Дело №2-589/*** Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ р.п. Сосновское *** года. Судья Сосновского районного суда Нижегородской области- Рябова ТН, При секретаре Шишкиной Т.М., рассмотрев исковое заявление Торгова А.М. к Управлению пенсионного фонда РФ по ... району о включении в специальный стаж определенного периода работы и назначении досрочной трудовой пенсии по старости. УСТАНОВИЛ: Торгов А.М. обратился в суд к Управлению пенсионного фонда РФ по ... району о включении ему в специальный стаж определенного периода работы и назначении досрочной трудовой пенсии по старости, ссылаясь на то, что в *** года он обратился с заявлением о назначении пенсии в Управление пенсионного Фонда РФ по ... району как рабочему, по достижению 51 года по списку №1, проработавшему на вредных условиях труда более 9 лет. Однако ему решением комиссии ГУ Управления пенсионного фонда РФ по ... району от *** г. было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости по списку №1. С данным решением он не согласен. Ему не были включены в специальный трудовой стаж периоды работы его в качестве кузнеца-штамповщика на ротационных машинах в ООО «***» с *** г. по *** г., поскольку данное предприятие ликвидировано и не подтверждается право на льготное пенсионное обеспечение. С *** г. по *** год в качестве кузнеца-штамповщика на ротационных машинах в ... инструментальном производстве ОАО «***», что также не подтверждается льготный характер работы. С решением ответчика он не согласен, с *** года по настоящее время он работает постоянно в качестве кузнеца штамповщика на ротационных машинах на станке К-129, на одном и том же рабочем месте и на одном станке, менялось лишь наименование организации, его вины в неправильном оформлении документов нет, просит удовлетворить его исковые требования. В судебном заседании Торгов А.М. свои требования поддержал и пояснил, что *** года он был переведен учеником кузнеца -штамповщика в ... производство ОАО «***», затем *** года он стал работать кузнецом- штамповщиков 2 раз., он работал на ротационных машинах, где работает по настоящее время. Работа считается вредной. *** года он был принят на работу в порядке перевода в *** в качестве кузнеца-штамповщика на ротационных машинах в кузнечный цех, где проработал до *** г., когда его снова перевели в кузнечный цех в качестве кузнеца-штамповщика на ротационных машинах в ***, где он проработал до ***, когда его снова перевели на работу в качестве кузнеца-штамповщика на ротационных машинах в кузнечный цех ОАО «***». Фактически никакого перевода с работы из ОАО «***» в ***, в ***, и снова в ОАО «***» не было, он этот период по настоящее время работает в том же кузнечном цеху, на одном станке, получает заработную плату, и работа его считается вредной. Он имел за вредную работу спецжиры, доплату в летний период за вредные условия труда, дополнительный отпуск. Его специальный стаж составляет 10 лет. Просит удовлетворить его требования. Представитель Управления пенсионного фонда РФ по ... району Кузнецова НВ, действующая по доверенности, с иском Торгова А.М. не согласна, пояснив, что ему не включили в специальный трудовой стаж для назначения досрочной пенсии некоторые периоды его работы- с *** г. по *** г. в качестве кузнеца-штамповщика на ротационных машинах в ООО «***», поскольку данное предприятие ликвидировано, и истцом не представлены доказательства об особых условиях его труда. Поскольку стаж его на льготных условиях работы составил 8 лет 3 мес.06 день, они не могли ему назначить досрочную трудовую пенсию по старости. Выслушав стороны, свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему, В соответствии со ст.27 п.1 подп.2 Федерального Закона РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001 года № 173-ФЗ- « Трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст.7 настоящего Федерального закона, следующих лицам: 1. Трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, следующим лицам: 1) мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 и 15 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам; 2. Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации. В случае изменения организационно-правовой формы учреждений (организаций), предусмотренных подпунктами 19 - 21 пункта 1 настоящей статьи, при сохранении в них прежнего характера профессиональной деятельности тождественность профессиональной деятельности, выполняемой после изменения организационно-правовой формы соответствующего учреждения (организации), профессиональной деятельности, выполнявшейся до такого изменения, устанавливается в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации. Согласно Списку №1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту / по старости/ на льготных условиях, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года №10 предусмотрены разделом 11100000 XI. МЕТАЛЛООБРАБОТКА 11102000 2. Кузнечно - прессовое производство 1110200а-13231 Кузнецы - штамповщики на ротационных машинах Постановлением Совмина СССР от 22.08.1956 N 1173- Кузнецам на молотах и прессах, кузнецам-штамповщикам, кузнецам ручной ковки, кузнецам-штамповщикам на ротационных машинах и мастерам кузнечных производств предприятий машиностроения, оборонных отраслей промышленности, черной и цветной металлургии, занятым на работах, предусмотренных подразделом 2 раздела XI списка N 1 производств, цехов, профессий и должностей на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах. В судебном заседании установлено, что Управлением пенсионного фонда РФ по ... району *** года №*** отказано Торгову А.М. в назначении досрочной трудовой пенсии по старости как работнику, претендующему на эту пенсию по списку №1 из-за отсутствия достаточного льготного стажа. Так как ответчик считает, что у Торгова А.М. имеется лишь специальный стаж по списку №1 - 8 лет 3 мес. 06 день, что недостаточно для назначения досрочной пенсии в настоящее время. Согласно записи в трудовой книжке у Торгова А.М. *** г. он был принят в *** ОАО «***» в качестве ученика кузнеца-штамповщика. С *** года ему была присвоена квалификация кузнеца -штамповщика 2 раз. с *** год по *** года он в порядке перевода работал в качестве кузнеца -штамповщика на ротационных машинах в ***, а с *** года в порядке перевода до *** г. он работал в качестве кузнеца -штамповщика на ротационных машинах в ***, с *** года в порядке перевода до настоящего времени он работает в качестве кузнеца -штамповщика на ротационных машинах в ОАО «***». Данные записи в трудовой книжке у Торгова А.М. подтверждаются архивными справками, предоставленными суду из районного архива. Свидетель С. А.М. в судебном заседании пояснил, что он длительное время работает в Виткуловском инструментальном производстве ОАО «***», в кузнечном цеху работает в качестве кузнеца-штамповщика на ротационных машинах Торгов А.М., работа его считает вредной, ранее они давали им спецжиры- молоко, в летнее время, когда в кузнице невозможно работать из-за жары они выделяют им чай, напитки и доплаты на поддержание здоровья, у кузнецов в связи с вредной работой установлен дополнительный отпуск. В *** году, предприятие ОАО «***», чтобы уйти от налогов, стало образовывать по цехам мелкие предприятия- ООО, рабочие как работали в данных цехах на данных станках, так и продолжали работать, фактически никакого перевода не было, менялась только вывеска предприятия, для этого составлялись какие-то договора, данные вопросы решались на «головной площадке». Торгов А.М. имеет право на получение льготной пенсии. Свидетель К. Б.И. пояснил, что он также длительное время работает в кузнечном цехе, Торгова А.М. из данного цеха никуда не переводили, он до настоящего времени работает кузнецом-штамповщиком, работа считается вредной. Им предоставляют дополнительный отпуск, ранее давали спецжиры. Рабочих всем цехом переводили в ***, но фактически они как работали в кузнечном цехе, там и работают там же. Свидетель К. П.М. пояснил, что он с *** года постоянно работал в кузнечном цехе *** инструментального производства ОАО «***», Торгов А.М. работал и продолжает работать в качестве кузнеца-штамповщика по настоящее время, его никуда не переводили, работа считается вредной. *** инструментальное производство ОАО «***» называлось ***, ***, но они постоянно работали в том же цеху на тех же рабочих местах. Ответчиком в специальный стаж Торгову А.М. были включены периоды его работы в качестве кузнеца штамповщика в *** инструментальном производстве с *** г. по *** года, с *** г. по *** г. в качестве кузнеца- штамповщика на ротационных машинах ООО «***», с *** г. по *** г. в качестве кузнеца-штамповщика на ротационных машинах *** инструментального производства ОАО «***», и его специальный стаж, по мнению ответчика, составил 8 лет 3 мес.6 дней, что недостаточно для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в возрасте 51 год. Давая оценку доводам сторон и доказательствам, представленным сторонами, суд приходит к выводу, что требования истца подлежат удовлетворению, поскольку период его работы с *** г. по *** г. в качестве кузнеца-штамповщика на ротационных машинах в *** подлежат включению в специальный трудовой стаж. ООО «***» ликвидировано и снято с учета *** г. В судебном заседании установлено, что в период с *** г. по настоящее время Торгов постоянно работал в кузнечном цехе *** инструментального производства в качестве кузнеца-штамповщика на ротационных машинах. Льготный характер работы в спорный период Торговым А.М. подтверждается табелем учета рабочего времени, где он за данный период значится как кузнец-штамповщик при полном рабочем дне. На *** года при достижении Торговым А.М. 51 г. его специальный стаж составлял более 9 лет, поэтому его требования подлежат удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Иск Торгова А.М. к Управлению пенсионного фонда РФ по ... району о включении ему в специальный стаж определенного периода работы и назначении досрочной трудовой пенсии по старости удовлетворить. Включить Торгову А.М. в специальный трудовой стаж период его работы в качестве кузнеца-штамповщика на ротационных машинах в ООО «***» с *** г. по *** г. Обязать Управление пенсионного фонда РФ по ... району назначить Торгову А.М. досрочную трудовую пенсию по старости с *** года. Взыскать с Управления пенсионного фонда РФ по ... району в пользу Торгова А.М. расходы по госпошлине в сумме *** рублей. Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Сосновский суд в течение 10 дней с момента изготовления мотивированного решения. Решение вступило в законную силу Судья: Рябова Т.Н.
Согласно показаниям свидетеля С. А.М. переводы рабочих кузнечного цеха в ***, в *** были связаны с целью ухода от уплаты налогов предприятием ОАО «***», фактически никакого перевода не было, рабочие продолжали работать на тех же станках, в тех же цехах и на тех же условиях труда.