ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении г. Сорск ДД.ММ.ГГГГ Сорский районный суд Республики Хакасия в составе: председательствующего судьи Козулиной Н.Ю. при секретаре Тюменцевой Я. Ю., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении Замяткиной О.П., <данные изъяты> УСТАНОВИЛ: Замяткина О. П., являясь индивидуальным предпринимателем, ДД.ММ.ГГГГ, в <данные изъяты> часов <данные изъяты> минут, в киоске «<адрес>, осуществила реализацию DVD-диска «Триллеры и боевики № 25» за <данные изъяты> рублей, экземпляры произведений имеют признаки контрафактности, тем самым допущено нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода. В соответствии с ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ - ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения. Как следует из примечания к ст. 2.4 КоАП РФ, лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, несут административную ответственность как должностные лица, если законом не установлено иное. Часть 1 ст. 7.12 КоАП РФ не предусматривает отдельно ответственность индивидуального предпринимателя, следовательно, они подлежат привлечению к ответственности как должностные лица. В судебном заседании Замяткина О. П. вину признала полностью, пояснила суду, что она действительно ДД.ММ.ГГГГ, в <данные изъяты> часов <данные изъяты> минут, реализовала DVD-диск под названием «Триллеры и боевики № 25» за <данные изъяты> рублей в киоске <адрес>. Диски она приобретает у индивидуального предпринимателя ФИО1 При составлении протокола об административном правонарушении, положение ст. 51 Конституции РФ, ее права и обязанности, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ, ей разъяснялись. Инспектор ГБППР и ИАЗ ОВД по г. Сорску ФИО2 в судебном заседании пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> часов <данные изъяты> минут, в присутствии понятых, в киоске «<адрес>, был произведен закуп DVD-диска под названием «Триллеры и боевики № 25» за <данные изъяты> рублей у индивидуального предпринимателя Замяткиной О. П. В присутствии понятых был произведен осмотр помещения, где реализовался диск, в ходе осмотра изъяты три DVD-диска и направлены на экспертизу, из заключения которой следует, что диски не соответствуют требованиям легитимной (лицензионной) продукции. Кроме того, вина Замяткиной О. П. в совершении административного правонарушения, подтверждается также следующими доказательствами: Протоколом № от ДД.ММ.ГГГГ, в котором указано, что Замяткина О. П., являясь индивидуальным предпринимателем, ДД.ММ.ГГГГ, в <данные изъяты> часов <данные изъяты> минут, в киоске <адрес>, осуществила реализацию DVD-диска «Триллеры и боевики №» за <данные изъяты> рублей, экземпляры произведений имеют признаки контрафактности, тем самым допущено нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода <данные изъяты> Рапортом оперативного дежурного ОВД по г. Сорску ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что ДД.ММ.ГГГГ, в <данные изъяты> часов <данные изъяты> минут, в дежурную часть ОВД по г. Сорску поступило анонимное сообщение о том, что в дневное время в г. Сорске на территории открытого рынка в киоске «Илья Муромец» продают DVD-диски с признаками контрафакта <данные изъяты> Аналогичные сведения содержатся в рапорте инспектора ГБППР и ИАЗ ОВД по г. Сорску ФИО2 <данные изъяты> Актом от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> часов <данные изъяты> минут в присутствии понятых ФИО4 и ФИО5 был произведен закуп в торговой точке - киоске <адрес>, в ходе которого у продавца Замяткиной О. П. был закуплен DVD-диск под названием «Триллеры и боевики № 25» по цене <данные изъяты> рублей <данные изъяты> Протоколом осмотра помещения, в ходе которого был осмотрен киоск <адрес>, обнаружено и изъято два DVD-диска, которые включают в себя по 6 фильмов. Также был изъят один DVD-диск, закупленный ФИО2 <данные изъяты> Протоколом изъятия вещей, документов от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что в присутствии понятых у Замяткиной О. П. было изъято три DVD-диска: «Триллеры и боевики № 25», «Триллеры. Выпуск 2», «Триллеры. Выпуск 6» <данные изъяты> По факту продажи ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> часов <данные изъяты> минут контрафактного диска, было возбуждено дело об административном правонарушении, что подтверждается определением № от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> Заключением эксперта № установлено, что 3 DVD-диска, представленные на экспертизу, не соответствуют требованиям легитимной (лицензионной) продукции <данные изъяты> На основании постановления от ДД.ММ.ГГГГ 3 контрафактных DVD диска, изъятые из киоска <адрес>, были приобщены к делу об административном правонарушении № в качестве вещественных доказательств <данные изъяты> Из объяснении ФИО4 и ФИО5 следует, что они присутствовала в качестве понятых при составлении протокола инспектором ОВД по <адрес> осмотра помещения, протокола изъятия трех DVD-дисков ДД.ММ.ГГГГ в киоске <адрес>, с признаками контрафактности. Входе осмотра было изъято 3 диска, упакованы и опечатаны <данные изъяты> Согласно свидетельству Федеральной налоговой службы серии №, Замяткина О.П. зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя с ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> Выслушав Замяткину О. П., свидетелей, лицо, составившего протокол об административном правонарушении, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства, суд приходит к выводу, что вина лица, привлекаемого к административной ответственности, доказана и в действиях Замяткину О. П. имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ - продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, в целях извлечения дохода. При назначении административного наказания суд, в соответствии со ст. 4.1 КоАП РФ, учитывает обстоятельства дела, характер совершенного административного правонарушения, личность виновной, ее материальное положение, обстоятельства смягчающие и отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств, считает возможным назначить Замяткину О. П. наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм. Обстоятельством, смягчающим ответственность, суд признает полное признание вины, раскаяние в содеянном, привлечение к административной ответственности впервые, <данные изъяты> Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено. Обстоятельств, препятствующих назначению наказания в виде административного штрафа, не имеется. На основании изложенного, руководствуясь ч. 1 ст. 7.12, ст.ст. 29.9-29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд ПОСТАНОВИЛ: Признать Замяткину О.П. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> рублей с конфискацией контрафактных DVD - дисков, в количестве трех штук, приобщенных к материалам дела в качестве вещественных доказательств, хранящихся в ОВД по г. Сорску, уничтожив их путем сжигания. Административный штраф перечислять на расчетный счетУФК по РФ (МВД Хакасии) р/с 40101810200000010001 в ГРКЦ НБ РХ г. Абакана, ИНН 1901022869 БИК 049514001, ОКАТО 95409000000, КПП 190101001, КБК 18811630000010000140. Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Хакасия через Сорский районный суд в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления. Судья Козулина Н.Ю.