Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 18 февраля 2011 года г. Сорочинск, ул. Чапаева, 23 Сорочинский районный суд Оренбургской области в составе судьи Фединой Е.В., при секретаре Канайкиной О.А., с участием истца Бурдыгина Александра Николаевича, представителей ответчика Бубновой Ю.В. и Медведевой О.А., действующих по доверенности, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бурдыгина Александра Николаевича к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации ( государственное учреждение) в г. Сорочинске Оренбургской области о признании права на досрочную трудовую пенсию по старости, У С Т А Н О В И Л : Бурдыгин А.Н. обратился в суд с иском к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Сорочинске Оренбургской области о признании незаконным решения № от ДД.ММ.ГГГГ. В обосновании иска указал, что данным решением ответчика ему отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого льготного стажа, с чем он не согласен. Просит признать решение ответчика от ДД.ММ.ГГГГ № недействительным в части отказа во включении в специальный стаж периода с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Обязать ответчика включить вышеуказанный период в специальный стаж и назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости со дня обращения с заявлением, с ДД.ММ.ГГГГ. В судебном заседании истец Бурдыгин А.Н. исковые требования уточнил, пояснив, что 55 лет ему исполнилось ДД.ММ.ГГГГ, просил обязать ответчика назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ. Пояснил, в спорный период работал в должности машиниста по цементажу скважин. Представители ответчика Бубнова Ю.В. и Медведева О.А. иск не признали, т.к. у истца не имеется документов, подтверждающих стаж не менее 12 лет 6 месяцев на работах с тяжелыми условями труда. Суд, выслушав истца, представителей ответчика, исследовав материалы дела и оценив все доказательства в их совокупности, приходит к следующему. ДД.ММ.ГГГГ Бурдыгин А.Н. обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с пп. 2 п.1 ст. 27 ФЗ от 17.12.2001г. «О трудовых пенсиях в РФ». ДД.ММ.ГГГГ решением № начальника УПФ РФ в г. Сорочинске Оренбургской области истцу отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого стажа на работах с тяжелыми условиями труда. Бурдыгину А.Н. не засчитан в стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости, период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве машиниста цементировочного агрегата Центрального управления по бурению ОАО «<данные изъяты>», с чем истец не согласен. Утверждает, что он работал машинистом по цементажу скважин, а в трудовой книжке при написании должности допущена ошибка. В соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на досрочное пенсионное обеспечение предоставлено мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. Согласно п. «б» Постановления Правительства РФ от 18.07.2002 года № 537 при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда( пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» ) – применяется Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость на которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10. Списком № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях (утв. постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10) (с изменениями от 23 июля, 9 августа, 2 октября 1991 г.), раздел ХII подраздел 1а, код. 2130100a-14050, предусмотрено, что машинисты по цементажу скважин, имеют право на досрочную трудовую пенсию по старости. В трудовой книжке истца (вкладыш) имеется запись № от ДД.ММ.ГГГГ года, согласно которой он принят на работу в Центральное Управление по бурению ОАО «<данные изъяты>» в порядке перевода машинистом цементировочного агрегата 6 разряда (Приказ № от ДД.ММ.ГГГГ года). От ДД.ММ.ГГГГ года имеется запись №, согласно которой он уволен в порядке перевода в ООО «<данные изъяты>» (Приказ № от ДД.ММ.ГГГГ. В иных записях, сделанных в периоды работы в <данные изъяты> и в ООО «<данные изъяты>», должности указаны как «машинист по цементажу скважин» либо «моторист цементировачного агрегата». Имеются производственные инструкции № по охране труда, промышленной безопасности для моториста цементировачного агрегата, и № по охране труда, промышленной безопасности для машиниста по цементажу скважин ООО «<данные изъяты>». Аналогичные сведения указаны в справке № и в архивной справке №, выданными ОАО «<данные изъяты>» ДД.ММ.ГГГГ, в архивной справке №, выданной архивным отделом администрации г. Сорочинска Оренбургской области ДД.ММ.ГГГГ. Согласно приказа ОАО «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ № Бурдыгин А.Н. уволен в порядке перевода с должности машиниста цементировочного агрегата тампонажного цеха <данные изъяты> в ООО «<данные изъяты>». Однако, из представленного приказа ОАО «<данные изъяты>» № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Бурдыгин А.Н. ДД.ММ.ГГГГ принят машинистом по цементажу скважин 6 разряда в тампонажный цех в порядке перевода из Сорочинской экспедиции в Центральное управление по бурению ОАО «<данные изъяты>». В расчетных листках Бурдыгина А.Н. за спорный период его должность указана как «машинист». В личной карточке Бурдыгина А.Н. в графе «Начальное профессиональное образование» указано «Машинист по цементажу скважин. Уд. № от ДД.ММ.ГГГГ». В графе «Профессия: основная» указано «Машинист по цементажу скважин». Из этого следует, что в спорный период Бурдыгин А.Н. работал в должности Машиниста по цементажу скважин, что предусмотрено Списком № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях (утв. постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10) (с изменениями от 23 июля, 9 августа, 2 октября 1991 г.). Следовательно, период работы Бурдыгина А.Н. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ подлежит включению в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости. Специальный стаж истца составляет более 12 лет 6 месяцев. Ответчиком признано, что продолжительность страхового стажа истца составляет <данные изъяты> год <данные изъяты> мес. <данные изъяты> дней. ДД.ММ.ГГГГ Бурдыгину А.Н. исполнилось 55 лет. Таким образом с ДД.ММ.ГГГГ Бурдыгин А.Н. имеет право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости. На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования Бурдыгина Александра Николаевича удовлетворить. Признать незаконным решение начальника Управления пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Сорочинске Оренбургской области № от ДД.ММ.ГГГГ в части отказа во включении в специальный стаж работы Бурдыгина Александра Николаевича периода с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Обязать Управление пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Сорочинске Оренбургской области назначить Бурдыгину Александру Николаевчу досрочную трудовую пенсию по старости по подпункту 2 пункта 1 статьи 27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» с ДД.ММ.ГГГГ, включив в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Оренбургский областной суд через Сорочинский районный суд в течение 10 дней со дня его принятия в окончательной форме. Мотивированное решение изготовлено 24.02.2011 года. Судья: Е.В. Федина
профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов (ОКПДТР)
(принятым постановлением Госстандарта РФ от 26 декабря 1994 г. N 367), в том числе в редакции, действующей в период с 01.01.1999 года по 01.11.2002 года, имеются профессии «Машинист по цементажу скважин» и «Моторист цементировочного агрегата». Профессии «Машинист цементировочного агрегата», как указано в трудовой книжке истца, не имеется.