Дело №2-2049/2012г.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
05 июня 2012г. Советский районный суд г. Красноярска в составе:
судьи Бондаренко Е. И.
при секретаре Жутиной Я.М.
рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску Коваленко Н.А. , Коваленко Г.Г. к ТСЖ «Зенит», ЗАО СК «Русские страховые традиции» о взыскании ущерба, причиненного затоплением, и убытков,
У с т а н о в и л:
Коваленко Н.А. , Коваленко Г.Г. обратились в суд с исковым заявлением к ТСЖ «Зенит», ЗАО СК «Русские страховые традиции» о взыскании ущерба, причиненного затоплением, а также убытков.
В судебном заседании стороны представили мировое соглашение по делу, которое просят утвердить.
По условиям мирового соглашения:
1. ТСЖ «Зенит» обязуется оплатить Коваленко Г.Г. , Коваленко Н.А. в счет предъявленных ими по вышеназванному делу требований о взыскании денежных средств в сумме 45 000 рублей.
2. По настоящему мировому соглашению Коваленко Г.Г. , Коваленко Н.А. отказываются от взыскания денежных средств по требованиям, заявленным по делу в размере, превышающем сумму 45 000 рублей.
Последствия утверждения мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны.
Суд установил, что заключенное мировое соглашения между сторонами по условиям, изложенным в соглашении, не нарушает прав и интересов, как сторон, так и других граждан, организаций, не противоречит закону, последствия утверждения мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны, текст мирового соглашения сторонами подписан.
В связи с этим суд полагает возможным мировое соглашение утвердить.
Руководствуясь ст. 173 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение от ДД.ММ.ГГГГ, заключенное между Коваленко Н.А. , Коваленко Г.Г. и ТСЖ «Зенит», по условиям которого:
1. ТСЖ «Зенит» обязуется оплатить Коваленко Г.Г. , Коваленко Н.А. в счет предъявленных ими требований о взыскании денежных средств в сумме 45 000 рублей.
2. По настоящему мировому соглашению Коваленко Г.Г. , Коваленко Н.А. отказываются от взыскания денежных средств, по требованиям, заявленным по делу в размере, превышающем сумму 45 000 рублей.
Производство по делу прекратить.
На определение в срок 15 суток может быть подана частная жалоба в Красноярский краевой суд через районный суд.
Судья Е. И. Бондаренко.