Дело № 2-1074/2010г.РЕШЕНИЕИменем Российской Федерации
22 декабря 2010 г. гор. Сортавала
Сортавальский городской суд Республики Карелия в составе:
председательствующего судьи Душнюк Н.В.,
при секретаре Спириной Е.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Вельева С.Л. к Администрации Н. муниципального района о включении имущества в наследственную массу,
Установил:
Вельев С.Л. обратился в суд по тем основаниям, что хх.хх.хх г. умер Л., являвшийся его отцом. После его смерти открылось наследство, которое состоит из земельного участка №.., кадастровый №.., Садово-огороднического товарищества "Г." Наследниками имущества Л.. является истец, а также Д. Права на земельный участок не были должным образом оформлены Л. Просит суд включить в наследственную массу указанный земельный участок.
В судебном заседании Вельев С.Л. требования уточнил, просит суд включить в наследственную массу после смерти матери Т.., умершей хх.хх.хх г., земельный участок №.., кадастровый №.., расположенный в Садово-огородническом товариществе "Г." Пояснил, что при жизни мать и отец пользовались данным участком, как собственники, выращивали на нем сельскохозяйственную продукцию. Заявленный земельный участок находится на территории земель, относящихся к СОТ "Г." После смерти хх.хх.хх г. отца Л. мать истца Т. приняла наследство после смерти мужа, получив свидетельство о праве на наследство. На этот земельный участок никто не претендовал. При жизни отец распоряжался указанным имуществом как своей собственностью, земельный участок обрабатывал и содержал его. Однако Т. не успела оформить документы на земельный участок, как наследница, в связи с чем, в настоящее время после смерти матери у истца нет возможности вступить в наследственные права в отношении земельного участка. Отметил, что принятие судебного решения о включении земельного участка в наследственную массу в настоящее время необходимо и в связи с тем, что в архивах Сортавальского муниципального района не сохранилось оригиналов документов о предоставлении данного земельного участка. Просит заявленные требования удовлетворить.
Представитель Администрации Н. муниципального района в судебное заседание не явился, извещен. Просили рассмотреть дело в отсутствие их представителя, против удовлетворения требований не возражают.
Д.. в судебном заседании не возражал против заявленных требований. Пояснил, что также как истец, являясь наследником, хотел бы пользоваться данным земельным участком.
Представитель СОТ "Г." в судебное заседание не явился, извещены. Ранее в судебном заседании 10.12.2010г. председатель СОТ "Г." с требованиями истца согласился, считает возможным удовлетворить исковые требования.
В качестве заинтересованного лица по делу вызывался нотариус округа ........, в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.
Суд считает возможным рассмотрение дела в отсутствие не явившихся лиц.
Суд, заслушав пояснения участников процесса, исследовав материалы дела, приходит к выводу, что иск подлежит удовлетворению.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи и иное имущество.
Судом установлено, что хх.хх.хх г. умер Л., хх.хх.хх г. года рождения, уроженец ........, о чем хх.хх.хх г. составлена запись акта о смерти №.. ................ городским ОЗАГС Управления ЗАГС РК, выдано свидетельство о смерти 1-ГИ №...
хх.хх.хх г. умерла Т., хх.хх.хх г. года рождения, уроженка ........, о чем хх.хх.хх г. составлена запись акта о смерти №.. отделом ЗАГС ........ Управления ЗАГС РК, выдано свидетельство о смерти 1-ГИ №...
Согласно постановления Мэрии ........ №.. от хх.хх.хх г. Садово-огородническому товариществу "Г." предоставлен земельный участок, общей площадью 45,917 га из состава земель городского запаса, состава земель ................ в постоянное пользование членам СОТ. При этом в постановлении указано о предоставлении земельного участка членам товарищества в собственность. Согласно п. 5 постановления Мэрии ........ от хх.хх.хх г. собственникам земельных участков на территории СОТ "Г." предписывалось оформить и получить свидетельства на право частной собственности на землю.
Право частной собственности Л.. на земельный участок №.. в СОТ "Г." подтверждается свидетельством №.. от хх.хх.хх г., выданным на основании постановления Мэрии ........ №.. от хх.хх.хх г.. О праве собственности за Л. на земельный участок по адресу: Садово-огородническое товарищество "Г." участок №.., общей площадью 841 кв.м., с кадастровым №.., имеются сведения также в ФГУ "З,"
Истец Вельев С.Л. является сыном умершей Т.., умершего Л., что подтверждается свидетельством о рождении №.., выданным ................ городским бюро ЗАГС хх.хх.хх г..
Согласно пояснений истца именно Т.. приняла наследство после смерти Л... Из свидетельства о праве на наследство по закону от хх.хх.хх г. следует, что именно Т.. после смерти Л.. приняла имущество умершего, в частности, денежные вклады ................ по счетам, открытым на имя Л.. с причитающимися процентами и компенсациями. Однако Т. не успела оформить свои наследственные права на указанный земельный участок. Согласно ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, где бы ни находилось. Таким образом, учитывая принятие Т. наследства в виде денежных средств после смерти Л. следует, что Т. является принявшей в наследство все имущество умершего, в т.ч. указанный земельный участок.
Исходя из пояснений истца Л.. и Т. пользовались земельным участком №.., с кадастровым №.., расположенным в СОТ "Г." как своей собственностью, выращивали на нем сельскохозяйственную продукцию. Указанные обстоятельства также подтверждаются пояснениями представителя СОТ "Г." представленными материалами.
В соответствии со ст.ст. 131, 219 ГК РФ право собственности на недвижимое имущество, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежит государственной регистрации и возникает с момента такой регистрации.
Согласно ст. 2 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» от 21.07.1997 г. № 122-ФЗ государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с ГК РФ. В силу ч. 1 ст. 6 ФЗ № 122 права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом.
Однако свидетельство на право частной собственности №.. от хх.хх.хх г., является единственными правоустанавливающими документами на указанный земельный участок. Оригинала постановления Мэрии ........ №.. от хх.хх.хх г., а также списка лиц, являющихся членами СОТ на 1995 год, на основании которых и было выдано Л.. указанное свидетельство о праве собственности, у истца не имеется, что является препятствием для включения в наследственную массу указанного земельного участка.
Администрация Н. муниципального района на указанный земельный участок не претендует, против удовлетворения требований не возражает.
Учитывая изложенное, принимая во внимание, что без включения земельного участка в наследственную массу не предоставляется возможным оформить право истца на наследство, суд считает, что нет оснований для отказа в удовлетворении заявленных требований.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Решил:
Исковые требования Вельева С.Л. удовлетворить.
Включить в наследственную массу имущества после смерти Т., хх.хх.хх г. года рождения, уроженки ........, умершей хх.хх.хх г., земельный участок, общей площадью 841 кв.м., кадастровый №.., расположенный по адресу: ........, садово-огородническое товарищество "Г." в юго-восточной части кадастрового квартала №...
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Карелия через Сортавальский суд в 10-дневный срок.
Судья Н.В.Душнюк