Дело №5-70/2010 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о назначении административного наказания г. Сорочинск, ул. Чапаева, 23 01 ноября 2010 года Судья Сорочинского районного суда Оренбургской области Банникова Н.Н., при секретаре Губарь Е.Ю., с участием законного представителя лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении – Магомедова М.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении Общества с ограниченной ответственностью «ПромТранс», юридический адрес: г. Сорочинск Оренбургской области, ул. Льва Толстого, 37 «К», ИНН 5617020020, ОГРН 1065658011825, ранее к административной ответственности не привлекавшегося, привлекаемого к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 20.4 ч.1 КоАП РФ, УСТАНОВИЛ: 07 октября 2010 года в 17 ч 00 мин в здании складов и мастерских ООО «ПромТранс», расположенных по адресу: г. Сорочинск Оренбургской области, ул. Зеленая, 88, выявлены нарушения требований пожарной безопасности, а именно: - не определены и не обозначены на дверях (воротах) склада (первый бокс) категория взрывопожарной и пожарной опасности и класс зоны по ПУЭ (ППБ 01-03 п.33), - в помещении (первый бокс без номера) здания 3 степени огнестойкости осуществляется хранение ГСМ в таре (СНиП 2.11.03.93 п.п. 4.2, 10.9, СНиП 21-01-97* п. 5.18*), - в складе тары проложены транзитные электропровода и кабеля (ППБ 01-03 п. 57, ПУЭ п. 7.4.37). Своими действиями ООО «ПромТранс» (далее - общество) совершило административное правонарушение, предусмотренное ст. 20.4 ч.1 КоАП РФ – то есть нарушение требований пожарной безопасности, установленных стандартами, нормами и правилами, за исключением случаев, предусмотренных статьями 8.32, 11.16 настоящего Кодекса. В судебном заседании законный представитель общества Магомедов М.Г. вину в предъявленном правонарушении признал в полном объеме и пояснил, что в настоящее время ими устраняются нарушения, указанные в протоколе. Имеется план мероприятий по выполнению предписания. На данный момент нарушения не устранены в полном объеме, поскольку требуются капитальные вложения. Судья, выслушав законного представителя Магомедова М.Г., свидетеля Торопчина В.А., исследовав материалы дела, находит вину общества в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 20.4 ч.1 КоАП РФ установленной. Виновность общества подтверждается следующими доказательствами: Актом проверки №200 от 07.10.2010 года, из которого следует, что в ходе проведенной отделом государственного пожарного надзора по г. Сорочинску и Сорочинскому району Управления ГПН ГУ МЧС России по Оренбургской области проверки ООО «ПромТранс» выявлены нарушения Правил пожарной безопасности и других нормативно-правовых актов в области противопожарной безопасности, которые непосредственно влияют на возможность возникновения пожара. Как видно из протокола об административном правонарушении от 07.10.2010 года №235, в результате проведенной проверки общества выявлены нарушения требований норм и правил пожарной безопасности в РФ. Все нарушения непосредственно влияют на возможность возникновения пожара, дальнейшее распространение его опасных факторов (огонь, дым, температура), с созданием угрозы отравления людей продуктами горения, на возможность тушения пожара в начальной стадии, следствием чего является создание угрозы жизни и здоровью людей. Договором аренды №40 от 30.12.2009 года, из которого следует, что дорожный комплекс, находящиеся по адресу: г. Сорочинск Оренбургской области, ул. Зеленая, 88 принадлежит ООО «ПромТранс» на праве владения и пользования. Из указанного договора следует, что общество является субъектом правонарушения, предусмотренного ст. 20.4 ч.1 КоАП РФ. Уставом ООО «ПромТранс» подтверждается статус общества в качестве юридического лица. Достоверность и допустимость перечисленных доказательств сомнений не вызывают и они являются достаточными для признания общества виновным в нарушении требований пожарной безопасности, то есть в совершении правонарушения, предусмотренного частью 1 ст. 20.4 КоАП РФ. Свидетель Торопчин В.А. пояснил, что проведена проверка соблюдения обществом требований пожарной безопасности. Выявлены нарушения, которые в случае возникновения пожара создают угрозу жизни и здоровью людей. При назначении административного наказания учитываются характер совершенного административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность. Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность общества, являются раскаяние законного представителя общества, полное признание вины. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность общества, нет. Санкция ст. 20.4 ч.1 КоАП РФ для юридических лиц предусматривает наказание в виде штрафа либо административного приостановления деятельности. В соответствии со ст. 3.12 ч.1 КоАП РФ административное приостановление деятельности заключается во временном прекращении деятельности лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, юридических лиц, их филиалов, представительств, структурных подразделений, производственных участков, а также эксплуатации агрегатов, объектов, зданий или сооружений, осуществления отдельных видов деятельности (работ), оказания услуг. Административное приостановление деятельности применяется в случае угрозы жизни или здоровью людей и других случаях, указанных в ст.3.12 КоАП РФ. Судья, учитывая, что нарушение требований пожарной безопасности при эксплуатации здания склада влияет на возможность возникновения пожара, что является созданием угрозы жизни людей, приходит к выводу о необходимости назначения обществу наказания в виде административного приостановления деятельности. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.9 и 29.10 КоАП РФ, судья ПОСТАНОВИЛ: Признать Общество с ограниченной ответственностью «ПромТранс» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 20.4 ч.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Назначить Обществу с ограниченной ответственностью «ПромТранс» наказание в виде административного приостановления деятельности помещения хранения ГСМ в таре (1-й бокс без номера между складом №7 и зданием автостоянки), расположенного по адресу: Оренбургская область, г. Сорочинск, ул. Зеленая, 88 путем отключения электроэнергии в указанном помещении сроком на 20 суток, с обеспечением доступа для устранения недостатков. Данное постановление подлежит исполнению немедленно после его вынесения. Разъяснить, что судья по ходатайству юридического лица, к которому применено административное наказание, может досрочно прекратить исполнение административного наказания в виде административного приостановления деятельности, если будет установлено, что устранены обстоятельства, послужившие основанием для назначения административного наказания. Настоящее постановление может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Сорочинский районный суд или непосредственно в Оренбургский областной суд в течение десяти дней со дня вручения или получения копии данного постановления. Судья Банникова Н.Н.