Дело №2-139/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 19 апреля 2011г. Сормовский районный суд г. Нижнего Новгорода в составе председательствующего судьи С.В. Солодовниковой с участием истца, представителя истца Семина В. В., при секретаре Борисовой О. О., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Климакова О.А. к Главному управлению Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Нижегородской области, ГУ 3 отряд ФСП Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий Нижегородской области о возмещении вреда, причиненного здоровью, установил: Истец обратился с иском к Главному управлению Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Нижегородской области, ГУ 3 отряд ФСП Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Нижегородской области о возмещении вреда, причиненного здоровью, просил взыскать с ответчиков возмещение вреда его здоровью единовременно денежную компенсацию в размере Z**руб. ежемесячную денежную компенсацию с ее последующей индексацией, компенсацию морального вреда Z**руб.. В обоснование иска указал, что с 1986 года проходил службу в УВД Горьковского облисполкома в подразделениях Государственной противопожарной службы. При исполнении служебных обязанностей **.**.**г. получил закрытую черепно-мозговую травму. Приказом ГУВД Нижегородской области от **.**.**г. был уволен с должности инспектора ** ГУВД по Нижегородской области по ограниченному состоянию здоровья. В феврале 2002г. был признан инвалидом третей группы, с **.**.**г. инвалидность третьей группы установлена бессрочно, причина инвалидности - военная травма. Впоследствии истец уточнил исковые требования, просил взыскать с ответчиков возмещение вреда его здоровью - единовременно денежную компенсацию в размере Z**руб.., ежемесячную денежную компенсацию в размере Z**руб.. с ее последующей индексацией, компенсацию морального вреда Z**руб.., а также взыскать с ответчиков судебные расходы. В связи с отказом истца от требований к ответчику ГУ 3 отряд ФСП Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Нижегородской области, и принятия отказа судом, производство по делу в этой части было прекращено. В судебном заседании истец, его представитель исковые требования поддержали. Представитель ответчика Главное управление МЧС России по Нижегородской области в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, возражает против взыскания в пользу Климакова О. Н. денежной компенсации, за период, превышающий три года. Представитель ответчика ГУ 3 отряд ФСП МЧС России по Нижегородской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения извещен надлежащим образом. Выслушав объяснения явившихся лиц, исследовав письменные материалы дела и дав оценку собранным по делу доказательствам в их совокупности, суд находит, что иск подлежит частичному удовлетворению. Согласно ст. 1084 Гражданского кодекса РФ вред, причиненный жизни или здоровью гражданина при исполнении договорных обязательств, а также при исполнении обязанностей военной службы, службы в полиции и других соответствующих обязанностей возмещается по правилам, предусмотренным главой 59 ГК РФ, если законом или договором не предусмотрен более высокий размер ответственности. Согласно ст. 1085 Гражданского кодекса РФ при причинении гражданину увечья или ином повреждении его здоровья возмещению подлежит утраченный потерпевшим заработок (доход), который он имел либо определенно мог иметь. Согласно ст. 1086 Гражданского кодекса РФ размер подлежащего возмещению утраченного потерпевшим заработка (дохода) определяется в процентах к его среднему месячному заработку (доходу) до увечья или иного повреждения здоровья либо до утраты им трудоспособности, соответствующих степени утраты потерпевшим профессиональной трудоспособности, а при отсутствии профессиональной трудоспособности - степени утраты общей трудоспособности. В состав утраченного заработка (дохода) потерпевшего включаются все виды оплаты его труда по трудовым и гражданско-правовым договорам как по месту основной работы, так и по совместительству, облагаемые подоходным налогом. Не учитываются выплаты единовременного характера, в частности компенсация за неиспользованный отпуск и выходное пособие при увольнении. За период временной нетрудоспособности или отпуска по беременности и родам учитывается выплаченное пособие. Доходы от предпринимательской деятельности, а также авторский гонорар включаются в состав утраченного заработка, при этом доходы от предпринимательской деятельности включаются на основании данных налоговой инспекции. Все виды заработка (дохода) учитываются в суммах, начисленных до удержания налогов. По делу установлено, что истец с 1986 года проходил службу в УВД Горьковского облисполкома, в подразделениях Управления государственной противопожарной службы, в т.ч. с **.**.**г. являлся инспектором ** ГУВД Нижегородской области. **.**.**г., при исполнении служебных обязанностей, на стадионе г. Балахна, где проводилась подготовка сборной команды Нижегородской области к Чемпионату России по пожарно-прикладному спорту, при игре в мини-футбол Климаков О. А. получил сильный удар мячом в голову игроком другой команды, был госпитализирован в ЦРБ г. Балахны, где ему был поставлен диагноз «Сотрясение головного мозга средней тяжести». **.**.**г., почувствовав ухудшение состояния здоровья, Климаков О. А. обратился за медицинской помощью в больницу ГУВД, где ему был поставлен диагноз «Сотрясение головного мозга без костной патологии». Приказом ГУВД Нижегородской области №**-ЛС от **.**.**г. истец был уволен с должности инспектора ** ГУВД Нижегородской области по ограниченному состоянию здоровья. До 01.01.2002г. Государственная противопожарная служба входила в структуру Министерства внутренних дел РФ. Указом Президента РФ от 09.11.2001г. № 1309 «О совершенствовании государственного управления в области пожарной безопасности» Государственная противопожарная служба МВД РФ была преобразована в Государственную противопожарную службу Министерства РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий. В состав Государственной противопожарной службы МЧС РФ были включены входящие по состоянию на 01 октября 2001г. в систему Государственной противопожарной службы МВД РФ центральные и территориальные органы, подразделения, учреждения, организации с состоящим их балансе имуществом. В соответствии с п. 2 Указа, Государственная противопожарная служба МЧС РФ является правопреемником Государственной противопожарной службы МВД РФ. **.**.**г. Климакову О. А. установлен диагноз: отдаленные последствия закрытой черепно-мозговой травмы (сотрясение головного мозга от **.**.**г.) в виде кистозно-слипчивого арахноидита с ликворо-динамическими нарушениями, внутричерепной гипертензией умеренно выраженной, дисциркуляторной энцефалопатией. Отрубевидный лишай. **.**.**г. Климакову О. А. установлена третья группа инвалидности причина инвалидности - военная травма. С **.**.**г. третья группа инвалидности установлена истцу бессрочно, причина инвалидности - военная травма. В связи с данной травмой с **.**.**г. у истца имеется 40% утраты профессиональной трудоспособности бессрочно, однако в настоящее время в добровольном порядке вред здоровью ему не возмещается. Указанные обстоятельства подтверждаются актом о несчастном случае на производстве, свидетельством о болезни, приказом об увольнении, справками Бюро СМЭ, заключением судебно-медицинской экспертизы, справкой о денежном довольствии, делом освидетельствования во ВТЭК, амбулаторной картой, историей болезни. Проанализировав обстоятельства дела, суд приходит к следующим выводам. По смыслу статей 37 (часть 1) и 59 Конституции Российской Федерации во взаимосвязи с ее статьями 32 (часть 4), 71 (пункт "м"), 72 (пункт "б" части 1) и 114 (пункты "д","е"), военная служба, служба в органах внутренних дел Российской Федерации, Государственной противопожарной службе, в учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, в федеральных органах налоговой полиции (далее - военная и аналогичная ей служба), посредством прохождения которой граждане реализуют свое право на труд, представляет собой особый вид государственной службы, непосредственно связанной с обеспечением обороны страны и безопасности государства, общественного порядка, законности, прав и свобод граждан и, следовательно, осуществляемой в публичных интересах. Лица, несущие такого рода службу, выполняют конституционно значимые функции, чем обусловливается их правовой статус, а также содержание и характер обязанностей государства по отношению к ним. Обязанности, возлагаемые на лиц, несущих военную и аналогичную ей службу, предполагают необходимость выполнения ими поставленных задач в любых условиях, в том числе сопряженных со значительным риском для жизни и здоровья, что - в силу статей 1 (часть 1), 2,7, 37 (части 1 и 3), 39 (части 1 и 2),41 (часть 1), 45 (часть 1), 59 и 71 (пункты "в","м") Конституции Российской Федерации - влечет обязанность государства гарантировать им материальное обеспечение и компенсации в случае причинения вреда жизни или здоровью при прохождении службы. Таким образом, истцу при исполнении служебных обязанностей сотрудника органов внутренних дел причинен вред здоровью, в связи с этим подлежит возмещению утраченный заработок. Средний заработок истца, по его желанию, суд рассчитывает за 12 месяцев до получения военной травмы, т.е. с **.**.**г. до **.**.**г. Согласно представленной суду справке (л.д.6) всего за указанный период истцу начислено Z**руб.., среднемесячный заработок составил Z**руб.. Возмещение вреда в размере утраченного заработка составит соответственно степени утраты истцом профессиональной трудоспособности 40 % от указанной суммы: Z**руб.. Закон РСФСР от 24 октября 1991 года "Об индексации денежных доходов и сбережений граждан в РСФСР" и постановление Верховного Совета Российской Федерации о порядке введения его в действие направлены на защиту конституционного права каждого гражданина быть собственником и на осуществление обязанности государства защищать собственность граждан. Как следует из Закона, установление порядка индексации сбережений граждан связано в первую очередь с ростом потребительских цен на товары народного потребления. Статья 1 Закона РСФСР "Об индексации денежных доходов и сбережений граждан в РСФСР", определяя понятие и цели индексации, обязала Верховный Совет Российской Федерации при утверждении бюджета на соответствующий год рассматривать изменения, вносимые в механизм поддержания покупательной способности доходов граждан. Таким образом, индекс потребительских цен (ИПЦ) характеризует изменение во времени общего уровня цен на товары и услуги, приобретаемые населением. Одновременно ИПЦ является одним из важнейших показателей, характеризующих уровень инфляции, и используется в целях пересмотра минимальных социальных гарантий, решения правовых споров. В силу ст.318 ГК РФ сумма, выплачиваемая по денежному обязательству непосредственно на содержание гражданина: в возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, по договору пожизненного содержания и в других случаях - индексируется с учетом уровня инфляции в порядке и случаях, которые предусмотрены законом. Таким образом, до введения Федерального закона от 22.08.2004 № 122-ФЗ "О внесении изменений в законодательные акты Российской Федерации и утратившими силу некоторых законодательных актов в связи с принятием Федеральных законов «О внесении изменений и дополнений в Федеральный закон «Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации» и «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» для расчета возмещения вреда здоровью подлежали применению индексы потребительских цен. В соответствии со ст.1091 ГК РФ (в редакции до 26.11.2002 № 152-ФЗ) при повышении в установленном законом порядке минимального размера оплаты труда суммы возмещения утраченного заработка (дохода), иных платежей, присужденных в связи с повреждением здоровья или смертью потерпевшего, увеличиваются пропорционально повышению установленного законом минимального размера оплаты труда (ст.318). В ныне действующей редакции ст.1091 ГК РФ, начиная с 1 января 2005 года суммы возмещения вреда здоровью должны индексироваться на основании Федерального закона «О федеральном бюджете» на соответствующий год. Суд производит индексацию следующим образом: С момента установления утраты трудоспособности (10.01.2002г.) применяется коэффициент увеличения МРОТ, установленный ФЗ от 19.06.2000г. № 82-ФЗ (1,5): 993,74*1,5=Z**руб.. Указанная сумма подлежит индексации с декабря 2002г., с учетом индекса потребительских цен: 1490,618101,47:100=Z**руб.. Индексация за 2003г.: Z**руб..*115,34(сводный ИПЦ)=Z**руб. Индексация за 2004г.: Z**руб..*114,32(сводный ИПЦ)=Z**руб.. В дальнейшем сумма ежемесячной выплаты подлежит индексации с учетом уровня инфляции, установленного ФЗ «О федеральном бюджете на 2005 год» - 1,11. Индексация за 2005г.: Z**руб.*1,11=Z**руб. В дальнейшем сумма ежемесячной выплаты подлежит индексации с учетом уровня инфляции, установленного ФЗ «О федеральном бюджете на 2006год» - 1,09. Индексация за 2006г.: Z**руб.*1,09=Z**руб.. В дальнейшем сумма ежемесячной выплаты подлежит индексации с учетом уровня инфляции, установленного ФЗ «О федеральном бюджете на 2007год» - 1,08. Индексация за 2007г.: Z**руб.*1,08=Z**руб.. Всего за 2007г.: Z**руб.*12=Z**руб. В дальнейшем сумма ежемесячной выплаты подлежит индексации с учетом уровня инфляции, установленного ФЗ «О федеральном бюджете на 2008год и на плановый период 2009 и 2010годов» -1,105. Индексация за 2008г.: Z**руб.*1,105=Z**руб.. Всего за 2008г.: Z**руб.*12=Z**руб.. В дальнейшем сумма ежемесячной выплаты подлежит индексации с учетом уровня инфляции, установленного ФЗ «О федеральном бюджете на 2009год и на плановый период 2010 и 2011годов» -1,13. Индексация за 2009г.: Z**руб.*1,13=Z**руб. Всего за 2009г.: Z**руб.*12=Z**руб.. В дальнейшем сумма ежемесячной выплаты подлежит индексации с учетом уровня инфляции, установленного ФЗ «О федеральном бюджете на 2010год и на плановый период 2011 и 2012годов» -1,1. Индексация за 2010г.: Z**руб.*1,1=Z**руб.. Всего за 2010г.: Z**руб.*12=Z**руб. Учитывая, что ФЗ «О федеральном бюджете на 2011 год и на плановый период 2012 и 2013 годов» уровень инфляции установлен 6,5 %, то индексация за период с **.**.**г. по **.**.**г. должна составить 2,16 % (4/12 х 6,5) Z**руб.. х 102,16%= Z**руб.. х 4 мес. = Z**руб.. Сумма в размере Z**руб. подлежит взысканию с ГУ МЧС России по Нижегородской области ежемесячно и пожизненно, с последующей индексацией в установленном законом порядке. Поскольку Климаков О. А. обратился в суд с иском **.**.**г., единовременно в пользу истца подлежит взысканию возмещение вреда за период с **.**.**г. по **.**.**г. следующая сумма: Z**руб..(17 дней 2007г.) + Z**руб.. (2008г.)+Z**руб..(2009г.)+ Z**руб..(2010г.) + Z**руб.. (**.**.**г.) = Z**руб.. В удовлетворении требования истца о взыскании единовременной компенсации с 2002г. суд отказывает по следующим основаниям. Согласно положениям статьи 208 ГК РФ исковая давность не распространяется на требования о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина. Однако требования, предъявленные по истечении трех лет с момента возникновения права на возмещение такого вреда, удовлетворяются за прошлое время не более чем за три года, предшествовавшим предъявлению иска. Ограничение тремя годами действует при удовлетворении требований, заявленных истцом впервые. В соответствии с п. 7 Постановления Пленума ВС РФ от 26.01.2010 N 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина" при рассмотрении иска по данной категории дел (к примеру, о назначении или перерасчете сумм в возмещение вреда), предъявленного по истечении трех лет со времени возникновения права на удовлетворение требований о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, следует иметь в виду, что в силу статьи 208 ГК РФ выплаты за прошлое время взыскиваются не более чем за три года, предшествовавшие предъявлению иска. Вместе с тем суд вправе взыскать сумму возмещения вреда и за период, превышающий три года, при условии установления вины ответчика в образовавшихся недоплатах и несвоевременных выплатах гражданину. Поскольку истец впервые обратился с требованием о возмещении вреда здоровью по истечении трех лет с момента возникновения права на возмещение вреда здоровью, вины ответчика судом в образовавшихся недоплатах и несвоевременных выплатах судом не установлено, в требовании о взыскании выплат за период, превышающий три года, следует отказать. В соответствии со ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащее гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. В силу положений ст. 1099 ГК РФ основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными настоящей главой и статьей 151 настоящего Кодекса. Моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от подлежащего возмещению имущественного вреда. Согласно ч. 2 ст. 1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего. Как установлено судом, истцу при исполнении служебных обязанностей причинен вред здоровью, повлекший впоследствии 40% утраты профессиональной трудоспособности, в связи с чем суд удовлетворяет требование истца о компенсации морального вреда в размере Z**руб. Согласно ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Из исследованной судом квитанции следует, что истцом оплачены расходы по проведению судебно-медицинской экспертизы в сумме Z**руб.. Требование истца о взыскании указанной суммы с ответчика подтверждено письменным доказательством, основано на законе и подлежит удовлетворению. Руководствуясь ст.ст.12, 67, 198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Иск Климакова О.А. удовлетворить частично. Взыскать с Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Нижегородской области в пользу Климакова О.А. выплаты в счет возмещения вреда здоровью единовременно за период с **.**.**г. по **.**.**г. в сумме Z**руб.., компенсацию морального вреда Z**руб. судебные расходы Z**руб.., а всего: Z**руб. Взыскивать с Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Нижегородской области в пользу Климакова О.А. ежемесячно, начиная с **.**.**г. пожизненно по Z**руб.. с последующей индексацией в установленном законом порядке. Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд путем подачи жалоб через районный суд в течение 10 дней с момента изготовления решения в окончательной форме. Судья: подпись Решение вступило в законную силу 06 мая 2011 года Копия верна. Судья Сормовского районного суда Н.Новгорода С.В.Солодовникова