ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 8 ноября 2011 года. г.Сосновоборск. Сосновоборский городской суд Красноярского края. В составе: председательствующего судьи Андреева Т.Д. при секретаре ФИО4 с участием зам. прокурора г. Сосновоборска Титтель Т.А. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Управлению социальной защиты населения администрации <адрес> о взыскании суммы индексации по выплате возмещения вреда здоровью вследствие радиационного воздействия на ЧАЭС. У С Т А Н О В И Л: ФИО2 обратился в суд с иском к Управлению социальной защиты населения администрации <адрес> о взыскании суммы индексации по выплате возмещения вреда здоровью вследствие радиационного воздействия на ЧАЭС, ссылаясь на следующие обстоятельства: Решением Сосновоборского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ в его пользу с УСЗН администрации <адрес> была взыскана задолженность по возмещению вреда, причиненного повреждением здоровья в результате работ по ликвидации аварии на Чернобыльской АЭС единовременно за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 822337,56 руб. и ему определен размер ежемесячной денежной компенсации возмещения вреда здоровью (ВВЗ) как инвалиду ЧАЭС, по заболеванию, связанному с ликвидацией аварии на ЧАЭС. Своевременно не начисленные и невыплаченные истцу денежные суммы, в результате инфляции, значительно утратили свою покупательскую способность. Согласно расчетам, произведенным истцом на основании индекса роста потребительских цен сумма убытков составила 567280,28 руб. (расчеты прилагаются). В исковом заявлении требует взыскать с ответчика единовременно долг в сумме 567280,28 руб. ФИО2 в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, дело просил рассмотреть в его отсутствие. Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, руководитель УСЗН администрации <адрес> дело просила рассмотреть в отсутствие представителя. В письменном отзыве исковые требования не признала, полагает, что к сумме ВВЗ, установленной по судебному решению двойная индексация применятся не может. Так как получателем целевых денежных средств для выплат сумм в возмещение вреда здоровью инвалидам вследствие чернобыльской катастрофы УСЗН администрации <адрес> не является, то требования о взыскании сумм с УСЗН не имеет материально-правовой основы, и является неисполнимым. При удовлетворении судом иска, госпошлина должна взыскиваться за счет средств казны Российской Федерации. Заслушав заключение зам. прокурора г. Сосновоборска Титтель Т.А. полагавшею, что исковые требования об индексации задолженности по возмещению вреда, причиненного здоровью подлежат удовлетворению, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению, по следующим основаниям: Положения ч.3 ст. 5 закона Российской Федерации от 15 мая 1991 года № 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» предусматривает меры антиинфляционной защиты сумм возмещения вреда и иных компенсационных выплат граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС. В соответствии с п.8,2 Постановления Конституционного Суда РФ № 11-П от 19.06.2002 года, нарушенное право нельзя считать реально восстановленным, если возвращаемые чернобыльцам суммы не будут надлежащим образом проиндексированы. Как следует из п. 16 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 14 декабря 2000 года N 35 "О некоторых вопросах, возникающих при рассмотрении дел, связанных с реализацией инвалидами прав, гарантированных Законом РФ "О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС", в редакции Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 5 апреля 2005 года N 7 и от 11.05.2007 года № 23, задержка выплаты назначенных сумм возмещения вреда, нанесенного здоровью вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, в связи с инфляцией причиняет имущественный вред истцу, суд вправе удовлетворить его требование об индексации названных сумм с учетом индекса роста потребительских цен, рассчитанного государственными органами статистики Российской Федерации. По этим же основаниям суд вправе удовлетворить требование об индексации сумм задолженности по ежемесячным и другим предусмотренным базовым Законом платежам, образовавшейся в результате выплаты таких сумм в меньшем размере, чем это предусмотрено законом, в том числе в связи с отказом в их индексации. Как установлено в судебном заседании ФИО2 является инвалидом 2 группы, по увечью, связанного с аварией на Чернобыльской АЭС, на основании справки МСЭ-2007 от 225.08.2008 г., инвалидность установлена до 01 сентября 2013 года. Решением Сосновоборского городского суда от 26 февраля 2008 года в его пользу была взыскана задолженность по возмещению вреда, причиненного повреждением здоровья в результате работ по ликвидации аварии на Чернобыльской АЭС единовременно за период с 01.07.2000 года по 31.12.2007 года в размере 822337,56 руб. При этом ежемесячные выплаты в соответствии с законом составили: с 01.07.2000 года - 4739,20 руб., с 01.01.2001 года - 7179,89 руб., с 01.01.2002 года - 9254,88 руб., с 01.01.2003 года – 11170,64 руб., с 01.01.2004 года – 14465,98 руб., с 01.01.2005 года – 16057,24 руб., с 01.01.2006 года – 17502,39 руб., с 01.01.2007 года – 18902,58 руб., с 01.01.2008 года – 20225,76 руб. Фактически сумма возмещения вреда здоровью (ВВЗ) за эти периоды УСЗН администрации <адрес> была ежемесячно начислена и получена истцом в соответствии со справкой УСЗН администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ в следующих размерах: с 01.07. 2000 г. – 946,52 руб.; в январе 2001 г. – 1199,07 руб., в феврале 2001 г. - 1816,97 руб., в марте 2001 г. – 2434 руб., с 01.04.2001 г. – 2 500 руб.; с 01.06.2004 г. – 3 450 руб.; с 01.01.2005 г.– 3829,50 руб., с 01.01.2006 г. – 4174,16 руб., с 01.01.2007 г.- 4508,09 руб., с 01.01.2008 г. - 20887,35 руб., с 01.01.2009 г. – 23602, 71 руб., с 01.01.2010 г. – 25962,98 руб. Так как в силу инфляционных процессов, не выплаченная своевременно ежемесячная сумма, положенная по закону, значительно утратила свою покупательскую способность, суд приходит к выводу, что требования истца об индексации задолженности по возмещению вреда, причиненного здоровью обоснованными и считает необходимым проиндексировать на соответствующие индексы роста потребительских цен (ИПЦ) недоплату, т.е. разницу между той суммой, которая подлежала выплате в соответствующий период времени и фактически выплаченной суммой за этот период. Недополученные ежемесячные суммы ВВЗ истца с учетом ИПЦ, в соответствии с индивидуальной справкой выполненной территориальным органом Федеральной службой государственной статистики по Красноярскому краю по заявке истца, составляют: по решению суда от 26 февраля 2008 года дата размер выплаты ВЗЗ по решению суда размер выплаты ВЗЗ ответчиком долг ст.2 - ст.3 коэфф. инфляции нарастающ. сумма долга ст.4 х ст.5 коэфф. инфляции месяц руб. руб. руб. руб. 1 2 3 4 5 6 7 01.07.2000 4 739,20р. 946,52р. 3 792,68р. 2,741 10 395,23р. 1,004 01.08.2000 4 739,20р. 946,52р. 3 792,68р. 2,730 10 353,81р. 1,013 01.09.2000 4 739,20р. 946,52р. 3 792,68р. 2,695 10 220,94р. 1,013 01.10.2000 4 739,20р. 946,52р. 3 792,68р. 2,660 10 089,77р. 1,025 01.11.2000 4 739,20р. 946,52р. 3 792,68р. 2,595 9 843,68р. 1,022 01.12.2000 4 739,20р. 946,52р. 3 792,68р. 2,540 9 631,78р. 1,023 01.01.2001 7 179,89р. 1 199,07р. 5 980,82р. 2,482 14 847,23р. 1,038 01.02.2001 7 179,89р. 1 816,97р. 5 362,92р. 2,392 12 825,93р. 1,014 01.03.2001 7 179,89р. 2 434,86р. 4 745,03р. 2,359 11 191,50р. 1,014 01.04.2001 7 179,89р. 2 500,00р. 4 679,89р. 2,326 10 885,47р. 1,023 01.05.2001 7 179,89р. 2 500,00р. 4 679,89р. 2,274 10 640,73р. 1,015 01.06.2001 7 179,89р. 2 500,00р. 4 679,89р. 2,240 10 483,48р. 1,036 01.07.2001 7 179,89р. 2 500,00р. 4 679,89р. 2,162 10 119,19р. 1,007 01.08.2001 7 179,89р. 2 500,00р. 4 679,89р. 2,147 10 048,85р. 1,010 01.09.2001 7 179,89р. 2 500,00р. 4 679,89р. 2,126 9 949,35р. 1,005 01.10.2001 7 179,89р. 2 500,00р. 4 679,89р. 2,115 9 899,85р. 1,008 01.11.2001 7 179,89р. 2 500,00р. 4 679,89р. 2,099 9 821,28р. 1,028 01.12.2001 7 179,89р. 2 500,00р. 4 679,89р. 2,041 9 553,78р. 1,022 01.01.2002 9 254,88р. 2 500,00р. 6 754,88р. 1,998 13 492,93р. 1,032 01.02.2002 9 254,88р. 2 500,00р. 6 754,88р. 1,936 13 074,54р. 1,014 01.03.2002 9 254,88р. 2 500,00р. 6 754,88р. 1,909 12 894,03р. 1,031 01.04.2002 9 254,88р. 2 500,00р. 6 754,88р. 1,851 12 506,33р. 1,009 01.05.2002 9 254,88р. 2 500,00р. 6 754,88р. 1,835 12 394,78р. 1,014 01.06.2002 9 254,88р. 2 500,00р. 6 754,88р. 1,810 12 223,65р. 1,005 01.07.2002 9 254,88р. 2 500,00р. 6 754,88р. 1,801 12 162,83р. 1,007 01.08.2002 9 254,88р. 2 500,00р. 6 754,88р. 1,788 12 078,28р. 0,998 01.09.2002 9 254,88р. 2 500,00р. 6 754,88р. 1,792 12 102,49р. 1,013 01.10.2002 9 254,88р. 2 500,00р. 6 754,88р. 1,769 11 947,18р. 1,011 01.11.2002 9 254,88р. 2 500,00р. 6 754,88р. 1,749 11 817,19р. 1,012 01.12.2002 9 254,88р. 2 500,00р. 6 754,88р. 1,729 11 677,06р. 1,012 01.01.2003 11 170,64р. 2 500,00р. 8 670,64р. 1,708 14 811,08р. 1,018 01.02.2003 11 170,64р. 2 500,00р. 8 670,64р. 1,678 14 549,19р. 1,078 01.03.2003 11 170,64р. 2 500,00р. 8 670,64р. 1,557 13 496,47р. 1,011 01.04.2003 11 170,64р. 2 500,00р. 8 670,64р. 1,540 13 349,62р. 1,023 01.05.2003 11 170,64р. 2 500,00р. 8 670,64р. 1,505 13 049,48р. 1,007 01.06.2003 11 170,64р. 2 500,00р. 8 670,64р. 1,495 12 958,77р. 1,001 01.07.2003 11 170,64р. 2 500,00р. 8 670,64р. 1,493 12 945,83р. 1,003 01.08.2003 11 170,64р. 2 500,00р. 8 670,64р. 1,489 12 907,10р. 1,003 01.09.2003 11 170,64р. 2 500,00р. 8 670,64р. 1,484 12 868,50р. 1,003 01.10.2003 11 170,64р. 2 500,00р. 8 670,64р. 1,480 12 830,01р. 1,005 01.11.2003 11 170,64р. 2 500,00р. 8 670,64р. 1,472 12 766,18р. 1,010 01.12.2003 11 170,64р. 2 500,00р. 8 670,64р. 1,458 12 639,78р. 1,011 01.01.2004 14 465,98р. 2 500,00р. 11 965,98р. 1,442 17 253,83р. 1,009 01.02.2004 14 465,98р. 2 500,00р. 11 965,98р. 1,429 17 099,93р. 1,004 01.03.2004 14 465,98р. 2 500,00р. 11 965,98р. 1,423 17 031,80р. 1,007 01.04.2004 14 465,98р. 2 500,00р. 11 965,98р. 1,413 16 913,41р. 1,005 01.05.2004 14 465,98р. 2 500,00р. 11 965,98р. 1,406 16 829,26р. 1,012 01.06.2004 14 465,98р. 3 450,00р. 11 015,98р. 1,390 15 309,44р. 1,007 01.07.2004 14 465,98р. 3 450,00р. 11 015,98р. 1,380 15 203,02р. 1,008 01.08.2004 14 465,98р. 3 450,00р. 11 015,98р. 1,369 15 082,36р. 1,006 01.09.2004 14 465,98р. 3 450,00р. 11 015,98р. 1,361 14 992,41р. 1,004 01.10.2004 14 465,98р. 3 450,00р. 11 015,98р. 1,356 14 932,68р. 1,011 01.11.2004 14 465,98р. 3 450,00р. 11 015,98р. 1,341 14 770,21р. 1,009 01.12.2004 14 465,98р. 3 450,00р. 11 015,98р. 1,329 14 638,46р. 1,016 01.01.2005 16 057,24р. 3 829,50р. 12 227,74р. 1,308 15 992,81р. 1,012 01.02.2005 16 057,24р. 3 829,50р. 12 227,74р. 1,292 15 803,17р. 1,020 01.03.2005 16 057,24р. 3 829,50р. 12 227,74р. 1,267 15 493,30р. 1,008 01.04.2005 16 057,24р. 3 829,50р. 12 227,74р. 1,257 15 370,34р. 1,006 01.05.2005 16 057,24р. 3 829,50р. 12 227,74р. 1,250 15 278,67р. 1,008 01.06.2005 16 057,24р. 3 829,50р. 12 227,74р. 1,240 15 157,41р. 1,005 01.07.2005 16 057,24р. 3 829,50р. 12 227,74р. 1,233 15 082,00р. 1,004 01.08.2005 16 057,24р. 3 829,50р. 12 227,74р. 1,229 15 021,91р. 1,006 01.09.2005 16 057,24р. 3 829,50р. 12 227,74р. 1,221 14 932,32р. 1,002 01.10.2005 16 057,24р. 3 829,50р. 12 227,74р. 1,219 14 902,51р. 1,006 01.11.2005 16 057,24р. 3 829,50р. 12 227,74р. 1,211 14 813,63р. 1,006 01.12.2005 16 057,24р. 3 829,50р. 12 227,74р. 1,204 14 725,28р. 1,007 01.01.2006 17 502,39р. 4 174,16р. 13 328,23р. 1,196 15 938,97р. 1,031 01.02.2006 17 502,39р. 4 174,16р. 13 328,23р. 1,160 15 459,72р. 1,012 01.03.2006 17 502,39р. 4 174,16р. 13 328,23р. 1,146 15 276,41р. 1,013 01.04.2006 17 502,39р. 4 174,16р. 13 328,23р. 1,131 15 080,36р. 1,001 01.05.2006 17 502,39р. 4 174,16р. 13 328,23р. 1,130 15 065,30р. 1,005 01.06.2006 17 502,39р. 4 174,16р. 13 328,23р. 1,125 14 990,34р. 1,001 01.07.2006 17 502,39р. 4 174,16р. 13 328,23р. 1,124 14 975,37р. 1,007 01.08.2006 17 502,39р. 4 174,16р. 13 328,23р. 1,116 14 871,27р. 1,006 01.09.2006 17 502,39р. 4 174,16р. 13 328,23р. 1,109 14 782,57р. 1,000 01.10.2006 17 502,39р. 4 174,16р. 13 328,23р. 1,109 14 782,57р. 1,005 01.11.2006 17 502,39р. 4 174,16р. 13 328,23р. 1,104 14 709,03р. 1,006 01.12.2006 17 502,39р. 4 174,16р. 13 328,23р. 1,097 14 621,30р. 1,005 01.01.2007 18 902,58р. 4 508,09р. 14 394,49р. 1,092 15 712,45р. 1,011 01.02.2007 18 902,58р. 4 508,09р. 14 394,49р. 1,080 15 541,49р. 1,011 01.03.2007 18 902,58р. 4 508,09р. 14 394,49р. 1,068 15 372,39р. 1,005 01.04.2007 18 902,58р. 4 508,09р. 14 394,49р. 1,063 15 295,91р. 1,002 01.05.2007 18 902,58р. 4 508,09р. 14 394,49р. 1,061 15 265,38р. 1,006 01.06.2007 18 902,58р. 4 508,09р. 14 394,49р. 1,054 15 174,34р. 1,003 01.07.2007 18 902,58р. 4 508,09р. 14 394,49р. 1,051 15 128,95р. 1,005 01.08.2007 18 902,58р. 4 508,09р. 14 394,49р. 1,046 15 053,68р. 1,008 01.09.2007 18 902,58р. 4 508,09р. 14 394,49р. 1,037 14 934,21р. 1,004 01.10.2007 18 902,58р. 4 508,09р. 14 394,49р. 1,033 14 874,71р. 1,010 01.11.2007 18 902,58р. 4 508,09р. 14 394,49р. 1,023 14 727,43р. 1,010 01.12.2007 18 902,58р. 4 508,09р. 14 394,49р. 1,013 14 581,62р. 1,013 Итого: 882 417,38р. 1 233 191,10р. По решению суда от 26 февраля 2008 года в пользу истца было взыскано 822337,56 руб. Сумма подлежащая индексации с учетом ИПЦ за период с 01.07.2000 года по 01.12.2007 года составит 410853,54 руб. (1 233 191,10 руб. - 822337, 56 руб.) Сумма подлежащая индексации с учетом ИПЦ за период с 01.01.2008 г. по 01.07.2011 г. составит 562047, 64 руб. (410853,54 руб. х 1,368 (индекс потребительских цен за январь 2008 года по июль 2011 года) дата коэфф. инфляции нарастающ. коэфф. инфляции месяц дата коэфф. инфляции нарастающ. коэфф. инфляции месяц 1 5 7 1 5 7 01.01.2008 1,368 1,018 01.01.2010 1,135 1,015 01.02.2008 1,344 1,011 01.02.2010 1,118 1,009 01.03.2008 1,329 1,010 01.03.2010 1,108 1,007 01.04.2008 1,316 1,013 01.04.2010 1,100 1,007 01.05.2008 1,299 1,013 01.05.2010 1,093 1,006 01.06.2008 1,282 1,009 01.06.2010 1,086 1,002 01.07.2008 1,271 1,006 01.07.2010 1,084 1,006 01.08.2008 1,263 1,007 01.08.2010 1,078 1,004 01.09.2008 1,255 1,007 01.09.2010 1,073 1,005 01.10.2008 1,246 1,006 01.10.2010 1,068 1,004 01.11.2008 1,238 1,008 01.11.2010 1,064 1,007 01.12.2008 1,229 1,005 01.12.2010 1,056 1,006 01.01.2009 1,222 1,022 01.01.2011 1,050 1,009 01.02.2009 1,196 1,014 01.02.2011 1,030 1,009 01.03.2009 1,180 1,015 01.03.2011 1,021 1,007 01.04.2009 1,162 1,005 01.04.2011 1,014 1,007 01.05.2009 1,156 1,003 01.05.2011 1,007 1,003 01.06.2009 1,153 1,007 01.06.2011 1,004 1,001 01.07.2009 1,145 1,005 01.07.2011 1,003 1,003 01.08.2009 1,139 1,001 01.09.2009 1,138 1,000 01.10.2009 1,138 0,994 01.11.2009 1,145 1,004 01.12.2009 1,140 1,005 Таким образом, ежемесячная недоплата сумм ВВЗ за период с 01.07.2000 г. по 31.06.2011 года составила 562047, 64 руб. Данная сумма подлежит к взысканию с УСЗН администрации <адрес>. Доводы ответчика о том, что они не могут выступать в качестве ответчика по данному делу, суд считает несостоятельными и противоречащими положениям материального закона, регулирующего спорные правоотношения по следующим основаниям. В п.3 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 05.04.2005 г. № 7 в редакции Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 23 от 11.05.2007 года указано, В силу статьи 5 базового Закона (в редакции Федерального закона от 22 августа 2004 г. N 122-ФЗ) надлежащим ответчиком по делам о возмещении вреда, причиненного здоровью инвалидов вследствие чернобыльской катастрофы, является Российская Федерация, представителем которой в соответствии с абзацем третьим пункта 15 части 1 статьи 14 названного Закона выступают органы социальной защиты населения. Постановлением Правительства РФ от 31.10..2009 г. № 868 установлено, что в 2010 году финансирование расходов, связанных с выплатой ежемесячной денежной компенсации в возмещение вреда, причиненного здоровью граждан в связи с радиационным воздействием вследствие чернобыльской катастрофы либо с выполнением работ по ликвидации последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС, осуществляется в соответствии с Правилами финансового обеспечения в 2007 году расходных обязательств Российской Федерации, связанных с выплатой ежемесячной денежной компенсации в возмещение вреда, причиненного здоровью граждан в связи с радиационным воздействием вследствие чернобыльской катастрофы либо с выполнением работ по ликвидации последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 декабря 2006 г. N 872. В соответствии с п. 4 Правил, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 декабря 2006 г. N 872, органы в сфере социальной защиты населения на основании информации органов социальной защиты населения, принимающих решения о выплате денежной компенсации в соответствии с Порядком выплаты ежемесячной денежной компенсации в возмещение вреда, причиненного здоровью граждан в связи с радиационным воздействием вследствие чернобыльской катастрофы либо с выполнением работ по ликвидации последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 21 августа 2001 г. N 607, либо на основании вступившего в законную силу решения судебного органа об изменении размера денежной компенсации ежемесячно составляют реестры. В реестрах указываются потребность субъекта Российской Федерации в средствах федерального бюджета, подлежащих перечислению каждому плательщику в соответствующем месяце, и сведения о каждом получателе денежной компенсации: Таким образом, органы социальной защиты населения несут ответственность за представление недостоверной информации о получателях денежной компенсации и о потребности в бюджетных ассигнованиях на эти цели. Доводы представителя ответчика о том, что данная компенсация является повторной, суд так же не может принять во внимание т.к. данная индексация повторной не является, поскольку коэффициенты МРОТ, индекс роста прожиточного минимума и коэффициенты уровня инфляции используются в расчетах для определения суммы, подлежащей выплате в соответствующем месяце, а не для индексации самой суммы задолженности. Учитывая, что суммы возмещения вреда здоровью не были своевременно выплачены в надлежащем объеме, истец вправе требовать полного возмещения убытков, причиненных ему несвоевременной выплатой сумм возмещения вреда. На основании подп. 19 п. 1 ст. 333.36 Налогового кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.12.2009 N 374-ФЗ) госпошлина в размере 200 рублей, от уплаты которой истец в соответствии со 333.36 НК РФ, освобожден, не подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета. На основании изложенного и руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования ФИО2 к Управлению социальной защиты населения администрации <адрес> о взыскании суммы индексации по выплате возмещения вреда здоровью вследствие радиационного воздействия на ЧАЭС удовлетворить. Взыскать с Управления социальной защиты населения администрации <адрес> за счет средств федерального бюджета, выделяемых на выплату сумм возмещения вреда здоровью граждан, пострадавших вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, в пользу ФИО2 562047 руб. 64 коп. Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд в течение 10 суток со дня вынесения решения судом в окончательной форме. Председательствующий: Т.Д. Андреева