Дело № 2-22\2011г.
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
11 января 2011 г. гор. Сортавала
Сортавальский городской суд Республики Карелия в составе:
председательствующего судьи Душнюк Н.В.,
при секретаре Спириной Е.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Яковлевой Т.П. к Администрации муниципального образования "Н." о взыскании компенсации морального вреда,
Установил:
Яковлева Т.П. обратилась в суд с иском по тем основаниям, что хх.хх.хх г. Сортавальским городским судом вынесено решение по ее иску к ответчику о предоставлении жилых помещений. Заявленные исковые требования удовлетворены, суд обязал ответчика предоставить Яковлевой Т.П. во внеочередном порядке благоустроенное жилое помещение на условиях социального найма в срок до 01.07.2010 года. Решение суда не исполнено. Истица проживает в __________. Указанный дом находится в аварийном состоянии, согласно постановления Администрации "Н." от хх.хх.хх г. №.. дом признан аварийным и подлежащим сносу. Граждане должны проживать в условиях, не угрожающих их жизни и здоровью. Истица в указанном доме проживает с 1994 года. В жилом помещении провалились полы в местах общего пользования (кухня и туалет), протекает кровля, происходит отсоединение конструктивных элементов здания, разрушение фундамента, в квартире истицы сырость. Проведение капитального ремонта является нецелесообразным. Проживая в таких условиях, истица испытывает нравственные и физические страдания. В соответствии со ст. 151 ГК РФ просит взыскать с ответчика ,,,,,,,, рублей в качестве компенсации морального вреда.
В судебном заседании Яковлева Т.П. заявленные требования поддержала. Пояснила, что всю свою жизнь проживает в общежитии с общей кухней и туалетом, и не согласна с принятым хх.хх.хх г. решением суда, которым ей должны предоставить аналогичное занимаемому жилое помещение взамен комнаты в __________. Решение суда не обжаловала. Если бы ей предложили комнату в общежитии или коммунальной квартире по решению суда от хх.хх.хх г., то не стала бы в нее переезжать. Собирается обращаться в суд с иском к ответчику о предоставлении ей однокомнатной квартиры,,,,,,,,. С 1994 года проживает в __________. С 1996 года стала болеть, считает, что стала болеть в связи с проживанием в таких условиях: в сырости и в разрушающемся доме. Просит требования удовлетворить.
Представитель ответчика по доверенности Л. с заявленными требованиями не согласилась. Пояснила, что Администрация "Н." только с 2008 года осуществляет полномочия, связанные с содержанием жилищного фонда __________ и предоставлением нуждающимся гражданам муниципальных жилых помещений. За этот период было предоставлено по судебным решениям 11 квартир. Истице должна быть предоставлена не квартира, а комната по судебному решению, так как она проживает в комнате, общая кухня и туалет вместе с соседями. В настоящее время свободных жилых помещений Администрация не имеет. Администрация предпринимала меры с целью предоставить жилье истице. В частности обращалась в Совет "Н." с целью получить согласие на получение кредита для приобретения жилья по судебным решениям, включая решение суда, касающееся истицы. Совет "Н." обращался за помощью в Правительство РК. Но везде получали отказ. Однако истица сама не согласна с судебным решением от хх.хх.хх г., предоставлением ей комнаты взамен той, в которой она проживает. Считает, что вины Администрации "Н." в физических и нравственных страданиях истицы не имеется. __________ только в июне 2009 года признан непригодным для проживания, при этом, как пояснила истица, она болеет уже с 1996 года. Отметила, что является также представителем муниципальной казны, так как финансовый отдел входит в структуру Администрации и не является самостоятельным юридическим лицом. Просит в иске отказать.
Суд, заслушав участников процесса, изучив письменные материалы дела, материалы исполнительного производства, приходит к выводу, что заявленные требования не подлежат удовлетворению.
Истица Яковлева Т.П. проживает __________. По указанному адресу она проживает более 15 лет. В указанный дом истица была переселена в связи капитальным ремонтом дома __________, где она ранее проживала. Согласно Закона РК от 21.03.2008 г. № 1178-ЗРК ,,,,,,,, жилые помещения по __________, и часть жилых помещений по __________ являются муниципальной собственностью "Н."
Постановлением Администрации "Н." от хх.хх.хх г. №.. __________, признан аварийным и подлежащим сносу. Решением Сортавальского городского суда от хх.хх.хх г. на Администрацию "Н." возложена обязанность в срок до хх.хх.хх г. предоставить во внеочередном порядке благоустроенное жилое помещение, отвечающее установленным требованиям Яковлевой Т.П. на условиях социального найма на состав семьи один человек, равнозначное по общей площади ранее занимаемому жилому помещению в __________. Решение суда от хх.хх.хх г. было принято в отношении нескольких жителей __________. Решение обжаловалось в кассационном порядке в связи с тем, что граждане полагали, что им должны быть предоставлены отдельные благоустроенные квартиры, а не жилые помещения, равнозначные занимаемым ими комнатам. Кассационным определением Судебном коллегии по гражданским делам Верховного Суда РК от хх.хх.хх г. решение Сортавальского городского суда от хх.хх.хх г. оставлено без изменений. Согласно ч. 2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда, указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
В судебном заседании истица Яковлева Т.П. пояснила, что проживает по __________ не в отдельной квартире, а в комнате, с соседями вместе имеют общую кухню и туалет. Соответственно по судебному решению от хх.хх.хх г. ей ответчик должен предоставить аналогичное жилье. Однако истица с этим не согласна и указала, что все равно не стала бы переезжать с __________ в другую комнату в общежитие или коммунальной квартире, так как считает, что ей должны дать отдельную квартиру. Учитывая пояснения истицы и доводы иска, следует, что основанием иска Яковлева Т.П. не заявляет неисполнение решения суда от хх.хх.хх г..
При этом ответчик на исполнении имеет 18 судебных решений о предоставлении гражданам во внеочередном порядке жилых помещений. Ответчик искал возможность выполнить указанное судебное решение о предоставлении истице жилья. Об этом свидетельствует обращение Совета "Н." в Законодательное Собрание РК о выделении субсидий из бюджета РК в целях софинансирования приобретения жилья по судебным решениям, текст обращения был утвержден на 16 сессии 2 созыва Совета "Н." от хх.хх.хх г.. Так же Администрация "Н." обращалась в Совет "Н." о согласовании получения кредита в банке для приобретения жилья гражданам для исполнения судебных решений. Однако решениями Совета Сортавальского городского поселения от хх.хх.хх г. №.. и от хх.хх.хх г. №.. в получении согласия в кредите было отказано. хх.хх.хх г. постановлением главы Сортавальского городского поселения №..-П было принято решение о получении кредита на сумму 13 млн. рублей для приобретения жилых помещений в рамках исполнения решений Сортавальского городского суда. Прокурором __________ указанное постановление было оспорено. Решением Сортавальского городского суда от хх.хх.хх г. постановление №..-П от хх.хх.хх г. признано незаконным и недействующим с момента его издания. Следует отметить, что согласно муниципальной долговой книги "Н." имеет значительную сумму муниципального долга.
В силу ст. 1071 ГК РФ от имени казны муниципального образования выступает Администрация "Н.", поскольку финансовый отдел является структурным подразделением Администрации "Н.", а не отдельным юридическим лицом, согласно штатной структуры, утвержденной Постановлением Главы "Н." от хх.хх.хх г. №... На что указала представитель Администрации "Н.".
В соответствии со ст. 1101 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме, ее размер определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий.
Истица основывает свои требования о компенсации морального вреда на том основании, что она проживает в непригодных для проживания условиях, и в связи с проживанием в __________ часто болеет. Из медицинской карты Яковлевой Т.П. следует, что в марте и декабре 2010 года истица обращалась за медицинской помощью в связи жалобами на ,,,,,,,,. Врачи указывали на диагнозы: ,,,,,,,,. Вместе с тем не представлено доказательств, подтверждающих, что указанные заболевания являются следствием проживания истицы в __________ только 10.06.2009 года признан непригодным для проживания. При этом истица указала, что с 1996 года имеет проблемы со здоровьем. Так же следует отметить, что, несмотря на то, что дом подлежит сносу, управляющая компания "Р," проводила в доме, где проживает истица, ремонтные работы, в частности, смену трубопроводов отопления, ремонт кровли.
Согласно ст. 1100 ГК РФ, основания возмещения морального вреда, указанные истцом, к данному перечню не относятся.
В связи с изложенным суд считает, что требования истца удовлетворению не подлежат. В соответствии со ст. 333.20 НК РФ истице была предоставлена отсрочка по уплате государственной пошлины до вынесения судебного решения. В связи с чем при вынесении судебного решения не в пользу истицы с нее подлежит взысканию государственная пошлина, подлежащая уплате при обращении в суд с иском неимущественного характера, в сумме 200 рублей.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Яковлевой Т.П. оставить без удовлетворения.
Взыскать с Яковлевой Т.П. в бюджет Сортавальского муниципального района государственную пошлину в сумме 200 рублей.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Карелия в течение десяти дней через Сортавальский городской суд.
Судья Н.В.Душнюк