дело № 5-198/2012
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Красноярск 22 июня 2012 года
Судья Советского районного суда г. Красноярска Пиго Ирина Михайловна,
с участием Ван Бэньцянь,
переводчика Ц., <данные изъяты>,
при секретаре Гусевой Т.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 18.8 КоАП РФ в отношении:
Ван Бэньцянь, <данные изъяты>,
У С Т А Н О В И Л:
Ван Бэньцянь, являясь гражданином КНР, въехал на территорию Российской Федерации 08.04.2012 года по обыкновенной деловой визе серии № сроком действия с 26.03.2012 г. по 12.03.2013 г. На миграционном учете по месту пребывания не состоял, не имея разрешение на осуществление трудовой деятельности, был трудоустроен гр. Китая А. в качестве повара с 25.05.2012 г. по месту нахождения автосервиса «Т.» в <адрес>, что не соответствует заявленной цели въезда в Российскую Федерацию.
Таким образом, Ван Бэньцянь нарушил требования, установленные ст.ст. 25.1, 25.6 ФЗ №114-ФЗ от 05.08.1996г., п.4 ст.13 ФЗ №115-ФЗ от 25.07.2002г., то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст. 18.8 КоАП РФ - нарушение иностранным гражданином правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в несоответствии заявленной цели въезда в Российскую Федерацию фактически осуществляемой в период пребывания в Российской Федерации деятельности или роду занятий.
В суде Ван Бэньцянь вину признал полностью и пояснил, что действительно приехал на территорию РФ с целью осуществления трудовой деятельности в автосервисе «Т.», проживал по месту расположения автосервиса. Ему известно, что для работы на территории России необходимо получить соответствующее разрешение, а полученная им виза не соответствует целям его пребывания на территории РФ.
В соответствии со ст. 25.6 Федерального Закона от 05.08.1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», в зависимости от цели въезда иностранного гражданина в Российскую Федерацию и цели его пребывания в Российской Федерации обыкновенные визы подразделяются на частные, деловые, туристические, учебные, рабочие, гуманитарные и визы на въезд в Российскую Федерацию в целях получения убежища.
Обыкновенная деловая виза выдается на срок до одного года иностранному гражданину, въезжающему в Российскую Федерацию в целях осуществления деловых поездок (с правом осуществления преподавательской деятельности в случае, предусмотренном подпунктом 8.1 пункта 4 статьи 13 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации"), и на срок до тридцати суток иностранному гражданину, указанному в пункте 23 статьи 13.2 Федерального закона от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации").
В соответствии с п.2 ст. 25.1 Федерального Закона от 05.08.1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», виза содержит следующие сведения: фамилию, имя (написанные буквами русского и латинского алфавитов), дату рождения, пол, гражданство (подданство), номер основного документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина или лица без гражданства, дату выдачи визы, разрешенный срок пребывания в Российской Федерации, номер приглашения на въезд в Российскую Федерацию либо решения государственного органа, срок действия визы, цель поездки, данные о приглашающей организации (приглашающем физическом лице), кратность визы.
Согласно ч.4 ст. 13 Федерального закона от 25.07.2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации», работодатель и заказчик работ (услуг) имеют право привлекать и использовать иностранных работников при наличии разрешения на привлечение и использование иностранных работников, а иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность при наличии разрешения на работу. Но разрешение для осуществления трудовой деятельности иностранному гражданину можно получить при условии, если он прибыл в РФ по рабочей визе, которая выдается иностранному гражданину, въезжающему в Российскую Федерацию в целях осуществления трудовой деятельности.
В соответствии со ст. 5 Федерального закона № 115-ФЗ от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации»:п.1 Срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации определяется сроком действия выданной ему визы;
п..2 Временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации, за исключением случаев, когда на день истечения указанных сроков ему продлены срок действия визы или срок временного пребывания, либо ему выданы новая виза, или разрешение на временное проживание, или вид на жительство, либо у него приняты заявление и иные документы, необходимые для получения им разрешения на временное проживание в порядке, предусмотренном статьей 6.1 настоящего Федерального закона.
Согласно ст. 25.10 Федерального закона от 15.08.1996 года № ФЗ-114 «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию Российской Федерации с нарушением установленных правил, либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, либо уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, а равно нарушившие правила транзитного проезда через территорию Российской Федерации, являются незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
В силу ст. 33 ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» иностранный гражданин, виновный в нарушении законодательства РФ, привлекается к ответственности в соответствии с законодательством РФ.
В соответствии с частью 2 статьи 3.10 КоАП РФ, административное выдворение за пределы Российской Федерации как мера административного наказания устанавливается в отношении иностранных граждан или лиц без гражданства и назначается судьей.
Вина Ван Бэньцянь кроме его собственного признания, также подтверждается представленными материалами, рапортом инспектора ОИК УФМС России по Красноярскому краю, паспортом гражданина КНР, сведениями ИЦ УФМС, визой №, миграционной картой серии 6911 №.
Учитывая данные о личности Ван Бэньцянь, признавшего свою вину, ранее не привлекавшегося к административной ответственности, суд приходит к выводу о назначении минимального наказания в виде административного штрафа в размере 2000 рублей в доход федерального бюджета, также учитывая характер административного правонарушения, полагает возможным применить административное выдворение за пределы Российской Федерации.
В соответствии со ст. 32.9 КоАП РФ постановление об административном выдворении за пределы Российской Федерации иностранных граждан или лиц без гражданства исполняется федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на осуществление функций по обеспечению установленного порядка деятельности судов, исполнению судебных актов, актов иных органов и должностных лиц - при назначении судьей иностранному гражданину или лицу без гражданства административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме принудительного выдворения за пределы Российской Федерации.
Поскольку данных о наличии постоянного места жительства Ван Бэньцянь не представлено, документов, подтверждающих наличие законных оснований для осуществления трудовой деятельности в России не имеет, суд считает возможным до выдворения определить место его содержания в специально отведенном для содержания иностранных граждан и лиц без гражданства, помещении МУ МВД России «Красноярское».
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ,
П О С Т А Н О В И Л:
Ван Бэньцянь, <данные изъяты>, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.8 КоАП РФ, и подвергнуть наказанию в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей в доход федерального бюджета, с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
Определить место содержания Ван Бэньцянь до выдворения в специально отведенном для содержания иностранных граждан и лиц без гражданства помещении МУ МВД России «Красноярское».
Номер счета получателя платежа: 40101810600000010001, банк получателя ГРКЦ ГУ Банка России по Красноярскому краю г. Красноярск, БИК: 040407001, получатель: ИНН 2466134518, КПП 246601001 УФК по Красноярскому краю (Управление федеральной миграционной службы по Красноярскому краю г. Красноярск), ОКАТО 04401000000, код бюджетной классификации: 19211690040040000140.
Постановление может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Советский районный суд г. Красноярска в течение 10 суток со дня его вынесения.
Судья И.М. Пиго
Постановление выдано Советским районным судом г. Красноярска (г. Красноярск, пр. Ульяновский, 4 «и» каб.3.29): 22 июня 2012 года.
Срок предъявления к исполнению - 1 год.