судьи Бех О.В.
при секретаре Хаменковой О.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ломовой Леси Ивановны к Управлению Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Советском районе г. Красноярска о включении в трудовой стаж периода работы, перерасчете ранее назначенной пенсии,
у с т а н о в и л :
Ломовая Л.И. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Советском районе г. Красноярска о включении в трудовой стаж периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности контролера – пробоотборщика продукции цветной металлургии на участке плавки, заливки (разливки) металла литейных отделений цехов электролиза на Красноярском алюминиевом заводе, перерасчете ранее назначенной пенсии, ссылаясь на то, что указанный период необоснованно не принят ответчиком к зачету на соответствующих видах работ. Решением ответчика от ДД.ММ.ГГГГ истцу отказано в зачете данного периода в льготный трудовой стаж. Истица не согласна с решением ответчика, поскольку с ДД.ММ.ГГГГ работает на Красноярском алюминиевом заводе, полный рабочий день занята на работе с вредными условиями труда. Истица полагает, что имеет право на льготное пенсионное обеспечение по списку № 2, раздел VIII «Металлургическое производство (цветные металлы)», подраздел 10а позиция 2091200а- 13041, наименование профессии: контролеры продукции цветной металлургии, занятые на горячих работах и работах с вредными условиями труда. На основании изложенного, истица просит суд обязать ответчика включить названный период в специальный стаж работы истца, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по списку № 2, произвести перерасчет размера трудовой пенсии истицы с учетом данного периода работы с момента достижения истицей возраста 50 лет, а именно с ДД.ММ.ГГГГ
В судебном заседании истица иск поддержала. Представитель ответчика Мясоедова М.И. иск не признала.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд полагает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ (ред. от 27.07.2010) «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее- закон № 173-ФЗ), трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, в том числе, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
Как установлено в судебном заседании, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истица работала в должности контролера – пробоотборщика продукции цветной металлургии на участке плавки, заливки (разливки) металла литейных отделений цехов электролиза в ОТК на Красноярском алюминиевом заводе.
В трудовой книжке истца имеется запись № 11, согласно которой запись № 9 от ДД.ММ.ГГГГ о принятии истицы на должность контролера – пробоотборщика продукции цветной металлургии на участке плавки, заливки (разливки) металла литейных отделений цехов электролиза на Красноярском алюминиевом заводе, в части наименования профессии считать недействительной, впредь именовать: контролер продукции цветной металлургии, занятый в производстве алюминия (основание: приказ № от ДД.ММ.ГГГГ).
В соответствии со справкой ОАО «РУСАЛ Красноярский алюминиевый завод» от ДД.ММ.ГГГГ, период работы истицы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве контролера продукции цветной металлургии, занятого в производстве алюминия в отделе технического контроля на участке плавки, заливки (разливки) металла в литейном отделении электролизного цеха № 1, относится к списку № 2, раздел VIII, подраздел 10а позиция 2091200а- 13041.
Согласно характеристике работ контролеров литейных отделений электролизных цехов 1,2,3, в состав работ контролеров входит, в том числе, контроль качества жидкого алюминия, поступающего из корпусов электролиза в ковшах; отбор, подготовка проб, оценка металла на соответствие марки по результатам анализа проб из поступающих ковшей, обработка проб алюминия сырца, взятых с электролизеров, сверка с весовой горячего металла номеров ковшей; контроль технологии подготовки жидкого металла в миксерах- копильниках и раздаточных миксерах (обработка металла флюсом, отстой металла, снятие шлака, температура жидкого металла); отбор проб при разливке металла, их подготовка для определения газосодержания, массовых долей химических элементов; контроль качества поверхности и наличия внутренних дефектов на всех видах продукции; отбраковка продукции, учет и анализ брака.
В соответствии с должностной инструкцией контролера в литейном производстве, занятого на участках плавки, заливки (разливки) металла и обрубки литья ОАО «Красноярский алюминиевый завод», утвержденной в 1997г., контролер обязан выполнять, в том числе, отбор проб жидкого металла, контроль снятия шлака с расплава металла в ковшах, в миксерах и чистоты «зеркала» металла; контроль качества флюсования расплава металла в миксерах; контроль качества отбора проб жидкого металла в процессе литья продукции; контроль качества перелива металла из миксера в миксер; контроль времени отстоя расплава металла в миксерах; контроль температуры расплава металла в миксерах; контроль чистки миксеров от шлака; контроль приготовления флюса; контроль в процессе литья клеймения и качества поверхности чушек при укладке горячей чушки в пакет на рабочем месте литейщика.
В материалы дела представлена инструкция по охране труда для контролеров в литейном производстве, занятых на участке плавки, заливки, разливки металла ОАО «Красноярский алюминиевый завод», утвержденной в 1998г., согласно которой, настоящая инструкция содержит основные требования по охране труда для контролеров групп ОТК литейных отделений; указаны физические опасные и вредные производственные факторы, в том числе, повышенная температура поверхности оборудования и материалов, повышенная или пониженная температура воздуха рабочей среды; ПДК вредных примесей в воздухе рабочей зоны, в том числе, фтористый водород, фторсодержащие соли, пыль.
В материалы дела представлена инструкция по охране труда для контролера продукции цветной металлургии, занятого в производстве алюминия ОАО «Красноярский алюминиевый завод», утвержденной в 2003г., согласно которой, настоящая инструкция содержит основные требования по безопасности труда для контролеров групп ОТК литейных отделений; указаны опасные и вредные производственные факторы, в том числе, повышенная температура поверхности оборудования и материалов, повышенная или пониженная температура воздуха рабочей среды; ПДК вредных примесей в воздухе рабочей зоны, в том числе, фтористый водород, фторсодержащие соли, пыль.
По данным личной карточки истицы, истица ДД.ММ.ГГГГ принята на работу котролером- пробоотборщиком (приемщиком) продукции цветной металлургии на участке плавки, заливки, разливки металла литейного отделения электролиза.
В соответствии с приказом № от ДД.ММ.ГГГГ ОАО «Красноярский алюминиевый завод», с ДД.ММ.ГГГГ в штатное расписание и трудовые книжки работников Службы качества внесено наименование профессии «контролер – пробоотборщик (приемщик) продукции цветной металлургии на участке плавки, заливки (разливки) металла», которое с ДД.ММ.ГГГГ переименовано в «контролер в литейном производстве, занятый на участке плавки, заливки (разливки) металла». Указанные наименования профессий, присвоенные работникам, не соответствуют ЕТКС и составу выполняемых ими работ. С целью приведения в соответствие с ЕТКС, указанные в штатном расписании профессии рабочих Службы качества с ДД.ММ.ГГГГ переименованы в «контролер продукции цветной металлургии, занятый в производстве алюминия», выданы указания об изменений записей в трудовых книжках рабочим литейных отделений ЭЛЦ -1,2,3 ОАО «КрАЗ».
В соответствии со штатными расписаниями рабочих службы качества за периоды с 1994г. по 1998г., ОТК является самостоятельным структурно выделенным подразделением ОАО «КрАЗ», в составе службы предусмотрены группы, работники которых постоянно заняты выполнением работ в цехах основного производства (в том числе, в литейных отделениях электролизных цехов ЭЛЦ-1, ЭЛЦ-2, ЭЛЦ-3); контролеры готовой продукции литейных отделений № 1-3, затем контролеры – пробоотборщики (приемщики) продукции цветной металлургии на участках плавки, заливки (разливки) металла в литейном отделении, позднее контролеры в литейном производстве, занятые на участках плавки, заливки (разливки) металла входили в группы контроля качества производства литейной продукции на ЭЛЦ-1, ЭЛЦ-2, ЭЛЦ-3 (вредные условия труда).
В соответствии с записями в личной карточке и обучения по технике безопасности истицы, первичный инструктаж на рабочем месте истица проходила в 1994г. по инструкции по технике безопасности для контролеров продукции цветной металлургии занятых в производстве алюминия в электролизных цехах, периодические повторные инструктажи - как сотрудник участка ОТК-1, литейное отделение ЭЛЦ-1.
Согласно заключению государственной экспертизы условий труда от ДД.ММ.ГГГГ № «О характере выполняемой работы и условиях труда контролеров продукции цветной металлургии ОТК ОАО «Красноярский алюминиевый завод», в литейных отделениях электролизных цехов (ЭЛЦ-1, ЭЛЦ-2, ЭЛЦ-3) ОАО «Краз» происходит завершение технологического процесса производства алюминия- жидкий алюминий из электролизеров приобретает форму готовой продукции (чушки первичного алюминия). Контролеры ОТК, работающие в литейных отделениях электролизных цехов, независимо от того, как они поименованы, заняты в производстве алюминия и работают во вредных условиях труда.
В соответствии с общесоюзным классификатором профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов, код 13041 присвоен профессии контролера продукции цветной металлургии.
С заявлением о зачете периода истица обратилась к ответчику в январе 2012г., решением ответчика от ДД.ММ.ГГГГ истцу отказано в зачете в льготный трудовой стаж периода с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, поскольку не просматривается работа по профессии, указанной в позиции 2091200а-13041 подразделу 10а разделу VIII списка № 2.
С ДД.ММ.ГГГГ истица является получателем пенсии по старости.
Истица суду пояснила, что наименование профессии в трудовой книжке истицы действительно не соответствует перечню наименований должностей, работа в которых засчитывается в стаж работы по списку № 2, однако, за спорный период работы ни место работы истицы, ни характер этой работы не менялись.
Ответчик поддержал доводы, изложенные в решении об отказе в зачете спорного периода.
Оценивая представленные доказательства, суд учитывает, что Конституция Российской Федерации в статье 39 гарантирует каждому социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (часть 1), и указывает, что государственные пенсии устанавливаются законом (часть 2).
В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 закона № 173-ФЗ, трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, в том числе, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
Согласно пункту 2 статьи 27 названного Федерального закона списки работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Постановление Правительства РФ от 18.07.2002 № 537 (ред. от 24.04.2003) «О Списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» применяются списки производств, работ, профессий и должностей (с дополнениями и изменениями к ним), утвержденные Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством Российской Федерации, в следующем порядке:
б) при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, - Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10.
При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта.
В Списке N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденном Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. № 10 в разделе VIII, подразделе 10а указана позиция 2091200а- 13041- контролеры продукции цветной металлургии, занятые в производстве алюминия.
Материалами дела установлено, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истица работала в должности контролера – пробоотборщика продукции цветной металлургии на участке плавки, заливки (разливки) металла литейных отделений цехов электролиза на Красноярском алюминиевом заводе. Истица постоянно работала в должности контролера в цехах основного производства (электролизный цех ЭЛЦ-1), при этом место работы и состав выполняемых ею работ не менялись, истица была занята в производстве алюминия и работала во вредных условиях труда.
Данные обстоятельства подтверждены трудовой книжкой истицы; справкой ОАО «РУСАЛ Красноярский алюминиевый завод» от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой спорный период работы истицы в качестве контролера продукции цветной металлургии, занятого в производстве алюминия в отделе технического контроля на участке плавки, заливки (разливки) металла в литейном отделении электролизного цеха № 1, относится к списку № 2, раздел VIII, подраздел 10а позиция 2091200а- 13041; характеристикой работ контролеров литейных отделений электролизных цехов 1,2,3; должностной инструкцией контролера в литейном производстве, занятого на участках плавки, заливки (разливки) металла и обрубки литья ОАО «Красноярский алюминиевый завод»; инструкцией по охране труда для контролеров в литейном производстве, занятых на участке плавки, заливки, разливки металла ОАО «Красноярский алюминиевый завод», согласно которой, инструкция содержит основные требования по охране труда для контролеров групп ОТК литейных отделений; указаны физические опасные и вредные производственные факторы, в том числе, повышенная температура поверхности оборудования и материалов, повышенная или пониженная температура воздуха рабочей среды; ПДК вредных примесей в воздухе рабочей зоны, в том числе, фтористый водород, фторсодержащие соли, пыль; инструкцией по охране труда для контролера продукции цветной металлургии, занятого в производстве алюминия ОАО «Красноярский алюминиевый завод», утвержденной в 2003г., согласно которой, инструкция содержит основные требования по безопасности труда для контролеров групп ОТК литейных отделений; указаны опасные и вредные производственные факторы, в том числе, повышенная температура поверхности оборудования и материалов, повышенная или пониженная температура воздуха рабочей среды; ПДК вредных примесей в воздухе рабочей зоны, в том числе, фтористый водород, фторсодержащие соли, пыль; данными личной карточки истицы, согласно которым истица ДД.ММ.ГГГГ принята на работу контролером-пробоотборщиком (приемщиком) продукции цветной металлургии на участке плавки, заливки, разливки металла литейного отделения электролиза, в спорный период имеется запись о работе контролером- пробоотборщиком (приемщиком) продукции цветной металлургии на участке плавки, заливки, разливки металла литейного отделения электролиза; приказом № от ДД.ММ.ГГГГ ОАО «Красноярский алюминиевый завод», согласно которому с ДД.ММ.ГГГГ в штатное расписание и трудовые книжки работников Службы качества внесено наименование профессии «контролер – пробоотборщик (приемщик) продукции цветной металлургии на участке плавки, заливки (разливки) металла», которое с ДД.ММ.ГГГГ переименовано в «контролер в литейном производстве, занятый на участке плавки, заливки (разливки) металла»; указанные наименования профессий, присвоенные работникам, не соответствуют ЕТКС и составу выполняемых ими работ; с целью приведения в соответствие с ЕТКС, указанные в штатном расписании профессии рабочих Службы качества с ДД.ММ.ГГГГ переименованы в «контролер продукции цветной металлургии, занятый в производстве алюминия», выданы указания об изменений записей в трудовых книжках рабочим литейных отделений ЭЛЦ -1,2,3 ОАО «КрАЗ»; штатными расписаниями рабочих службы качества за периоды с 1994г. по 1998г., согласно которым, ОТК является самостоятельным структурно выделенным подразделением ОАО «КрАЗ», в составе службы предусмотрены группы, работники которых постоянно заняты выполнением работ в цехах основного производства (в том числе, в литейных отделениях электролизных цехов ЭЛЦ-1, ЭЛЦ-2, ЭЛЦ-3); записями в личной карточке и обучения по технике безопасности истицы, согласно которым, первичный инструктаж на рабочем месте истица проходила в 1994г. по инструкции по технике безопасности для контролеров продукции цветной металлургии занятых в производстве алюминия в электролизных цехах, периодические повторные инструктажи - как сотрудник участка ОТК-1, литейное отделение ЭЛЦ-1; заключением государственной экспертизы условий труда от ДД.ММ.ГГГГ № 210 «О характере выполняемой работы и условиях труда контролеров продукции цветной металлургии ОТК ОАО «Красноярский алюминиевый завод», согласно которому в литейных отделениях электролизных цехов (ЭЛЦ-1, ЭЛЦ-2, ЭЛЦ-3) ОАО «Краз» происходит завершение технологического процесса производства алюминия- жидкий алюминий из электролизеров приобретает форму готовой продукции (чушки первичного алюминия); контролеры ОТК, работающие в литейных отделениях электролизных цехов, независимо от того, как они поименованы, заняты в производстве алюминия и работают во вредных условиях труда.
При таких обстоятельствах, суд полагает, необходимым включить спорный период в трудовой стаж истицы, обуславливающий ее право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по подпункту 2 пункта 1 статьи 27 закона № 173- ФЗ.
Материалами дела установлено, что истице назначена пенсия в соответствии со статьей 27 закона № 173- ФЗ с ДД.ММ.ГГГГ пожизненно.
При таких обстоятельствах, ранее назначенная трудовая пенсия истицы подлежит пересчету ответчиком с учетом указанного периода работы с ДД.ММ.ГГГГ
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194- 198 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Иск Ломовой Леси Ивановны удовлетворить.
Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в Советском районе г. Красноярска включить Ломовой Лесе Ивановне период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности контролера – пробоотборщика (приемщика) продукции цветной металлургии на участке плавки, (заливки) разливки металла в литейных отделениях электролизных цехов в ОТК на Красноярском алюминиевом заводе в трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости на основании подпункта 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Обязать Управление Пенсионного фонда в РФ (ГУ) по Советскому району г. Красноярска пересчитать Ломовой Лесе Ивановне трудовую пенсию по старости по списку № 2 с учетом указанного периода работы с ДД.ММ.ГГГГ
Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Советский районный суд г. Красноярска в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Председательствующий Бех О.В.