Д Е Л О № 5-146/10
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Сосновый Бор 15 октября 2010 г.
Судья Сосновоборского городского суда Ленинградской области Суворов Н.В.,
с участием прокурора г. Сосновый Бор Ленинградской области Румянцева С.Г.,
лица, в отношении которого ведётся дело об административном правонарушении – Чаплыгиной А.Н.,
рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении ЧАПЛЫГИНОЙ Анны Николаевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки с. Новоселки Черняховского района Житомирской области Украинской ССР, гражданки республики Украина, временно зарегистрированной по адресу: Санкт-Петербург, <адрес>
обвиняющейся в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ,
у с т а н о в и л:
14 октября 2010 года отделением УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в г. Сосновый Бор в отношении Чаплыгиной А.Н. был составлен протокол об административном правонарушении по ст. 18.10 КоАП РФ. Существо инкриминируемого правонарушения заключается в том, что Чаплыгина А.Н., являясь иностранным гражданином, не имея разрешения на работу в Ленинградской области, 14 октября 2010 года в 17 часов 20 минут осуществлял трудовую деятельность (готовила пищу в столовой) на пилораме ООО «Сосновый Бор» в г. Сосновый Бор Ленинградской области.
В судебном заседании Чаплыгина А.Н. свою вину в совершении инкриминируемого административного правонарушения признала и пояснила, что она въехала в Российскую Федерацию с целью заработка. В г. Сосновый Бор она приехала с намерением трудоустроиться на пилораме ООО «Сосновый Бор» в качестве повара, где приступила к работе, не успев оформить на это разрешение в соответствии с законом.
Суд, заслушав объяснения Чаплыгиной А.Н., исследовав материалы административного дела, выслушав заключение прокурора Румянцева С.Г., просившего признать Чаплыгину А.Н. виновной в совершении инкриминируемого административного правонарушения и назначить ей наказание в виде штрафа, приходит к следующим выводам.
Вина Чаплыгиной А.Н. в совершении инкриминируемого административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении и материалами административного дела: рапортом инспектора ОУФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в г. Сосновый Бор Хмиль О.В., копией паспорта Чаплыгиной А.Н.
Суд находит вину Чаплыгиной А.Н. в совершении инкриминируемого административного правонарушения установленной и квалифицирует её действия по ст. 18.10 КоАП РФ, как осуществление иностранным гражданином трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу, при том, что такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом.
Принимая во внимание, что Чаплыгина А.Н. привлекается к административной ответственности впервые, имеет на территории Российской Федерации временную регистрацию до 22 июня 2011 года, суд считает возможным не назначать ей дополнительное наказание в виде административного выдворения за пределы г. Сосновый Бор Ленинградской области.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 2.6, 3.5, 4.1-4.3, 18.10, 29.10 КоАП РФ, суд
п о с т а н о в и л:
ЧАПЛЫГИНУ Анну Николаевну, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 КоАП РФ, и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей.
Административный штраф должен быть уплачен не позднее 30 (тридцати) дней со дня вступления настоящего постановления в законную силу.
Реквизиты для перечисления штрафа:
Код бюджетной классификации: 19211690040040000140
ИНН 7841326469
КПП 784101001
УФК по Ленинградской области (УФМС по СПб и ЛО)
р/с 40101810200000010022 в ГРКЦ ГУ Банка России по Ленинградской области
БИК 044106001 Код ОКАТО 41454000000
Постановление может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение десяти суток.
Судья: