Дело № Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации ДАТА с. Долгодеревенское Сосновский районный суд Челябинской области в составе: Председательствующего судьи Куценко Т.Н. При секретаре судебного заседания Романовой М.В. Рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску ОАО «Г*» к Юмасултановой З.Ф., Юмасултанову Ж.Ж. о взыскании сумм, «Г*» (Открытое акционерное общество) в лице филиала «Г*» ОАО в г.Челябинске (далее по тексту Банк) обратился в суд с иском к Юмасултановой З.Ф., Юмасултанову Ж.Ж. о взыскании задолженности по кредитному договору в сумме 111 981 руб. 39 коп., из которых задолженность по процентам за пользование кредитом - 37 968 руб. 59 коп., задолженность по пени за несвоевременное погашение кредита - 53 043 руб. 45 коп., задолженность по пени за несвоевременное погашение процентов - 20 969 руб. 35 коп. В обоснование ссылается на то, что ДАТА между Банком и созаемщиками Юмасултановыми З.Ф. и Ж.Ж. был заключен кредитный договор № на покупку квартиры о предоставлении кредита, в соответствии с которым созаемщиками был получен кредит в сумме 400 000 руб. на срок до ДАТА под 12,5 % годовых путем зачисления денежных средств на счет вклада до востребования, открытого в Банке. Кредит предоставлен на покупку квартиры, расположенной по АДРЕС, а залог указанной квартиры являлся обеспечением обязательств по кредитному договору.(п.2.4 Кредитного договора). Поскольку принятые на себя обязательства по кредитному договору созаемщики не выполняли, Банк обратился в суд о взыскании задолженности и решением суда от ДАТА с ответчиков солидарно взыскана задолженность по кредитному договору по состоянию на ДАТА по кредитному договору в общей сумме 327 678 руб. 48 коп., в том числе, задолженность по кредиту в сумме 299 850 руб. 92 коп.; задолженность по процентам за пользование кредитом - 18 826 руб. 81 коп.; задолженность по пени за несвоевременное погашение кредита - 7 188 руб. 11 коп.; задолженность по пени за несвоевременное погашение процентов - 1 776 руб. 63 коп. ДАТА С* РОСП было возбуждено исполнительное производство в отношении должников, денежная сумма 327 678 руб. 48 коп. судебные расходы взысканы в полном объеме. После погашения указанной задолженности Банком был составлен акт сверки задолженности по состоянию от ДАТА, в соответствии с которым задолженность созаемщиков по состоянию на ДАТА оставила 105 775 руб. 60 коп. Указанный расчет был составлен по просьбе заемщика Юмасултановой З.Ф., которая выразила намерение добровольно погасить оставшуюся часть долга, признав наличие остатка задолженности. До ДАТА заемщик исполняла свои обязательства по погашению задолженности, однако, впоследствии исполнение обязательств прекратилось. По состоянию на ДАТА сумма задолженности созаемщиков по кредитному договору составляет 111 981 руб. 39 коп., из которых задолженность по процентам за пользование кредитом - 37 968 руб. 59 коп., задолженность по пени за несвоевременное погашение кредита - 53 043 руб. 45 коп., задолженность по пени за несвоевременное погашение процентов - 20 969 руб. 35 коп. В судебном заседании представитель истца С.У.Г. (по доверенности) поддержала исковые требования в полном объеме. Ответчик Юмасултанова З.Ф. извещена надлежащим образом, получила повестку для передачи ответчику Юмасултанову Ж.Ж., как члену семьи, не явилась, ранее в судебном заседании возражала против расчета задолженности, по ходатайству ответчика суд отложил слушание дела для сверки задолженности, свои варианты расчета не представила, возражения не обосновала. Ответчик Юмасултанов Ж.Ж. извещен через свою супругу, принявшую повестку для передачи, не явился. Исследовав материалы дела, суд полагает иск подлежащим удовлетворению части взыскания процентов за пользование кредитом. В судебном заседании установлено следующее. В соответствии со ст. 819 ГК РФ ДАТА между Банком и Юмасултановой З.Ф., Юмасултановым Ж.Ж. был заключен кредитный договор № на покупку квартиры, в соответствии с п.п. 1.1.-2.3. Банк предоставил ответчикам кредит на покупку квартиры по АДРЕС в сумме 400 000 руб. под 12,5 % годовых на срок до ДАТА В соответствии с п.2.4 кредитного договора обеспечением обязательств Созаемщиков по настоящему договору является залог квартиры, приобретаемой за счет настоящего кредита по договору купли-продажи и ипотеки квартиры № от ДАТА, а также все движимое и недвижимое имущество Созаемщиков. Банк исполнил условия кредитного договора и зачислил сумму кредита на счет вклада до востребования, открытого в Банке, что подтверждает выписка по счету вклада до востребования и мемориальный ордер № от ДАТА ДАТА между ООО «Ст.*» (Продавец), с одной стороны, Юмасултановой З.Ф. (Покупатель-Залогодатель), со второй стороны и Акционерный банком газовой промышленности «Г*» ОАО (Кредитор-Залогодержатель) был заключен договор купли-продажи и ипотеки квартиры №, по которому Продавец продает, а Покупатель-Залогодатель за счет собственных и кредитных средств, предоставленных Кредитором-Залогодержателем в соответствии с Кредитным договором №, покупает в собственность у Продавца принадлежащую ему на праве собственности квартиру, находящуюся по АДРЕС и момент государственной регистрации права собственности Покупателя-залогодателя на приобретенную квартиру в Управлении ФРС по Челябинской области в обеспечение обязательств, принятых Юмасултановой З.Ф, и Юмасултановым Ж.Ж. по Кредитному договору, передает данную квартиру Кредитору-Залогодержателю в залог (ипотеку). В силу положений п.2 ст.819 ГК РФ УК к отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 настоящей главы (Заем), если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора. В соответствии со ст. 809 ГК РФ займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. Согласно ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу сумму займа в сроки и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В силу ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Кредитным договором предусмотрено, что ежемесячные платежи по возврату кредита и уплате начисленных процентов Созаемщики производят в виде ежемесячного аннуитетного платежа согласно установленной Кредитным договором формуле, который, исходя из процентной ставки 12,5 % годовых на дату заключения договора, составляет 9 591 руб. Взимание повышенных процентов предусмотрено кредитным договором в соответствии с п.п. 5.2 которого предусмотрено, что в случае неисполнения Созаемщиками обязательств по возврату кредита и уплате процентов Банк вправе потребовать от Созаемщиков уплаты пени (неустойки) в размере 0,2 % от суммы задолженности по уплате основного долга по кредиту и \или начисленных за его пользование процентов за каждый день просрочки платежа. До ДАТА. ответчики свои обязательства по уплате кредита исполняли, что подтверждается выписками по счетам, однако, с ДАТА, когда должен быть произведен очередной платеж по графику, ответчики прекратили исполнение обязательств, в связи с чем банк обратился в суд с иском о взыскании задолженности по состоянию на ДАТА, обращении взыскания на заложенное имущество и определения начальной продажной стоимости квартиры. Решением Сосновского районного суда от ДАТА исковые требования Банка были удовлетворены, с Юмасултановой З.Ф., Юмасултанова Ж.Ж. солидарно в пользу истца взыскана задолженность по кредитному договору № от ДАТА в размере 327 678 руб. 47 коп. по состоянию на ДАТА, возврат государственной пошлины в размере 6 878 руб. 78 коп. и расходы по оценке рыночной стоимости квартиры в размере 2000 руб. Обращено взыскание на заложенное имущество по договору купли-продажи и ипотеки квартиры № от ДАТА - квартиру общей площадью 63,9 кв.м., расположенную по АДРЕС и установлена начальная продажная стоимость квартиры, соответствующая ее рыночной стоимости в размере 1 310 000 руб. По сообщению и.о. начальника отдела - старшего судебного пристава С* РОСП в С* отделе на исполнении находились исполнительные производства №, №, возбужденные ДАТА на основании исполнительного листа № от ДАТА, выданного Сосновским районным судом о взыскании задолженности по кредитному договору с должников Юмасултановой З.Ф., Юмасултанова Ж.Ж. в размере 336 557 руб. 25 коп. в пользу ОАО Г*. Должником Юмасултановой З.Ф. долг оплачен в полном объеме в размере 336 557 руб. 25 коп., денежные средства перечислены взыскателю. ДАТА вынесено постановление об окончании исполнительного производства в соответствии с п.п.1 п.1 ст. 47 ФЗ «Об исполнительном производстве». (л.д. 163) После уплаты ответчиками денежной суммы, взысканной судом по иску Банка за период по ДАТА, истец обратился в суд с иском о взыскании задолженности по уплате процентов за пользование кредитом и неустойки за период с ДАТА по ДАТА Представитель истца ссылается на то, что кредитный договор содержит условие, возлагающее на созаемщиков обязательство по уплате неустойки. Однако, следует учесть, что вступившим в законную силу решением суда от ДАТА с созаемщиков взыскана досрочно сумма долга по кредиту, срок уплаты которой по графику платежей к моменту принятия решения еще не наступил. Досрочным взысканием данной суммы судебное решение изменило условия кредитного договора о порядке возвращения указанной части долга по кредитному договору и, соответственно, исключило обязательство заемщиков выплачивать Банку после принятия этого судебного решения ежемесячный платеж, установленный договором. Поскольку после принятия судом решения от ДАТА о досрочном взыскании кредита обязанность заемщиков уплачивать платежи в установленные этим договором сроки исключена, то оснований для привлечения созаемщиков в ответственности (взыскание договорной неустойки) за нарушение данных сроков уплаты не имелось. Потому следует взыскать проценты за пользование кредитом, но отказать в удовлетворении требований о взыскании договорной неустойки. Государственная пошлина подлежит взысканию с ответчиков в пользу истца пропорционально удовлетворенной части исковых требований (ст. 98 ГПК РФ). На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.193-199 ГПК РФ, ст.ст.309, 809, 811 ГК РФ, суд Р Е Ш И Л: Взыскать с Юмасултановой З.Ф., Юмасултанова Ж.Ж. солидарно в пользу «Г*» ОАО в лице филиала «Г*» ОАО в г.Челябинске проценты за пользование кредитом за период с ДАТА по ДАТА в размере 37 968 руб. 59 коп. Взыскать с Юмасултановой З.Ф., Юмасултанова Ж.Ж. в пользу «Г*» ОАО в лице филиала «Г*» ОАО в г.Челябинске расходы по уплате государственной пошлины в размере 1 339 руб. 06 коп. в равных долях с каждого. В удовлетворении остальной части исковых требований о взыскании неустойки отказать. Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд через Сосновский районный суд в течение 10 дней. Председательствующий Т.Н.Куценко